Translation of "ropa para ocasiones especiales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Mostrar ocasiones especiales solo para hoy | Show special occasions for today only |
| Mostrar ocasiones especiales | Show special occasions |
| Tom solo se pone traje para ocasiones especiales. | Tom only wears a suit on special occasions. |
| Seleccione los días para mostrar ocasiones especiales próximas | Select the days for showing upcoming special occasions |
| Mostrar ocasiones especiales del calendario | Show special occasions from calendar |
| Elija el número de días para mostrar ocasiones especiales próximas | Set the number of days to show upcoming special occasions |
| Mostrar ocasiones especiales desde su calendario | Show special occasions from your calendar |
| Nosotros comemos langostas sólo en ocasiones especiales. | We have lobsters only on special occasions. |
| Mostrar ocasiones especiales que comiencen en el próximo mes | Show special occasions starting within the next month |
| Marque esta casilla si quiere especificar el número de días en el futuro para ocasiones especiales próximas. | Check this box if you want to specify the number of days in the future for upcoming special occasions. |
| Active esta opción para incluir aniversarios desde su libreta de direcciones en el resumen de ocasiones especiales próximas. | Enable this option to include anniversaries from your address book in the upcoming special occasions summary. |
| Use esta lista desplegable para ajustar el número de días para mostrar ocasiones especiales próximas hasta un año en el futuro. | Use this spinbox to set the number of days to show upcoming special occasions up to one year in the future. |
| Marque esta casilla si quiere ver las ocasiones especiales que ocurran sólo en esta fecha. | Check this box if you want to see special occasions occurring on this date only. |
| Marque esta casilla si quiere ver ocasiones especiales que comiencen en algún momento durante los próximos 31 días. | Check this box if you want to see special occasions that start sometime during the next 31 days. |
| Tiene ropa para niños? | Do you have children's clothes? |
| Los usuarios de la red han compartido varias ocasiones parecidas en las que pequeñas tiendas de ropa pagaban a su editores de fotos y modelos temporales con prendas de ropa, no con dinero. | Net users have shared many similar instances of small clothing shops paying their temporary photo editors and clothing models in clothing items, not money. |
| Esa tienda vende ropa para hombres. | That store sells men's wear. |
| Tenemos cosméticos para la piel, ropa. | We have skin enhancements, clothing. |
| Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. Son para vosotros tres momentos íntimos. | The slaves you possess and those among you who have not attained adulthood, must seek your permission on three occasions before the dawn prayer, and when you remove your garments in the afternoon, and after the night prayer these three times are of privacy for you other than these three times, it is no sin for you or for them moving about around you and among each other and this is how Allah explains the verses for you and Allah is All Knowing, Wise. |
| Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. Son para vosotros tres momentos íntimos. | Let your legal slaves and slave girls, and those among you who have not come to the age of puberty ask your permission (before they come to your presence) on three occasions before Fajr (morning) prayer, and while you put off your clothes for the noonday (rest), and after the 'Isha' (late night) prayer. |
| Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. Son para vosotros tres momentos íntimos. | O you who believe! let those whom your right hands possess and those of you who have not attained to puberty ask permission of you three times before the morning prayer, and when you put off your clothes at midday in summer, and after the prayer of the nightfall these are three times of privacy for you neither is it a sin for you nor for them besides these, some of you must go round about (waiting) upon others thus does Allah make clear to you the communications, and Allah is Knowing, Wise. |
| Fui a casa para cambiarme de ropa. | I went home in order to change my clothes. |
| Fui a casa para mudarme de ropa. | I went home in order to change my clothes. |
| Esta ropa es muy pequeña para él. | These clothes are too small for him. |
| Tom compró algo de ropa para Mary. | Tom bought some clothes for Mary. |
| Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | Permission must be requested by your servants and those of you who have not reached puberty. On three occasions before the Dawn Prayer, and at noon when you change your clothes, and after the Evening Prayer. |
| Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | Let your slaves, and those of you who have not come to puberty, ask leave of you at three times (before they come into your presence) Before the prayer of dawn, and when ye lay aside your raiment for the heat of noon, and after the prayer of night. |
| Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | Your slaves and any of you who have not yet reached puberty should seek your permission three times before the dawn prayer, and when you put off your garments at noon, and after the night prayer. |
| En ocasiones él prepara la cena para nosotros. | He sometimes makes dinner for us. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | O you who believe, let your dependants and those who have not yet reached the age of puberty, ask permission (to enter your presence) on three occasions Before the early morning prayer when you disrobe for the mid day siesta and after prayer at night. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | O believers, let those your right hands own and those of you who have not reached puberty ask leave of you three times before the prayer of dawn, and when you put off your garments at the noon, and after the evening prayer three times of nakedness for you. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | O Ye who believe! let those whom your right hands own and those of you who have not attained puberty ask leave of you three times before the dawn prayer, and when ye lay aside your garments noonday, and after the night prayer three at times of privacy for you. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | O Believers, your slaves and those of your children, who have not yet become sex conscious, must ask your permission before coming in to see you on three occasions before the Fajr Prayer and at noon when you put off your clothes and after the Isha' Prayer. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | Believers, let those your right hand owns and those who have not come of age ask permission of you three times before the dawn prayer, when you put aside your garments, in the heat of noon, and after the night prayer. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | O you who have believed, let those whom your right hands possess and those who have not yet reached puberty among you ask permission of you before entering at three times before the dawn prayer and when you put aside your clothing for rest at noon and after the night prayer. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | Believers, your slaves and the immature people must ask your permission three times a day before entering your house before the morning prayer, at noon time and after the late evening prayer these are most private times. |
| Creyentes! Los esclavos y los impúberes, en tres ocasiones, deben pediros permiso antes de levantaros, cuando os quitáis la ropa al mediodía y después de acostaros. | Believers, let even those whom you rightfully possess, and those who are under age ask your leave on three occasions when they come in to see you before the morning prayer, when you have taken off your garments in the heat of noon, and after the evening prayer. |
| Jane tiene un montón de ropa para lavar. | Jane has a lot of clothes to wash. |
| Debemos proveer comida y ropa para los pobres. | We must provide food and clothes for the poor. |
| Esta habitación tiene dos armarios para la ropa. | This room has two closets for clothing. |
| Ella usa ropa extravagante para llamar la atención. | She wears flamboyant clothes to draw attention. |
| María tiene un armario transitable para la ropa. | Mary has a walk in wardrobe. |
| Los investigadores usaron trajes especiales para ingresar. | The researchers had to suit up just to enter it. |
| Código para generar iconos de caracteres especiales | Code for generating special characters' icons |
| Caracteres para la barra de caracteres especiales | Characters for the special character toolbar |
Búsquedas relacionadas : Para Ocasiones Especiales - En Ocasiones Especiales - En Ocasiones Especiales - En Ocasiones Especiales - En Ocasiones Especiales - Ocasiones Para - Para Diferentes Ocasiones - Para Más Ocasiones - Ocasiones - Requisitos Especiales Para - Consideraciones Especiales Para - Para Eventos Especiales - Para Fines Especiales - Para Todas Las Ocasiones