Translation of "teoría del dominó" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| En 2012, la teoría del dominó se percibía como suficientemente realista, por lo que los países acreedores no consideraron la salida de Grecia. | Back in 2012, the domino theory looked realistic enough that the creditor countries ditched the Grexit option. |
| Uno de ellos llamado el de la teoría del dominó sostiene que si Grecia saliera, los mercados comenzarían a preguntarse inmediatamente quién sería el próximo. | One view dubbed the domino theory claims that if Greece exited, markets would immediately start wondering who is next. |
| Él dominó rápidamente el ruso. | He acquired Russian quickly. |
| Has jugado dominó alguna vez? | Have you ever played dominoes? |
| Uno de los argumentos para la Guerra de Vietnam fue la llamada teoría del dominó. Si Vietnam del Sur caía ante los comunistas, otros países en el sudeste asiático sucumbirían ante la insurgencia comunista. | But analogies are not always wrong, and those that were wrong in the past could prove correct today. One of the arguments for the Vietnam War was the so called domino theory. If South Vietnam was to fall to the Communists, other countries in South East Asia would tumble before Communist insurgency. |
| Johnson, Bundy y los demás, por supuesto, creían en la teoría del quot dominó quot , que dice que una vez que un país cae en el comunismo, ello hace que otros caigan. | Johnson, Bundy, and the others of course believed the domino theory, which says that one country falling to communism would cause others to fall. |
| El denominado caso del golpe 'Sledgehammer' dominó los titulares turcos durante años. | The so called 'Sledgehammer' coup case has dominated Turkish headlines for years. |
| La globalización produjo su propio efecto dominó. | Globalisation produced its own domino effect. The dominoes toppled |
| Él siempre saca ventaja cuando jugamos dominó. | He always takes the lead when we play dominoes. |
| Siempre me saca ventaja cuando jugamos al dominó. | He always takes the lead when we play dominoes. |
| Así pues, los fundamentos de su Teoría de la Evolución son la interpretación literal de la Biblia que dominó su época y la visión de Aristóteles de la naturaleza como algo definitivamente fijo. | So, underpinning his theory of evolution is the literal interpretation of the Bible that dominated his era, combined with Aristotle s vision of nature as definitively fixed. |
| Garett Lisi en su teoría del todo | Garrett Lisi on his theory of everything |
| Estados Unidos dominó al mundo después de la Segunda Guerra Mundial. | The United States dominated the world after World War Two. |
| Los miembros del gabinete de Abe están cayendo como fichas de dominó , según el periódico sensacionalista Nikkan Gendai. | Members of Abe's cabinet are falling like dominoes according to horseracing tabloid Nikkan Gendai. |
| El efecto dominó de los tropiezos en la función pública de Bolivia | Bolivia's Civil Service Wracked by a Series of Social Media Slip Ups Global Voices |
| De hecho, hay una nueva teoría del autismo llamada La teoría del mundo intenso , que sugiere que las columnas neocorticales son super columnas. | In fact, there is a new theory of autism called the intense world theory, which suggests that the neocortical columns are super columns. |
| Teoría M | M Theory |
| Búsqueda histórica del magnetismo y teoría del magnetismo de la Tierra. | Historical survey of magnetism and theory of Earth's magnetism. |
| Emily Levine la teoría del todo de una timadora | Emily Levine's theory of everything |
| Y la denominamos teoría unificada del dos más dos. | And we would call this the unifying theory of two plus two. |
| La teoría de Dios, no es sólo una mala teoría, | The God theory is not just a bad theory. |
| A este teoría se le llamó teoría de pro succión . | It was called the upsuck theory. |
| En el decenio de 1950, la lucha contra el colonialismo dominó la política mundial. | In the 1950s, the fight against colonialism dominated world politics. |
| Tu Teoría del Todo Garret Lisi Estoy acostumbrado al coral. | Your theory of everything Garrett Lisi I'm used to coral. |
| Tenemos una teoría. | We have a theory. |
| Había una teoría | There was a theory. |
| Teoría de música | Music Theory |
| Así que Cuál es la receta para una teoría del cerebro? | So what is the recipe for brain theory? |
| Ésa era la teoría. | That was the theory. |
| No comparto tu teoría. | I cannot follow your theory. |
| Su teoría merece consideración. | His theory deserves consideration. |
| Estás proponiendo otra teoría? | Are you suggesting another theory? |
| Cuál es tu teoría? | What's your theory? |
| Es solo una teoría. | It's just a theory. |
| Es solo una teoría. | It's only a theory. |
| Esa es la teoría. | That's the theory. |
| He revisado mi teoría. | I revised my theory. |
| Qué hermoso. Qué teoría. | So beautiful. What a theory. |
| Teoría de grafos RocsComment | Rocs Graph Theory |
| Soy un biólogo, y el teorema central de nuestra materia la teoría del diseño, la teoría de Darwin de la evolución por selección natural. | I'm a biologist, and the central theorem of our subject the theory of design, Darwin's theory of evolution by natural selection. |
| Fue Leibniz o fue Newton quién formuló antes la teoría del cálculo? | Was it Leibniz or Newton who first formulated the theory of calculus? |
| El debate sobre Irak dominó la diplomacia internacional y ocupó casi toda la agenda de la ONU. | Debate over Iraq dominated international diplomacy, and took up almost the entire UN agenda. |
| Teoría de Supercuerdas qué es? | Superstring theory what is it? |
| La teoría es generalmente aceptada. | The theory is generally accepted. |
| La teoría obtendrá aceptación generalizada. | The theory will find general acceptance. |
Búsquedas relacionadas : Dominó - Efecto Dominó - Efecto Dominó - Dominó Chino - Efecto Dominó - Dominó En - Juego De Dominó - Teoría Del Aprendizaje - Teoría Del Poder - Teoría Del Diseño - Teoría Del Arte - Teoría Del Significado - Teoría Del Conocimiento