Translation of "sello a prueba de fugas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tiene fugas horribles. | It leaks horribly. |
| Cuáles son las fugas? | What are the leakages? |
| Súmenlas, todas esas fugas. | Just add that up, all these leakages. |
| Evaluación del riesgo de fugas de carbono | Assessing the risk for carbon leakage |
| El tazón mendicante de África tiene fugas. | Africa's begging bowl leaks. |
| Pese a esfuerzos enormes, siguen surgiendo fugas por doquier. | Despite herculean efforts, more leaks continue to appear. |
| Símbolo de sello | Stamp Symbol |
| Sello | Stamp |
| Por lo tanto, la economía china es altamente vulnerable a las fugas de capitales. | Hence, the Chinese economy is highly vulnerable to capital flight. |
| Necesito un sello. | I need to get a stamp. |
| Necesito un sello. | I need a stamp. |
| Propiedades del sello | Stamp Properties |
| No olvides pegar el sello a la carta. | Don't forget to put a stamp on your letter. |
| Voy a despegar este sello con agua caliente. | I'm going to take off this stamp with hot water. |
| El sello se despegó. | The stamp came off. |
| a prueba de fallos | failsafe |
| Él me dio su sello de aprobación. | He gave me his stamp of approval. |
| No te olvides de poner un sello. | Don't forget to add a stamp. |
| Tengo un sello muy antiguo. | I have a very old stamp. |
| El propio Obama ha encargado a un alto responsable de la lucha antiterrorista, Rusell Travers, para impedir nuevas fugas de documentos. | Obama himself has ordered to a high person in charge with the antiterrorism fight, Rusell Travers, to prevent new document leaks. |
| Si se producen fugas de capitales habrá graves consecuencias menos crédito, dificultades en las balanzas de pagos, inflación, mayores tasas de interés, tensiones fiscales y bajas de calificación crediticia por parte de las principales entidades calificadoras, todo lo cual implica a su vez más fugas de capitales. | If capital flight occurs, the consequences will be dire tightened credit, balance of payments difficulties, inflation, rising interest rates, fiscal stress, and downgrades by the major credit rating agencies all of which implies more capital flight. |
| De quién es la imagen en este sello? | Whose image is on this stamp? |
| Aquí tengo una réplica de un sello así. | Here's a replica of one such seal. |
| Asunto Sello de correos emitido por la ONU | Subject Postage stamp issued by the UN |
| Pusiste un sello en el sobre? | Did you put a stamp on the envelope? |
| Esta carta lleva un sello extranjero. | This letter bears a foreign stamp. |
| La prueba de Malaria vuelve a dar positivo, y la prueba de Ébola, negativo. | Once again the Malaria test is positive, and the Ebola test negative. |
| Pongamosla a prueba! | Let's put it to the test! |
| Los gobiernos son reticentes a reconocer que tienen problemas de solvencia, por temor a que se produzcan fugas de capitales, pánicos financieros y crisis económicas. | Governments are reluctant to acknowledge solvency problems for fear of triggering capital outflows, financial panics, and economic crises. |
| En el centro figura el sello real de 1144 . | The centrepiece is the royal seal of 1144 . |
| Asunto Sello de Correos emitido por las Naciones Unidas | PRESIDENT. That concludes Question Time. |
| Se trata del asunto del sello de correos antisemita. | I am not sure what it is I should withdraw, certainly not myself. |
| Tenga en cuenta que los cargos más serios de espionaje y fugas de la cárcel están por venir a lo largo de la primavera. | Bear in mind the more serious charges of espionage and jail break are still to come throughout the spring. morsi Egypt Hafsa Halawa ( HafsaHalawa) April 21, 2015 |
| A un lado de la moneda se le llama cara y al otro sello . | One side of a coin is called 'heads' and the other side is called 'tails'. |
| Olvidé pegar un sello en el sobre. | I forgot to attach a stamp to the envelope. |
| Un sobre y un sello, por favor. | An envelope and a stamp, please. |
| A prueba de agua y de viento. | Waterproof and windproof. |
| Roy tanto Bowling For Soup se asignan a la mismo sello discográfico. | Both Roy and Bowling for Soup are assigned to the same record label. |
| La canción fue editada en 1991 en el sello A M Records. | I bent the strings at the beginning and end of the song. |
| Es hora de poner a prueba a Irán | Time to Test Iran |
| George Whitesides Un laboratorio del tamaño de un sello postal | George Whitesides A lab the size of a postage stamp |
| Si aceptamos que las Naciones Unidas no tenían intención de emitir un sello antisemita, me parece extraño que se emita, en realidad, como sello sobre el delito transnacional. Parece una foma curiosa de presentarlo. Pedirá inequívocamente que se retire el sello? | For 1991, priorities have also been established for a training centre for paramedical staff and for repair work to further orphanages in Romania. |
| Adquirió Arista Records y el sello rival alemán Hansa Records a fines de los 70s. | It acquired both Arista Records and German rival label Hansa Records in 1979, and RCA Records in 1983. |
| Este reloj es a prueba de agua. | This watch is waterproof. |
| Mi cámara es a prueba de agua. | My camera is waterproof. |
Búsquedas relacionadas : Sello De Fugas - Sello A Prueba - Fugas Sello Hermético - Prueba De Fugas Prueba - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Prueba De Fugas - Sistema A Prueba De Fugas - Sello A Prueba De Manipulación - Prueba De Fugas Bruto
