Translation of "sobrepasar el objetivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Debemos sobrepasar muchas dificultades. | We must get over many difficulties. |
| El policía le arrestó por sobrepasar la velocidad. | The policeman arrested him for speeding. |
| Tuvimos algunas dificultades para sobrepasar el paso Khyber, pero terminamos en la India. | We had some difficulty getting over the Khyber Pass, but we wound up in India. |
| más arduos y complejos, acaben por sobrepasar nuestra capacidad de hacerles frente. | In substance, Europe must indicate that getting rid of bipolarity is not enough. |
| Y lo que quiero decir con esto es que pueden sobrepasar el espacio simplemente haciendo una llamada. | And what I mean by that is, you know, you can transcend space by simply making a voice call, right? |
| Y pueden sobrepasar el tiempo enviando un mensaje cuando quieran, y otra persona podrá verlo cuando quiera. | And you can transcend time by sending a message at your convenience, and someone else can pick it up at their convenience. |
| EL PRESIDENTE. . Señor Neubauer, ha vuelto a sobrepasar en diez segundos su tiempo de uso de la palabra. | Excessive force and collective punishment have been used by the Israeli authorities on other occasions. |
| Por tanto, sus fronteras debieron haber estado a unos pocos kilómetros del Aternus, aunque sin llegar a sobrepasar el río. | Hence, their confines must have approached within a few miles of the Aternus, though without actually abutting upon that river. |
| La capacidad de las chicas para sobrepasar situaciones y moverse en niveles, para mí, es asombrosa. | The capacity for girls to overcome situations and to move on levels, to me, is mind blowing. |
| En su conjunto, los fondos totales para proyectos integrados, incluida la aeronáutica, no deben sobrepasar el 15 del total del programa. | The total funds for integrated projects as a whole, including aeronautics, must not exceed 15 of the total programme. |
| Cuadros 29E.6 (Objetivo), 29E.8 (Objetivo 1), 29F.7 (Objetivo), 29F.9 (Objetivo 1), 29G.6 (Objetivo), 29G.8 (Objetivo 1) | Tables 29E.6 (Objective), 29E.8 (Objective 1), 29F.7 (Objective), 29F.9 (Objective 1), 29G.6 (Objective), 29G.8 (Objective 1) |
| Cuál es el objetivo? | For what purpose? |
| Cuál es el objetivo? | What's the target? |
| Se logró el objetivo. | The goal was achieved. |
| Cuál es el objetivo? | What's the goal? |
| Cuál es el objetivo? | What is the objective? |
| Introduzca aquí el objetivo... | Enter the target here... |
| Atenuar el color objetivo | Dim target color |
| Y en especial, en la capacidad del teléfono móvil de permitir a las personas sobrepasar espacio y tiempo. | And in particular, it's the mobile phone's ability to allow people to transcend space and time. |
| ), las limitaciones a este derecho no pueden sobrepasar las que el apartado 2 del artículo 11 del CEDH considera que pueden ser legítimas. | ) |
| Stan y Kyle dicen no comprender cual era el objetivo del Dr. Nelson, pero Stan afirma que no saber el objetivo es el objetivo. | Stan and Kyle say that they have no idea what Dr. Nelson's point was, but then Stan concludes that not knowing the point is the point. |
| No obstante , quizá sea necesario adoptar medidas correctivas de control del gasto para no sobrepasar los topes de gasto nominal que establece el presupuesto . | However , corrective expenditure measures may be necessary to stay below the nominal spending ceilings for the budget . |
| El arte es el objetivo final. | Art is the ultimate goal. |
| El objetivo es controlar el cáncer. | The goal is to control cancer. |
| Primero que nada, el objetivo. | First of all, the goal. |
| Finalmente, él golpeó el objetivo. | Eventually, he hit the target. |
| Ése no es el objetivo. | That's not the goal. |
| Cuál es el objetivo ahora? | And what's the goal now? |
| Texto que describe el objetivo | Text describing the goal |
| Elimina el objetivo seleccionado actualmente | Removes the currently selected goal |
| Mostrar el objetivo donde soltar | Show drop target |
| Este es el primer objetivo. | The third point concerns democratic control. |
| En primer lugar, el objetivo. | Parliament has both. |
| Como consecuencia de ello, las limitaciones que puedan legítimamente establecerse no podrán sobrepasar las permitidas por el CEDH en la propia redacción del artículo 5 | Consequently, the limitations which may legitimately be imposed on them may not exceed those permitted by the ECHR, in the wording of Article 5 |
| Pero ese no era el objetivo. | But the point was not to win. |
| Apunta el objetivo con esta pistola. | Aim at the target with this gun. |
| Cuál es el objetivo del consumidor? | What is the objective of the consumer? |
| El puente era un objetivo difícil. | The bridge was a difficult objective. |
| Introduzca un nombre para el objetivo | Enter a name for the target |
| Mostrar el objetivo del jugador actual | Display the Current Player's Goal |
| Mostrar el objetivo del jugador actual | Display the current player's goal |
| El valor objetivo no es válido. | Target value is invalid. |
| Objetivo | Objective |
| Objetivo | Objective |
| Objetivo | Goal |
Búsquedas relacionadas : Al Sobrepasar - Sobrepasar Un Umbral - Sobrepasar La Marca - Sobrepasar Los Límites - Objetivo Y El Objetivo - Sobrepasar La Línea De - Objetivo Objetivo - Objetivo Objetivo - Objetivo Objetivo - En El Objetivo - Conseguir El Objetivo - Para El Objetivo - Es El Objetivo - El Objetivo Inicial
