Translation of "sugerencias y propuestas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comentarios y sugerencias | Feedback |
| Comentarios y sugerencias | Feedback |
| Varias correciones y sugerencias | Various bugfixes and features |
| Diversas sugerencias y pruebas | Various Suggestions Testing |
| Sugerencias | Hints |
| Sugerencias | Suggestions |
| Sugerencias | Suggestions |
| SPECIALE (GUE). (IT) Señor Presidente, en pri mer lugar desaría felicitar al Sr. Coimbra Martins por su informe tan documentado, lleno de sugerencias y propuestas. | SPECIALE (GUE). (IT) Mr President, I wish to begin by congratulating Mr Coimbra Martins for his welldocumented report which is packed with suggestions and proposals. |
| Sugerencias y qué es esto? | Tooltips and What's This? |
| Acepto sugerencias. | I'll accept suggestions. |
| Activar sugerencias | Enable Suggestion |
| Usar sugerencias | Use Tooltips |
| Sugerencias rápidas | Quick Tips |
| Los niños, de forma voluntaria, realizaron varias propuestas, que se añadieron a la caja de sugerencias, sobre cómo afrontar el acoso escolar. | The primary school students voluntarily made a variety of suggestions on how to deal with bullying which were added to the suggestion box. |
| El texto del candidato Mendoza que supuestamente la vocal compartió dice Estuvimos en distintos mercados de Panpahasi socializando nuestro plan de Gobierno y escuchando todas las sugerencias y propuestas . | The comment originally made by mayoral candidate Mendoza, which Chuqimia allegedly shared, reads We were in different markets in Panpahasi publicizing our platform and listening to all the suggestions and proposals. |
| Tengo unas sugerencias. | I've got a few suggestions. |
| Sugerencias de utilización | Suggested Uses |
| Activar sugerencias contextuales | Enabled Contextual Tooltips |
| No mostrar sugerencias | Do not show tooltips |
| Habilitar las sugerencias | Enable Hints |
| Sugerencias de argumentos | Argument hints |
| Lista de sugerencias | Suggestion List |
| Sugerencias y trucos para el trabajo diario. | Tips Tricks for Your Daily Work |
| Símbolos en las sugerencias y menús contextuales | Symbols in tooltips and context menus |
| Alguien más tiene sugerencias? | Does anyone else have any suggestions? |
| Gracias por las sugerencias. | Thanks for the suggestions. |
| Sugerencias informativas de archivo | File Tip Info |
| Mostrar sugerencias de archivos | Show file tips |
| Tecla para aceptar sugerencias | Key to accept suggestion |
| Letra de las sugerencias | Tool Tips Font |
| Sugerencias detalladas de uso | Detailed tooltips |
| Sugerencias, informes de fallos | Suggestions, bug reports |
| Número máximo de sugerencias | Maximum number of suggestions |
| Permitir sugerencias de aplicación | Allow application tips |
| Usar sugerencias por defecto | Use default tool tips |
| Preferencias de las sugerencias de elementos de álbumes Configurar la información de las sugerencias | Album Items Tool Tip Settings Customize information in tool tips |
| Enviar información con comentarios y sugerencias por correo electrónico... | Send Feedback Mail... |
| Ahí van unas cuantas sugerencias. | Here are a few suggestions. |
| Estamos abiertos a más sugerencias. | We're open to more suggestions. |
| Encuentre fallos o haga sugerencias | Find some bugs or give some suggestions |
| Informando de fallos o sugerencias | Reporting bugs or improvements suggestions |
| Pruebas, informes de fallos, sugerencias | Testing, bug reports, suggestions |
| Habilitar la presentación de sugerencias. | Enable the showing of hints. |
| Estoy abierta a las sugerencias. | I am open to any suggestion. |
| Y cuando haces eso, usualmente obtienes 80 por ciento de porno y 20 por ciento de verdaderas sugerencias. Y en cambio, fueron todas casi todas buenas sugerencias. | And when you do that, usually you get 80 percent porn and 20 percent real suggestions, and instead it was all almost all good suggestions. |
