Translation of "sector de servicios públicos eléctrico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

La pregunta correcta es cómo desarrollar programas públicos eficientes e innovadores para ofrecer bienes y servicios públicos que ni el sector sin fines de lucro ni el mercado pueden otorgar.
The right question is how to develop innovative and efficient government programs to provide public goods and services that neither the marketplace nor the nonprofit sector can deliver on its own.
He despedido a los jefes de los servicios públicos locales.
I ve fired the local public utilities heads.
Los servicios públicos de Australia causan envidia en todo el mundo.
Australia s public services are the envy of the world.
Teniendo presente la función que cabe a las alianzas entre el sector público y el sector privado de mejorar el suministro de infraestructura y servicios públicos y su gestión acertada en interés del desarrollo económico y social sostenible,
Bearing in mind the role of public private partnerships to improve the provision and sound management of infrastructure and public services in the interest of sustainable economic and social development,
En el sector público , la SEPA podría utilizarse como plataforma para impulsar la implantación de la administración electrónica , lo que contribuirá a la eficiencia de la prestación de los servicios públicos .
In the public sector , SEPA could be used as a platform to drive e Government , thus contributing to the efficient delivery of public services .
Piano Eléctrico
Electric Grand Piano
Azul eléctrico
Electric Blue
En cierto sentido, es más un producto del sector de servicios moderno que del sector fabril.
In a sense, it is actually more the product of the modern services sector than of manufacturing.
La primera son las mejoras en el sector de servicios.
The first is service sector upgrades.
Garantizar la provisión de los servicios públicos mediante la adjudicación de contratos de servicio público
Assuring the provision of public service through the award of public service contracts
Las mensajerías pueden utilizar para esos servicios medios de transporte propios , compartidos privadamente o públicos .
Couriers may use self owned , privately shared or public transportation to carry out these services .
Aspectos de la interacción entre el sector industrial y el de servicios
Aspects of interaction between industrial and services sectors
Las industrias del sector de servicios en toda la UE deben abrirse.
Service sector industries throughout the EU must be opened up.
Aunque, si bien, 80 de la fuerza laboral estadounidense se concentró en las industrias del sector servicios en 2012, solo 36 de los trabajadores chinos trabajaron en el sector servicios.
But, whereas 80 of the American labor force was employed in service industries in 2012, only 36 of China s workers worked in the sector.
Tiene una fábrica de material eléctrico.
He has an electrical equipment factory.
Tom es ingeniero eléctrico.
Tom is an electrical engineer.
Este reloj es eléctrico.
This clock is electric.
Compré un auto eléctrico.
I bought an electric car.
Compré un coche eléctrico.
I bought an electric car.
El mío es eléctrico.
Mine is electric.
en el ámbito europeo, los quince convinieron completar varios aspectos del mercado único (energía, servicios, contratos públicos, redes transeuropeas y adaptación de los servicios públicos), pero se resisten a adoptar las medidas necesarias en los plazos señalados
At EU level, the 15 have agreed to complete the single market in several areas (e.g. energy, services, public purchasing, trans European networks, adaptation of public services), but baulk at adopting the necessary measures within the time limits.
en el ámbito europeo, los 25 convinieron completar varios aspectos del mercado único (energía, servicios, contratos públicos, redes transeuropeas y adaptación de los servicios públicos), pero se resisten a adoptar las medidas necesarias en los plazos señalados
At EU level, the 25 have agreed to complete the single market in several areas (e.g. energy, services, public purchasing, trans European networks, adaptation of public services), but baulk at adopting the necessary measures within the time limits.
Y esto fue gigantesco. El primero fue el ventilador eléctrico este es un ventilador eléctrico de 1890.
And this was huge. The first one was the electric fan this was the 1890 electric fan.
Índice de Precios de Producción ( NACE C F ) Precios de servicios producción del sector
Producer price index ( NACE C F ) Producer prices of the service sector Compensation Gross wages and salaries Average labour costs ( or prices ) and earnings Unit labour and wage costs Export and import price indices Export and import unit values
en el ámbito europeo, los quince convinieron completar varios aspectos del mercado único (véase energía, servicios, contratos públicos, redes transeuropeas y adaptación de los servicios públicos), pero se resisten a adoptar las medidas necesarias en los plazos señalados
At EU level, the 15 have agreed to complete the single market in several areas (e.g. energy, services, public purchasing, trans European networks, adaptation of public services), but baulk at adopting the necessary measures within the time limits.
Ese dato desmiente la opinión establecida de que los migrantes son una carga para los servicios públicos.
Such data upend the conventional wisdom that migrants are a drain on public services.
Ahora los ciudadanos se enfrentan a impuestos más elevados y recortes a los servicios públicos.
Now, citizens are facing higher taxes and cuts to public services.
No hay servicios públicos en el refugio, y la zona se puede explorar en bote.
There are no public facilities at the refuge, and the area can be explored only by boat.
El pueblo carece de suministro eléctrico estable.
The village has no stable electricity supply.
Mi padre es ingeniero eléctrico.
My father is an electric engineer.
Construyeron el primer coche eléctrico.
They built the first electric car.
Tom compró un coche eléctrico.
Tom bought an electric car.
Tom maneja un auto eléctrico.
Tom drives an electric car.
Este bebé es totalmente eléctrico.
This baby is fully electric.
Tendría que tener una pequeña instrucción debajo, para los que no leen los comunicados de los servicios públicos.
So, you'd have a little instruction below it, you know, for those who didn't see the public service announcements.
La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental.
It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed.
Respecto a la segunda, el informe la sitúa dentro del sector de servicios sanitarios.
As regards the second point, the report has placed this in the sector dealing with health services.
parece como si todos estos diferentes servicios públicos trabajaran juntos para crear pequeñas y bellas composiciones.
It looks as if these different public services work together to create some nice little compositions.
Bien, qué implica esto respecto a nuestros políticos, respecto a nuestros servicios públicos, a nuestro gobierno?
Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government?
El gobierno, por supuesto, es el sector intensivo en servicios por antonomasia.
The government, of course, is the consummate service intensive sector.
No debilitaremos nuestra posición en lo referente al sector de los servicios, el sector del textil, la propiedad intelectual y el dumping, por insistir demasiado en ese único sector?
Is it not the case that by hammering away at this one sector we are weakening our position regarding services, textiles, intellectual property and dumping?
Y puede abarcar desde artículos para bebés, artículos de moda, etc. Cuántos de ustedes tienen un taladro eléctrico? Tienen taladro eléctrico? Bien.
And that can be anything from baby goods to fashions to how many of you have a power drill, own a power drill? Right.
Un rayo es un fenómeno eléctrico.
Lightning is an electrical phenomenon.
Nuestro calefactor eléctrico no funcionó bien.
Our electric heater did not work well.
Nuestro calefactor eléctrico no funciona bien.
Our electric heater does not work well.

 

Búsquedas relacionadas : Sector De Servicios Públicos - Sector De Servicios Públicos - Sector De Servicios Públicos - Sector Eléctrico - Sector Eléctrico - Sector Eléctrico - Servicios Públicos - Servicios Públicos - Servicios Públicos - Sector De Servicios Públicos De Energía - De Servicios Públicos - Sector Servicios - Sector Servicios - Prestar Servicios Públicos