Translation of "tasa por hora acordada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Hora - traducción : Hora - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Siempre llega a la hora acordada.
Always come by the time promised.
Mary no llegó a la hora acordada.
Mary didn't arrive at the agreed upon time.
Que yo sepa, él no ha llegado jamás a la hora acordada.
As far as I know, he has never come on time.
En algunos lugares, la productividad por hora o la tasa de su crecimiento era una de las más altas del mundo.
In some places, productivity per hour or the rate of its growth was among the highest in the world.
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.
(b) The Commission is preparing a re examined proposal as a result of Parliament's opinion on the following proposals for the second reading, adopted on 24 October 1990 (PE A3
Kilómetros por hora
Kilometers per hour
Millas por hora
Miles per hour
Tarifa por hora
Hourly rate
Conforme a la adaptación acordada en la CIG de 2004 .
I.e. along the lines of the adaptation agreed at the 2004 IGC .
Millas por hora mph
Miles per Hour mph
Una vez por hora
Once per hour
Por el contrario , entre el segundo y el tercer trimestre del 2001 , la tasa de crecimiento interanual de los costes laborales totales por hora del sector de empresas no agrarias se incrementó
ECB Annual Report 2001 35
Recomendación para la segunda lectura, acordada el 24.10.1990 (PEA3 242 90)
Recommendation 242 90)
Qué hora es, por cierto?
What time is it, anyway?
Cuánto cobra usted por hora?
How much do you charge by the hour?
Por favor, espera media hora.
Please wait half an hour.
La esperé por una hora.
I waited for her for one hour.
Él habló por una hora.
He spoke for one hour.
Hora por omisión para recordatorios
Default time for reminders
A la hora de interpretar este aumento de la tasa de inflación interanual , es fundamental distinguir claramente entre factores temporales a corto plazo , por un lado , y aquéllos de carácter más duradero , por otro .
In interpreting this jump in the annual inflation rate , it is key to make a clear distinction between temporary , short term factors on the one hand , and those of a more lasting nature on the other .
A la hora de interpretar el nivel actual de la tasa de inflación , resulta importante distinguir claramente entre factores temporales a corto plazo , por un lado , y aquéllos de carácter más duradero , por otro .
In interpreting current inflation rates , it is important to make a clear distinction between temporary , short term factors , on the one hand , and factors of a more lasting nature , on the other .
Tasa de bits y Tasa de fotogramas
Bitrate and Framerate
Tasa de bits y Tasa de muestreo
Bitrate and Samplerate
Por norma , TARGET2 cierra a las 18.00 , hora del BCE ( hora central europea ) .
As a general rule , the TARGET2 closing time is 6 p.m. ECB time ( CET ) .
La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados .
The fee shall be charged for all exchanged banknotes .
La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados .
The fee shall be charged for all exchanged euro banknotes .
Me da la hora, por favor?
Can you tell me the time, please?
He estado leyendo por una hora.
I had been reading for an hour.
Busqué el libro por una hora.
I looked for the book for an hour.
Hablé con ella por una hora.
I talked with her for an hour.
Dígame la hora correcta, por favor.
Tell me the right time, please.
A qué hora vienen por mí?
At what time will they come for me?
Dígame la hora correcta, por favor.
Please tell me the correct time.
Ha estado hablando por una hora.
He has been speaking for an hour.
Hablé con ella por una hora.
I spoke with her for one hour.
Viaja a 240 kilómetros por hora.
It goes 150 miles an hour.
Fecha y hora por zona horariaName
Date and time by timezone
Tasa
Previous Sentence
Tasa
Rate
Tasa
Rate
tasa
rate
Cabe destacar el uso de la grafía única del euro acordada por los Estados miembros en el Derecho comunitario monetario 12 .
Of particular importance is the fact that the single spelling of the euro agreed by the Member States has been retained in Community monetary law .
BC Desde este punto, vamos a desacelerar de 12 500 millas por hora hasta 900 millas por hora.
BC From this point, we're going to decelerate from 12,500 miles an hour down to 900 miles an hour.
La tasa es la tasa de interés periódico.
Rate is the periodic interest rate.
Dejéme dormir por una hora más, Mama! Una hora? Estás tarde para la escuela!
Let me sleep for just one more hour, Mom! An hour? You're late for school!

 

Búsquedas relacionadas : Hora Acordada - Tasa Promedio Por Hora - Tasa Bruta Por Hora - Tasa Por Hora Descontado - Tasa Regular Por Hora - Una Tasa Por Hora - Tasa Por Hora Máquina - Tasa Estándar Por Hora - Tasa Por Hora Mínimo - Tasa Por Hora Plana - Hora Por Hora - Acordada - Acordada - Tasa De Coste Por Hora