Translation of "tiene tomado parte" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ella negó haber tomado parte en el plan. | She denied having taken part in the scheme. |
| Tiene 23 y los ha tomado desde que tenía 13 años. | She's 23. She's been on them ever since she was 13. |
| Pueden decirme de dónde se ha tomado, y que propósito tiene, alguien? | Can you tell me where has it been taken from, and what is it meant for? Anybody? |
| Y otro padre dijo Siento como si hubiera tomado parte en una ejecución. | And another parent said, I feel as if I've played a role in an execution. |
| Todo tiene su parte buena y su parte mala. | There are pros and cons to anything. |
| Él tiene dos tías de parte materna. | He has two aunts on his mother's side. |
| Tom no tiene que ir a ninguna parte. | Tom doesn't have to go anywhere. |
| Pero bien pensado, todo tiene su parte positiva. | But if you think about it, everything has its positive side. |
| Y el gobierno chino tiene ahora Yo trabajo con el gobierno chino en este momento ha tomado esta idea. | And the Chinese government has now I work with the Chinese government now has taken this up. |
| Como toda frase lapidaria, tiene una parte de inexactitud pero también una parte de verdad. | The European Council in Dublin clarified the fundamental aims once |
| Has tomado todo. | You've taken everything. |
| El gobierno de EE.UU. también tiene su parte de culpa. | The US government also is culpable. |
| Por lo que respecta al quinto argumento de ARD, el TPICE consideró que ARD había tomado parte en el procedimiento suficientemente. | As to ARD's fifth claim, the CFI took the view that ARD had been sufficiently involved in the procedure. |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Tom fue tomado prisionero. | Tom was taken prisoner. |
| Tom fue tomado rehén. | Tom was held hostage. |
| Has tomado mi tiempo. | You've wasted my time. |
| Has tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| Ha tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| He tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Tiene tres componentes principales. Obviamente la ciencia es una parte importante. | It has three core components. Obviously, science is a big part of it. |
| Tiene unos bultitos en la parte trasera que protege sus alas. | It's got bumps on the back of its wing covers. |
| Tiene que ser una parte integral de ellos que realmente entiendan. | It has to be so much a part of them that they really get it. |
| Abbott tiene razón, parte de la critica a Credlin es sexista. | This tweet came from a political opponent |
| Y esta es una crisis que tiene su faceta estructural y en parte tiene que ver con la demografía. | And it's a crisis that has its structural facet it's partly to do with demographics. |
| Te habrían tomado como amigo. | In that case, they would have taken you for a friend. |
| Te habrían tomado como amigo. | Had you done so, they would have taken you as their trusted friend. |
| Debí haber tomado el dinero. | I should have taken the money. |
| Hemos tomado una decisión final. | We've made a final decision. |
| Quién ha tomado mi bolso? | Who has taken my handbag? |
| He tomado todo en consideración. | I have taken everything into consideration. |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Nunca he tomado comida china. | I've never had Chinese food. |
| Me he tomado la medicación. | I have taken my medication. |
| No he tomado ninguna decisión. | I haven't made up my mind. |
| Ya has tomado una decisión? | Have you made a decision yet? |
| He tomado de la canilla. | I drank from the tap. |
| Yo he tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Oh, la parte inferior de la caja tiene electricidad, pero ésta no. | Oh, the bottom of this box has electricity in here, but this doesn't have electricity. |
| Y como pueden ver África tiene una parte desproporcionada de la infección. | And as you can see, Africa has a disproportionate share of the infection. |
| La mayor parte de Quebec central tiene un clima subártico (Koppen Dfc). | Most of central Quebec has a subarctic climate (Köppen Dfc ). |
| Por su parte, la provincia de Buenos Aires tiene un sistema diferente. | The Province of Buenos Aires has a different system. |
| La cuestión tiene que ver, en parte, con el quot internacionalismo quot mismo. | The issue is partly one of internationalism itself. |
| Si ha instalado kopete como parte de su distribución, probablemente las tiene isntaladas. | If you installed kopete as part of your distribution, you probably have these installed already. |
| Y tiene estos propulsores en la parte de adelante que va a usar en un momento, y también tiene luz propia. | And it's got these jet thrusters up in front that it'll use in a moment, and a little light. |
Búsquedas relacionadas : Tiene Forma Tomado - Tiene Efecto Tomado - Tiene Tomado Nota - Tiene Entrega Tomado - Tenía Tomado Parte - Tienen Tomado Parte - En Parte Tomado - Que Tiene Lugar Tomado - Tiene Una Parte - Tiene Su Parte - Tiene Su Parte - Tiene Su Parte - Tomado