Translation of "tasa de accidentes mortales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los heridos se reducen un 76 . Los accidentes mortales un 90 . | Injury crashes have dropped 76 percent, fatal crashes down 90 percent. |
| Hasta 1.100 accidentes | Up to 1,100 accidents |
| Los accidentes pasarán. | Accidents will happen. |
| Los accidentes pasan. | Accidents happen. |
| Los accidentes ocurren. | Accidents happen. |
| Los accidentes ocurren. | Accidents do happen. |
| Los accidentes suceden. | Accidents do happen. |
| Establecer los accidentes | Set accidentals |
| Según un estudio de la propia UE, si todos los coches estuvieran equipados con este tipo de elementos, se podrían evitar al año hasta 1.100 accidentes mortales en los que se ven implicados peatones. | According to an EU study, if all cars were equipped with this feature, 1,100 fatal accidents involving pedestrians could be avoided a year. |
| Accidentes de trabajo, Napolitano Prevención crucial | Accidents at work, Napolitano Prevention is crucial |
| Los accidentes son inevitables. | Accidents are inevitable. |
| Se aseguró contra accidentes. | He took out accident insurance. |
| Mi 8TL Versión de investigación de accidentes aéreos. | Mi 8TL Air accident investigation version. |
| A un lado, mortales. | Stand aside, mortals. |
| Entonces, existe un riego cada vez mayor de accidentes y no estamos preparados para esos accidentes y desastres. | So there is an increased risk of accidents, and we are not prepared for these accidents and disasters. |
| Mucha gente muere en accidentes de tránsito. | A number of people die in traffic accidents. |
| La velocidad suele causar accidentes de coche. | Speeding often causes car accidents. |
| Mucha gente muere en accidentes de tráfico. | Many people die in traffic accidents. |
| Los accidentes de tráfico ocurren a diario. | Traffic accidents happen every day. |
| Cuál es la naturaleza de los accidentes? | What is the nature of accidents? |
| John La Grou revela un nueva tecnología ingeniosa que hará inteligentes a los enchufes de nuestros hogares, utilizando microprocesadores y etiquetas RFID. El invento, Safeplug, promete prevenir accidentes mortales como los incendios domésticos... y ahorrar energía. | John La Grou unveils an ingenious new technology that will smarten up the electrical outlets in our homes, using microprocessors and RFID tags. The invention, Safeplug, promises to prevent deadly accidents like house fires and to conserve energy. |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning for people |
| a modo de advertencia para los mortales, | Warn the men. |
| a modo de advertencia para los mortales, | as a warner to mortals. |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning Unto humankind |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to mankind, |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to the mortals. |
| a modo de advertencia para los mortales, | a warning to humankind, |
| a modo de advertencia para los mortales, | As a warning unto men, |
| a modo de advertencia para los mortales, | a warner to all humans, |
| a modo de advertencia para los mortales, | a warning to humans, |
| a modo de advertencia para los mortales, | As a warning to humanity |
| a modo de advertencia para los mortales, | It is a warning for mankind |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to mortals, |
| a modo de advertencia para los mortales, | it is a warning to man, |
| a modo de advertencia para los mortales, | A warning to mankind, |
| La conducción descuidada provoca accidentes. | Careless driving causes accidents. |
| Conducir con negligencia provoca accidentes. | Careless driving causes accidents. |
| El número de accidentes de tráfico está aumentando. | There has been an increase in the number of traffic accidents. |
| Los accidentes surgen de la falta de atención. | Accidents arise from carelessness. |
| Todos los humanos son mortales. | All human beings are mortal. |
| Tasa de bits y Tasa de fotogramas | Bitrate and Framerate |
| Tasa de bits y Tasa de muestreo | Bitrate and Samplerate |
| Los accidentes de tráfico aumentan año tras año. | Traffic accidents are increasing year by year. |
| En lugar de haber menos accidentes hay más. | Instead of fewer accidents there are more. |
