Translation of "tomó el control" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Control - traducción :
Checkpoint

Tomó - traducción :
Took up

Tomó - traducción :
Took on

Tomó - traducción :
It took

Tomo - traducción :
I take

Keywords : Control Remote Control Lose Lost Took Taken Took Decision Went

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella tomó control de la situación.
She took control of the situation.
Él tomó el control del negocio después de que su padre muriera.
He took over the business after his father died.
Tom tomó un curso de control de la ira.
Tom took a class to learn how to manage his anger.
El ejército de Japón tomó control del gobierno de Tokio a finales de 1931.
Japan's army took control of the government in Tokyo in late 1931.
La Audiencia tomó control del virreinato en espera del nombramiento del nuevo virrey.
The Audiencia took up the government of New Spain pending the appointment of a new viceroy.
Sin embargo, todo volvió a su cauce cuando el querido padre , Heydar Aliyew, tomó el control de la situación.
However, everything became better when the beloved father Heydar Aliyev took the rudder.
Esta dimensión fue destruida por las fuerzas de Trigon cuando finalmente tomó el control de su hija, Raven.
The dimension was destroyed by Trigon's forces when he finally got control of his daughter, Raven.
El ejército tomó el poder en el año 1962 e impuso control absoluto en el país durante las tres décadas siguientes.
The military took power in 1962 and it imposed absolute control in the country for the next three decades.
En 1892, tomó el control de una revista en decadencia, llamada New York Gazette , y la renombró como Nast's Weekly .
In 1892, he took control of a failing magazine, the New York Gazette , and renamed it Nast's Weekly .
En 1981, Michael Eavis tomó control del festival por primera vez, y fue organizado en conjunto con la Campaña para el Desarme Nuclear (CDN).
In 1981, Michael Eavis took control of the festival, and it was organised in conjunction with the Campaign for Nuclear Disarmament (CND).
Jarrett tomó parte en un torneo por el vacante Campeonato de la WCW, ganando las tres primeras peleas con la asistencia de Creative Control.
Jarrett took part in a tournament for the vacant WCW World Heavyweight Championship, winning his first three matches with the assistance of Creative Control.
El escritor tomó vino.
The writer drank wine.
Quién tomó el dinero?
Who took the money?
El asistente tomó el dinero.
The assistant took the money.
Esto envalentonó a China, que tomó control efectivo de otro arrecife reclamado por Filipinas en la zona de las disputadas islas Spratly.
This emboldened China effectively to seize a second Philippine claimed shoal, part of the disputed Spratly Islands.
El médico me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
El doctor me tomó el pulso.
The doctor took my pulse.
Cuando mis padres compraron el primer Nintendo a mi hermana y a mí, cualquiera sea el ingrediente adictivo que este entretenimiento electronico interactivo poseía, rapidamente tomó control de mi
When my parents bought my sister and I our first Nintendo, whatever inherent addictive quality this early interactive electronic entertainment possessed quickly took hold of me.
Tomó el metro en Ginza.
She got on the subway at Ginza.
Tom tomó el tren equivocado.
Tom took the wrong train.
Tom tomó el bus equivocado.
Tom took the wrong bus.
Él le tomó el brazo.
He grabbed her arm.
Ella tomó el mío prestado.
She borrowed mine.
Este ejército impuso la ley marcial, tomó el control de las salas de redacción de los medios de comunicación más importantes y vedó las reuniones de naturaleza política.
It imposed martial law, controlled the newsrooms of major media stations, and banned political gatherings.
Toma el control.
Take over.
Toma el control.
Take control.
Toma el control.
Take command.
Él tomó el avión para América.
He left for America by air.
Ella le tomó el libro prestado.
She borrowed the book from him.
El árbitro tomó la decisión correcta.
The referee made the right decision.
Finalmente, Esther Mujawayo tomó el escenario.
Finally, Esther Mujawayo took the stage.
El sacerdote tomó el lugar del hombre enfermo.
The priest took the sick man's place.
Tomó demasiado.
You drank too much.
Tomó tanto tiempo como el Taj Mahal.
It took as long as the Taj Mahal.
Nuestro ejército tomó el reino por sorpresa.
Our army took the kingdom by surprise.
Mucha gente tomó lugar en el maratón.
Lots of people took part in the marathon.
El gobierno japonés tomó una importante decisión.
The Japanese government made an important decision.
Él tomó el tren de las doce.
He got the twelve o'clock train.
Él tomó el bus equivocado por error.
He took the wrong bus by mistake.
Mi esposa me tomó por el cuello.
My wife took me by the neck.
Y finalmente el gobierno tomó medidas duras.
And finally the Chinese cracked down.
Sus ataques han ido más allá de los sitios militares y el principal objetivo de la campaña, la milicia tribal hutí, que tomó el control de la capital de Yemen, Sana'a, en enero.
Their assault has gone far beyond military sites and the main target of the campaign, the tribal militia Houthis, who took control of Yemen's capital Sana'a in January.
El panel de control.
The Control Panel.
El centro de control
Control Centre
Tom perdió el control.
Tom has lost control.

 

Búsquedas relacionadas : Tomó El Control De - Tomó - Tomó - Tomó - Tomó El Recibo - Tomó El Trabajo - Tomó El Podio - Tomó El Título - Tomó El Trabajo - Tomó El Precio - Tomó El Desafío
Muestra esta página en español Muestra esta página en español