Los precios tampoco son los más bajos.	The prices are also not among the lowest.
Todo suministro adicional de petróleo a los mercados globales mantendrá los precios bajos o los reducirá aún más.	Additional supplies of oil to global markets will keep prices down or depress them further.
Comprar a bajos precios en Europa y vender a precios más altos en China, es decir, actuar como un inversionista.	Buying low in Europe and selling high in China that is, acting like an investor.
Los precios en Praga, sin embargo, seguirán estando entre los más bajos de todo el país.	Price in Prague, however, will still be in a nationwide comparison rather low.
En segundo lugar , unos precios más bajos de las importaciones que se utilizan como consumos intermedios en el proceso de producción podrían , con el tiempo , redundar en precios también más bajos para los bienes finales .	Second , if these imports are used as inputs into the production process , lower prices for inputs might , over time , feed through into lower prices for final goods .
La estabilidad de precios también contribuye a que los niveles de los tipos de interés nominales y reales sean más bajos .	Price stability also contributes to lower levels of both nominal and real interest rates .
No porque se puedan comprar componentes a precios bajos...	And it's not important because you can buy components at a lower price, OK?
De manera que no hablamos de precios bajos sino muy bajos.	So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.
Si bien los precios del petróleo más bajos favorecerán a la economía mundial, la caída refleja una escasez seria de demanda.	Though lower oil prices will be a net boon for the world economy, the decline reflects a serious dearth of demand.
Las pujas con tipos de interés más bajos ( o precios más altos ) son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más altos ( precios más bajos ) , hasta agotar el volumen de absorción total previsto .	Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied first and subsequently bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .
Las pujas con tipos de interés más bajos ( o precios más altos ) son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de tipos de interés más altos ( precios más bajos ) , hasta agotar el volumen de absorción total previsto .	Bids with the lowest interest rate ( highest price ) levels are satisfied with priority and bids with successively higher interest rates ( lower price bids ) are accepted until the total liquidity to be absorbed is exhausted .
Si estudiamos el cuadro de los productos electrónicos de consumo, vemos que, una vez más, ningún país tiene siempre los precios más bajos o más altos.	As withfor fresh food, no country is shown to be consistently a low or high price country when we consider electronic goods one by one.
De hecho, con precios lo suficientemente bajos, los consumidores podrían seguir beneficiándose de costos más bajos de la energía sólo que no tanto como en la actualidad.	In fact, with low enough prices, consumers could still benefit from lower energy costs just not quite as much as they are now.
Son conocidos por copiar los diseños de alta costura y venderlos a precios muy bajos.	They are notorious for knocking off high end designs and selling them at very low prices.
Dicen que no pueden competir con los bajos precios de los productos extranjeros.	They say they cannot compete with low priced foreign products.
Para empezar, el impulso extraordinario de unos precios del petróleo más bajos ya se está agotando.	For starters, the one off boost from lower oil prices is already being unwound.
Sensibilidad	Sensitivity
Sensibilidad	Sensitivity
Si, sin embargo, Arabia Saudí sigue estando más comprometida con sus objetivos estratégicos de desarrollo, podrían persistir los bajos precios del petróleo.	If, however, Saudi Arabia remains more committed to its strategic development objectives, low oil prices could persist.
Él viene al mercado cuando los precios están más bajos, con los escasos frutos de su duro trabajo, justo después de la cosecha, porque no tiene más remedio.	He comes to the market when prices are lowest, with the meager fruits of his hard labor, just after the harvest, because he has no choice.
De este modo, los precios de mercado más bajos que allí se obtengan serán compensados por primas hasta que llegue la prima comunitaria posterior a 1992.	Thus, lower market prices obtaining there will be compensated in premium terms in the run up to the Community premium post 1992.
Sensibilidad original	Original Sensitivity
A medida que aumente el número de usuarios, se ofrecerá un mayor número de productos y servicios de mejor calidad y a precios más bajos.	As the number of users increases more products and services will be offered at lower prices and better quality.
En el Níger, los pastores utilizan los teléfonos portátiles para mantenerse al corriente de los precios de los productos básicos en los mercados regionales, lo que les permite vender sus camellos allí donde los precios son más altos y comprar los cereales allí donde son más bajos.	In Niger, pastoralists use mobile phones to keep abreast of commodity prices in regional markets, which enables them to sell their camels where prices are highest and purchase grains where prices are lowest.
Parece que a consecuencia de la política de mercado en el marco del GATT, las empresas eficaces se ven cada vez más con frontadas con precios más bajos.	Without disrespect to any section of the working population, I would say that farmers have a special role, which cannot be rated too highly.
Gracias a los precios más bajos del petróleo, a la innovación y a las economías de escala en el sector de las energías renovables, esta idea puede convertirse en una realidad, ahora.	Berkat penurunan harga minyak, inovasi dan skala ekonomis dalam sektor energi terbarukan, kini visi tersebut dapat menjadi kenyataan.
así que intentó cambiar las reglas para facturar la electricidad. Pero se enfrento a un mar de protestas de empresas y consumidores que querían mantener los precios más bajos.	So he tried to change the rules for pricing on electricity, but ran into a firestorm of protest from businesses and consumers who wanted to preserve the existing subsidized rates.
Para colmo de males, se prevé que los precios de los productos básicos sigan bajos durante algún tiempo.	To make matters worse, commodity prices are expected to remain low for some time.
Tipos de interés bajos debido al alto grado de estabilidad de precios	Low interest rates due to a high degree of price stability
Las pujas con tipos de interés más bajos ( o precios más altos ) son las primeras en cubrirse y después , sucesivamente , se van aceptando las de	If , at the highest interest rate ( lowest price ) level accepted ( i.e. the marginal 28
Las mujeres tienen salarios más bajos que los hombres.	Women are employed at a lower salary than men.
Sensibilidad de agarre	Grab sensitivity
Como primera potencia comercial y primer inversor mundial, la apertura nos permite costes más bajos para las empresas y precios más bajos para el consumidor, así como un estímulo para que las empresas sean más competitivas y se realicen nuevas inversiones.	As the world's leading trader and investor, our openness allows lower cost inputs for industry, lower prices for consumers, a competitive stimulus for business and new investment.
Sensibilidad de diff a mayúsculas y minúsculas	Caseinsensitive Diff
Sin embargo, en tanto los precios más bajos del petróleo y la contracción económica minan los ingresos presupuestarios, el déficit se incrementará del 0,5 al 3,7 del PIB.	Nonetheless, as lower oil prices and economic contraction undermine budget revenues, the deficit will increase from 0.5 to 3.7 of GDP.
Los precios de los productos básicos no petrolíferos también experimentaron un aumento , básicamente como consecuencia de recortes de la producción de alimentos en respuesta a los bajos precios registrados durante el año anterior .	Non oil commodity prices also rose , particularly as a result of food production cutbacks in reaction to the previous year 's lower prices .
Muchos países mantuvieron los precios de la energía y el agua demasiado bajos y terminaron sufriendo escaseces.	Many countries have kept power and water prices too low and have ended up with shortages.
Aunque los precios bajos del petróleo dan alivio a los consumidores, esa ventaja se ve anulada en parte por una menor inversión en energía, y los efectos del dólar más fuerte serán incluso mayores.	Though lower oil prices are helping consumers, this gain is partly offset by less energy investment, and the effects of the stronger dollar will be even larger.
Se espera que unos precios del petróleo más bajos, un euro más barato y la relajación cuantitativa aplicada por el Banco Central Europeo impulsen el crecimiento.	Lower oil prices, a cheaper euro, and quantitative easing by the European Central Bank are all expected to boost growth.
De hecho, sería de esperar una reducción más marcada de la producción de energía de los EE.UU., a medida que unos precios persistentemente bajos aumenten la presión sobre sus productores nacionales.	Indeed, we should expect an even sharper reduction in US energy output as persistently low prices increase the pressure on domestic producers.
La sensibilidad es un problema. A algunos les molestan las luces fluorescentes. Otros tienen problemas con la sensibilidad sonora.	But sensory is an issue. Some kids are bothered by fluorescent lights others have problems with sound sensitivity.
Como principal socio comercial e inversor a nivel mundial, nuestra apertura nos da acceso a insumos para la industria a un coste más bajo, a precios más bajos para los consumidores, a un estímulo competitivo para las actividades empresariales y nuevas inversiones.	As the world's leading trader and investor, our openness allows lower cost inputs for industry, lower prices for consumers, a competitive stimulus for business, and new investment.
Los precios del petróleo están bajos, pero, si Arabia Saudí sufriera ataques terroristas o inestabilidad, no seguirían siéndolo.	Oil prices are low, but they will not remain so if Saudi Arabia experiences terrorist strikes or instability.
Prefiero los almacenes los precios son más baratos.	I prefer department stores the prices are lower.
Qué es sensibilidad artística?	What is artistic sensibility?

Búsquedas relacionadas : A Precios Más Bajos - Precios Más Bajos - Los Bajos Precios - A Precios Bajos - Los Precios Son Más Bajos - Precios Bajos - Mantener Los Precios Bajos - Los Precios Cada Vez Más Bajos - Rango De Precios Más Bajos - De Precios Más Bajos Lógica - Precios Extremadamente Bajos - Precios Artificialmente Bajos - Los Términos Más Bajos - Entre Los Más Bajos

Muestra esta página en español