Translation of "se indica en la figura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Figura - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La emisión nacional neta según el método de reservas se calcula como se indica en el cuadro que figura a continuación . | The national net issuance according to the stock method is calculated as shown in the table below . |
| La posición correcta se indica claramente en el dispositivo . | The correct orientation is clearly indicated on the device |
| La posición correcta no se indica ( claramente ) en el dispositivo . | The correct orientation is not ( clearly ) indicated on the device |
| Se usa en el menú Insertar Figura Rectángulo. | This is used in the Insert Shape Rectangle menu. |
| Aquí se indica cómo detectar la diferencia | Here 's how to detect the difference |
| Le agradenceré que anule la decisión que se indica en el | I would ask you to withdraw that decision reported in yesterday's Minutes and to continue to interpret Rule 64 as set out in the Rules of Procedure until such time as the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities has given an interpretation thereon. |
| Cuando no se indica ningún desglose , se refiere a la economía en su conjunto . | If no breakdown is indicated that means total economy . |
| Indica si se mostrará la barra de desplazamiento. | Whether to show scrollbars for the document view. |
| Indica si se realizará la búsqueda en los directorios de forma recursiva. | Select whether to search directories recursively. |
| Indica si se debe utilizar un tema en la pantalla de bienvenida. | Whether the greeter should be themed. |
| Mi nombre no figura en la lista. | My name doesn't appear on the list. |
| Cada conexión se indica por el mensaje siguiente en la barra de estado. | Each connection is indicated by the message below in the status bar. |
| Entonces se observa la posición en la Figura 2, después Rc6 y se ve la evaluación mate en dos ply . | It then looks at the position in Figure 2, after Kc6, and sees the evaluation mate in two ply. |
| Indica si la barra de menú se mostrará o se ocultará | Whether the menubar is shown or hidden |
| Lo cual indica que se puede invertir la fórmula. | Which means we can reverse the formula. |
| Llamaremos figura a la pequeña imagen que se desplaza sobre el área de dibujo. Es decir, nuestra querida tortuga es, en este sentido, una figura. | A sprite is a small picture that can be moved around the screen. Our beloved turtle, for instance, is a sprite. |
| 1 ) 2 ) Cuando no se indica ningún desglose , se refiere a la economía en su conjunto . | If no breakdown is indicated that means total economy . |
| El color café indica la cantidad de glucosa en la orina. El color azul indica la cantidad de proteína en la orina. | The brown color indicates the amount of glucose in the urine, the blue color indicates the amount of protein in the urine. |
| Europa se encuentra muy atrás y Japón en realidad no figura. | Europe is far behind and Japan does not really register. |
| Indica si se mostrarán los mensajes con la hora en el panel de mensajes | Whether show the messages with the time in the message pane |
| Se nos dice qué figura debemos tener. | We're told what shape we're supposed to be in. |
| Indica si se mostrará la ventana de registro o no | If the log window is shown or not |
| En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete . | At the edges , tiny letters show the value . Glossy stripe |
| En los bordes , en letra pequeña , se indica el valor del billete . | At the edges , tiny letters show the value . back to top |
| Nota en esta versión de kturtle la figura puede ser solamente una tortuga. Sin embargo, en futuras versiones de kturtle esta previsto que se puede adoptar una figura distinta. | Note with this version of kturtle the sprite cannot be changed from a turtle into something else. Future versions of kturtle will be able to do this. |
| Pueden desglosarse como se indica a continuación | They can be broken down as follows |
| Indica si se ignorarán o no los acentos cuando se haga la corrección. | Decides whether the accents are ignored while correcting input or not. |
| Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete . | This effect is very easy to see in the value watermark . back to top |
| Este efecto se aprecia fácilmente en la cifra que indica el valor facial del billete . | This effect is very easy to see in the value watermark . |
| Indica la respuesta correcta. | Mark the right answer. |
| La fiebre indica enfermedad. | Fever indicates sickness. |
| figura | sprite |
| figura | figure |
| Figura | Figure |
| Ésta se conoce como ilusión con figura fondo. | This is called a figure ground illusion. |
| Si pudieran levantar la parte blanca se vería como la figura de abajo. | If you could pick up the white area, it would look like the figure on the bottom. |
| Forzar posición de la figura. | Force figure position. |
| Reafirmando sus resoluciones 46 151, de 18 de diciembre de 1991, en cuyo anexo figura el Nuevo Programa y 51 32, de 6 de diciembre de 1996, en que se indica que el examen y evaluación finales del Nuevo Programa se llevarán a cabo en 2002, | Reaffirming its resolutions 46 151 of 18 December 1991, the annex to which contains the New Agenda, and 51 32 of 6 December 1996, which states that the final review and appraisal of the New Agenda will be conducted in 2002, |
| El cambio en la composición de la zona del euro se indica en los cuadros mediante una línea horizontal . | The change in the composition of the euro area is indicated in the tables by a horizontal line . ECB Monthly Bulletin 10th Anniversary of the ECB |
| Indica el índice en el que empezar la búsqueda | Specifies index to start the search |
| Nada indica que se hará algo al respecto. | Nothing indicates that there's going to be something done about it. |
| Indica si se reproducirán los sonidos del juego. | Whether game sounds are played. |
| Indica si el archivo KTML se cargará automáticamente. | Decides if the KVTML files are loaded automatically. |
| Indica si el rompecabezas se muestra como retroalimentación. | Decides if the puzzle is shown as feedback. |
| Entonces, aquí tenemos Figura en negro | So, here we have figure in black. |
Búsquedas relacionadas : Indica En La Figura - Se Indica - Se Indica - Se Indica - Se Indica En La Escritura - Se Indica En La Cláusula - Se Muestra En La Figura - Se Muestra En La Figura - En La Figura - En Figura - No Se Indica - Se Indica Con - Que Se Indica - Se Indica Erróneamente
