Translation of "sacado una A" to English language:
Dictionary Spanish-English
Sacado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. | He created you (all) from a single person (Adam) then made from him his wife Hawwa' (Eve) . |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. | He it is Who created you from a single being, and He it is Who made from it its mate. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. | He created you from a single soul, then from it He created its spouse. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. | He has created you from a single soul. Out of this He created your spouse. |
| Que ha sacado el pasto | Who brings out the pastures |
| Que ha sacado el pasto | The One Who produced pasture. |
| Que ha sacado el pasto | who brought forth the pasturage |
| Que ha sacado el pasto | And Who bringeth forth the pasturage, |
| Que ha sacado el pasto | And Who brings out the pasturage, |
| Que ha sacado el pasto | He who produces the pasture. |
| Que ha sacado el pasto | Who brought forth the pasture, |
| Que ha sacado el pasto | Who bringeth forth the pasturage, |
| Que ha sacado el pasto | who brought forth the pasture |
| Que ha sacado el pasto | who brings forth the pastures, |
| Que ha sacado el pasto | And who brings out the pasture |
| Que ha sacado el pasto | It is He who has caused the grass to grow, |
| Que ha sacado el pasto | And Who brings forth herbage, |
| Que ha sacado el pasto | who brings forth green pasture, |
| Que ha sacado el pasto | And Who bringeth out the (green and luscious) pasture, |
| De dónde lo has sacado? | Where did you get it? |
| Quién ha sacado la foto? | Who took the picture? |
| kscd contiene código sacado de | kscd contains code from |
| Te han sacado del acervo genético. | You've been taken out of the gene pool. |
| Joder, tiene una casa de la hostia! Me pregunto de dónde habrán sacado el dinero... | Damn they've got a nice house! I wonder where they got the money for it... |
| No saben lo que va a venir, van a escuchar algo sacado de la manga. | They don't know what's coming, but they'll hear something off the cuff. |
| Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas. | And We have brought forth with it various kinds of vegetation. |
| Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas. | He has sent water from the sky to produce various pairs of plants. |
| Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas. | We have brought forth every sort of plant with it, |
| Mediante ella, hemos sacado toda clase de plantas. | With it have We produced diverse pairs of plants each separate from the others. |
| De dónde has sacado esos zapatos tan raros? | Where did you get those strange looking shoes? |
| Sólo sacó 500, pudo haber sacado hasta 1000 | It only got a 500, it could have gotten as high up as a 1,000. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you from a single cell, then from it created its mate arid provided eight varieties of cattle for you. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you of a single soul, then from it He appointed its mate and He sent down to you of the cattle eight couples. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you Of a Single soul, and made his spouse therefrom and of the cattle He sent down Unto you eight pairs. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you from one person, then made from it its mate, and brought down livestock for you eight kinds in pairs. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you from one being, then from that (being) He made its mate and He hath provided for you of cattle eight kinds. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you from a single soul, then made from it its mate, and He has sent down for you eight mates of the cattle. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you from one soul. Then He made from it its mate, and He produced for you from the grazing livestock eight mates. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He has created you from a single being, then made its mate of the same (kind), and He has made for you eight of the cattle in pairs. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you from a single soul, then produced its spouse from it, and He has provided for you eight heads of cattle in pairs. |
| Os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge. Os ha dado, de los rebaños, cuatro parejas. | He created you (all) from a single person then created, of like nature, his mate and he sent down for you eight head of cattle in pairs He makes you, in the wombs of your mothers, in stages, one after another, in three veils of darkness. such is Allah, your Lord and Cherisher to Him belongs (all) dominion. |
| Los he sacado por primera vez para venir aquí. | I took it out for the first time to come here. |
| Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella. | It is He who created you out of one living soul, and made of him his spouse that he might rest in her. |
| Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella. | He it is who created you from a single soul, and He created therefrom his spouse that he might find repose in her. |
| Él es Quien os ha creado de una sola persona, de la que ha sacado a su cónyuge para que encuentre quietud en ella. | It is He Who has created you from a single person (Adam), and (then) He has created from him his wife Hawwa (Eve) , in order that he might enjoy the pleasure of living with her. |
Búsquedas relacionadas : Sacado - Sacado - Sacado - Sacado De - Sacado De - Fue Sacado - Diente Sacado - Fue Sacado - No Sacado - Sacado De - Ellos Han Sacado - Volver Sacado De - Sacado El Tema
