Translation of "se resume" to English language:
Dictionary Spanish-English
Resume - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Resume. | Make it short. |
| resume from | resume from |
| Lista de amigosR means resume | Buddy List |
| Resume la comprobación del archivoComment | Digest file checker |
| Esto se resume en la sección 3 de la Comunicación ( p. 4 ) . | This is summarised in section 3 of the Communication ( p. 4 ) . |
| Usar cmd resume from hará que no se actualice el código fuente. | Using cmd resume from will skip the source code update. |
| Un tuit resume el sentimiento general | One tweet summed up the general sentiment |
| La información estadística requerida por el BCE se resume en la parte 8 . | The statistical information required by the ECB is summarised in Part 8 . |
| , una declaración en la que se resume la opinión general de la temporada. | , a statement that also summed up the general opinion of the season. |
| El bloguero lo resume de esta forma | The blogger summed up the situation this way |
| boreford está de acuerdo y resume la discusión | boreford agrees and summarizes the discussion |
| El día que conocí a Peter lo resume perfectamente. | The day I met Peter summed him up perfectly. |
| Creo que esto se resume en el asunto de llevar una vida de sentido, de trascendencia, de propósito. | I think that comes down to this issue of meaning, of significance, of purpose. |
| El sltio web de la Asociación Peruano China lo resume así | The Peruvian Chinese Association website sums up the links between the two countries as follows |
| Caricatura de Samer Al Shameri que resume las negociaciones en Yemen | A cartoon by Samer Al Shameri summing up the negotiations in Yemen |
| La bloguera mmellissa78 resume esta situación en el blog Shadow Diplomacy | Blogger mmellissa78 sums up the situation on her site Shadow Diplomacy |
| El reconocimiento popular a la Asociación de Blogueros de Camerún se resume en un tuit de Georgie du Kamer | Public appreciation for the Cameroon Bloggers Association is summed up in a tweet from Georgie du Kamer |
| La sección 9.1 resume brevemente la historia de los billetes en euros . | Section 9.1 briefly overviews the history of euro banknotes . |
| Ése, su mensaje, resume el lema de batalla al sida este 2012. | This is his message, which summarises the theme of the fight against AIDS in 2012. |
| resume los derechos acl de imap asociados con cada nivel de permisos. | summarizes the imap acl rights associated with each permission level. |
| El sitio web Publimetro publica y resume otros casos similares en México. | The website Publimetro recently published summaries of two similar cases in Mexico. |
| Entonces voy a terminar con un video que resume un poco todo esto. | So I'm going to end here with a short video clip that sort of brings all this together. |
| El especifismo se resume como La necesidad de una organización específicamente anarquista construida alrededor de una unidad de ideas y praxis. | Especifismo has been summarized as The need for specifically anarchist organization built around a unity of ideas and praxis. |
| Esta declaración resume una verdad fundamental aunque muchas veces malentendida sobre la investigación científica. | This statement sums up a fundamental but often misunderstood truth about scientific inquiry. |
| Esta nota resume algunos datos que esperamos debatir en la reunión de San Francisco. | This note summarizes some information that we hope to discuss at the meeting in San Francisco. |
| La siguiente infografía resume la situación de los refugiados al 8 de mayo 2015 | The following infographic sums up the refugees situation as of May 8 |
| Y creo que resume perfectamente el pensamiento de la época sobre qué debía ser una animación. | And I thought that epitomized perfectly what everybody thought animation had to be at the time. |
| Damián Profeta resume los diez puntos principales del discurso de Morales, entre los que pueden destacarse | Damián Profeta sums up the ten main points of Morales' speech, and he highlisghts |
| Esta publicación se estructura de la siguiente manera el capítulo 1 resume los aspectos institucionales de mayor relevancia para comprender la política monetaria del BCE | This publication is set out as follows Chapter 1 summarises the institutional aspects most relevant for understanding the ECB 's monetary policy |
| Obtener esa energía es muy, muy difícil. Y se resume en el motor, a cómo obtener una gran cantidad de energía de un paquete pequeño. | Getting that energy is very, very difficult. It all comes down to that power plant how to get a large amount of power in a small package. |
| La complicada situación de Baga se resume muy bien en esta entrada en Facebook de Jeremy Adams Smith, autor y editor residente en San Francisco | The complicated mess of the Baga situation was best summed up by this Facebook post by San Francisco based author and editor Jeremy Adams Smith |
| El vídeo de Philip Geluck, un caricaturista belga muy famoso, resume perfectamente mi opinión sobre este tema. | This video from Philip Geluck, a famous Belgian cartoonist, sums up well my perspective on the issue. |
| El capitulo 3 resume 10s trabajos preparatorios que hay que Ilevar a cabo , una vez que se tome la decision del paso a la Tercera Etapa . | Chapter 3 outlines the preparations which need to be undertaken following the decision on the move to Stage Three . |
| Y si se puede decir más, es peligroso incluso en vuelos orbitales , resume el piloto cosmonauta, héroe de la Unión Soviética, héroe de Rusia, Valery Polyakov. | What's more, it is dangerous even for orbital flights, adds pilot and cosmonaut, Hero of the USSR, Hero of Russia, Valery Poliakov. |
| No he visto casi nada en mi vida, toda mi vida se resume a trabajar, trato de ser el padre y la madre de mis hijos. | I haven t seen a thing of my life, all my life is about work, and I try to be the father and the mother of my children. |
| 20 Years of Jethro Tull es una quíntuple compilación que resume los 20 primeros años de Jethro Tull. | 20 Years of Jethro Tull is a 1988 boxed set which spans the first twenty years of Jethro Tull. |
| Damián Profeta, un periodista argentino asisitiendo a ambos eventos, resume el enfoque de la Cumbre de los Pueblos | Damián Profeta, an Argentinean journalist who is attending both events, sums up the approach of the People's Summit |
| El siguiente Storify resume las citas de los congresistas peruanos durante el debate de la moción de censura. | The Storify network has collected quotes by lawmakers made during the censure debate. |
| Ahora, si me piden elegir una única acción más importante que cualquier otra, mi respuesta se resume en una oración de cuatro palabras educar a las niñas . | If I had to pick the one thing that we must do above all else, I now offer a two word mantra educate girls. |
| Pero creo que resume mi charla bastante bien, esto, que donde hay confianza hay música... y por extensión vida. | But I think it sums up my talk rather well, this, that where there is trust, there is music by extension life. |
| Este tipo de acciones resume el papel de la oposición en la Dieta mucho hablar para no decir nada. | This is what the role of the opposition is all about in the Diet to create a lot of sound and fury that means nothing. |
| Cada modificación del estado de conciencia, resume el psicólogo Kasten, puede llevar a una deformación de lo que llamamos realidad. | Every change to the conscious, summarises psychologist Kasten, can result in a warping of what we call reality . |
| Rives resume los momentos más memorables de TED2006 con el verso libre de una fantástica canción de cuna del sinsonte. | Rives recaps the most memorable moments of TED2006 in the free spirited rhyming verse of a fantastical mockingbird lullaby. |
| Esta diapositiva resume miles de páginas de documentos técnicos en los que hemos estado trabajando durante los últimos 2 años. | This slide sums up thousands of pages of technical documents that we've been working on over the past two years. |
| De vuelta a la naturaleza poco convencional del nuevo Primer Ministro griego, este artículo resume los muchos récords de Tsipras | Back to the unconventional nature of the new Greek Prime Minister, this article summarizes the many records of Tsipras 1. |
Búsquedas relacionadas : Resume - Resume: - Se Resume Con - Se Resume Con - Tal Como Se Resume - Se Resume A Continuación - Se Resume A Continuación - Se Resume A Través - Resume Lo
