Translation of "se indica en la escritura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Escritura - traducción : Escritura - traducción : Escritura - traducción : Escritura - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La posición correcta se indica claramente en el dispositivo .
The correct orientation is clearly indicated on the device
La posición correcta no se indica ( claramente ) en el dispositivo .
The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device
Aquí se indica cómo detectar la diferencia
Here 's how to detect the difference
Le agradenceré que anule la decisión que se indica en el
I would ask you to withdraw that decision reported in yesterday's Minutes and to continue to interpret Rule 64 as set out in the Rules of Procedure until such time as the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities has given an interpretation thereon.
Cuando no se indica ningún desglose , se refiere a la economía en su conjunto .
If no breakdown is indicated that means total economy .
Indica si se mostrará la barra de desplazamiento.
Whether to show scrollbars for the document view.
Indica si se realizará la búsqueda en los directorios de forma recursiva.
Select whether to search directories recursively.
Indica si se debe utilizar un tema en la pantalla de bienvenida.
Whether the greeter should be themed.
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But whosoever gets his ledger in his left hand, will say Would that I were never given my ledger,
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
And whoever is given his book in his left hand he will say, Alas, if only my account were not given to me!
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But as for him who is given his book in his left hand, he shall say, 'Would that I had not been given my book
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
Then as to him who shall be vouchsafed his book in his left hand, he shall say Oh! would that I had not been vouchsafed my book.
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But as for him who will be given his Record in his left hand, will say I wish that I had not been given my Record!
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I was never given my book.
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
As for him whose Record will be given to him in his left hand, he will exclaim Would that I had never been given my Record,
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But as for him who is given his record in his left hand, he will say Oh, would that I had not been given my book
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But as for him who is given his book in his left hand, he will say, I wish I had not been given my book,
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But, he who is given his book in his left hand will say 'Woe to me, would that my book had not been given to me!
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But as for he who is given his record in his left hand, he will say, Oh, I wish I had not been given my record
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
However, those who will receive the books of the records of their deeds in their left hands will say, We wish that this record had never been given to us
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
And as for him who is given his book in his left hand he shall say O would that my book had never been given me
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
But he who is given his record in his left hand will say, If only I had never been given my Record
Aquél que reciba su Escritura en la siniestra, dirá Ojalá no se me hubiera entregado la Escritura
And he that will be given his Record in his left hand, will say Ah! Would that my Record had not been given to me!
Cada conexión se indica por el mensaje siguiente en la barra de estado.
Each connection is indicated by the message below in the status bar.
Indica si la barra de menú se mostrará o se ocultará
Whether the menubar is shown or hidden
Lo cual indica que se puede invertir la fórmula.
Which means we can reverse the formula.
1 ) 2 ) Cuando no se indica ningún desglose , se refiere a la economía en su conjunto .
If no breakdown is indicated that means total economy .
El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina.
The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine.
Indica si se mostrarán los mensajes con la hora en el panel de mensajes
Whether show the messages with the time in the message pane
Indica si se mostrará la ventana de registro o no
If the log window is shown or not
En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete .
At the edges , tiny letters show the value . Glossy stripe
En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete .
At the edges , tiny letters show the value . back to top
La escritura se hace con lápiz.
The writing is done with a stylus.
Pueden desglosarse como se indica a continuación
They can be broken down as follows
Indica si se ignorarán o no los acentos cuando se haga la corrección.
Decides whether the accents are ignored while correcting input or not.
Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete .
This effect is very easy to see in the value watermark . back to top
Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete .
This effect is very easy to see in the value watermark .
Se convirtió en un proyecto de escritura.
It became a writing project.
Indica la respuesta correcta.
Mark the right answer.
La fiebre indica enfermedad.
Fever indicates sickness.
No es posible la escritura en la cartera y se cerrará, saltando.
Writing into Wallet is not possible at shutdown, skipping.
El cambio en la composición de la zona del euro se indica en los cuadros mediante una línea horizontal .
The change in the composition of the euro area is indicated in the tables by a horizontal line . ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB
Indica el índice en el que empezar la búsqueda
Specifies index to start the search
Nada indica que se hará algo al respecto.
Nothing indicates that there's going to be something done about it.
Indica si se reproducirán los sonidos del juego.
Whether game sounds are played.

 

Búsquedas relacionadas : Se Indica - Se Indica - Se Indica - Se Indica En La Figura - Se Indica En La Cláusula - En La Escritura - En La Escritura - No Se Indica - Se Indica Con - Que Se Indica - Se Indica Erróneamente - Que Se Indica - Se Le Indica - Se Indica Que