Translation of "señales visuales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Señales visuales - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Todavía no ha habido señales visuales de la primavera. | There were still no visual signs of spring. |
| Los lémures son generalmente los estrepsirrinos más sociales y se comunican más con olores y vocalizaciones que con señales visuales. | Lemurs are generally the most social of the strepsirrhine primates and communicate more with scents and vocalizations than with visual signals. |
| Y eso es muy interesante, encontrar orígenes evolutivos de señales visuales en lo que son, en todas las especies, sus resortes. | And this is quite interesting, to find evolutionary origins of visual signals on what's really, in all species, their spring. |
| Y eso lo guía hacia el lugar, independientemente de las señales visuales, como por ejemplo, si el auto está realmente allí. | And that guides him back to that location irrespective of visual cues like whether his car's actually there. |
| Discapacidades visuales | Visual Impairments |
| Efectos visuales | Visual effects |
| reciben examenes visuales | They receive comprehensive eye exams. |
| Elementos visuales para el escritorioName | Desktop Widgets |
| percepción, computación e interfaces no visuales | We have perception, computation and non visual interfaces. |
| Agrupa los elementos visuales por filas | Group Widgets By Rows |
| Señales | Signs |
| Señales | Tokens |
| Señales | Signals |
| Listado de objetos visuales comunes de KDE | Listing of Common KDE Widgets |
| Notificaciones visuales pasivas para el usuario. Name | Passive visual notifications for the user. |
| De forma predeterminada, Mostrar ayudas visuales de los botones de la ventana estará marcada y se mostrarán las ayudas visuales. | By default, Show window button tooltips is checked and tooltips are shown. |
| Señales HTML | Sign HTML |
| Eliminar señales | Remove Tokens |
| Qué pueden hacer los pensadores visuales cuando crecen? | What can visual thinkers do when they grow up? |
| Gestión global de los temas visuales de KDEName | Manage global KDE visual themes |
| Hay señales de parada. Tenemos hasta ocho señales de parada, | You have stop signals we have up to eight stop signals. |
| Y se puede ver, literalmente, las señales de su asombro, las señales de su indignación, las señales de su enfado, y las señales de su dolor. | And so you can see, literally, signs of their shock, signs of their outrage, signs of their anger, and signs of their grief. |
| Después del tratamiento, casi semanalmente, analizamos al niño con una serie de tests visuales para comprobar si sus funciones visuales son correctas. | After treatment, about every week, we run the child on a battery of simple visual tests in order to see how their visual skills are coming on line. |
| Esa es una de las ilustraciones visuales del mal. | That's one of the visual illustrations of evil. |
| kmplot también proporciona algunas características numéricas y visuales como | kmplot also provides some numerical and visual features like |
| No hay señales. | There are no street signs. |
| Señales y slots | Signals Slots |
| Nuevo manejador de señales | New Signal Handler |
| Borrar manejador de señales | Delete Signal Handler |
| Y mencioné que voy a usar algunas representaciones visuales de sonidos. | And I mentioned I'll use some visual representations of sounds. |
| Esto no es un cartel de la Escuela de Artes Visuales. | This is another poster from the School of Visual Arts. |
| Pueden verse algunas señales aquí. | You can see there's some signals there. |
| Los cisnes entienden las señales. | Swans understand signs. |
| No da señales de vida. | He doesn't show any sign of life. |
| Debí haber interpretado las señales. | I should have read the signs. |
| Ahora veremos las señales delatoras. | Now we're going to look at the hot spots. |
| Señales de liderazgo de nuevo. | Bellwether signs again. |
| Controlador de procesamiento de señales | Signal processing controller |
| Y la mayoría de las demostraciones tenían que ver con elementos visuales. | And most the demonstrations had to do with visuals. |
| Aquí estoy yo mostrándoles algunos efectos visuales bonitos y hablando de estética. | Here I am I'm showing you some pretty visuals and talking about aesthetics. |
| El diálogo de configuración de kolorlines le permite seleccionar sus temas visuales. | kolorlines configuration dialog allows you to select kolorlines visual themes. |
| Pero esa no es la historia completa porque hay señales, señales eléctricas, que viajan por las ramas de las neuronas y señales químicas que saltan de rama en rama. | But that's not the whole story, because there are signals, electrical signals, that travel along the branches of neurons and chemical signals that jump across from branch to branch. |
| Las señales de cambio son intrigantes. | The signs of a change are intriguing. |
| Tienen poder computacional. Tienen señales eléctricas. | They have computing power, they have electrical signals. |
| Estas señales se llaman actividad neuronal. | These signals are called neural activity. |
Búsquedas relacionadas : Señales - Palabras Visuales - Datos Visuales - Defectos Visuales - Activos Visuales - Estímulos Visuales - Medios Visuales - Pistas Visuales - Células Visuales - Pautas Visuales - Normas Visuales - Reglas Visuales - Medidas Visuales - Visuales Limpias
