Él tomó la decisión correcta.	He made the right choice.
Ella tomó la decisión correcta.	She made the right choice.
Tomó la decisión de ser doctor.	He made up his mind to be a doctor.
El árbitro tomó la decisión correcta.	The referee made the right decision.
Alain tomó una decisión.	Alain made a decision.
Él tomó una mala decisión.	He made a bad decision.
Tom tomó una pésima decisión.	Tom made a terrible decision.
Tom tomó una decisión estúpida.	Tom made a stupid decision.
Tom cree que Mary tomó la decisión correcta.	Tom believes Mary made the right choice.
Tom cree que Mary tomó la decisión correcta.	Tom believes Mary made the right decision.
Tomó la decisión de convertirse en un caballero andante.	He made the decision to become a knight errant.
El gobierno japonés tomó una importante decisión.	The Japanese government made an important decision.
Él tomó una decisión apresurada sobre ese asunto.	He made a premature decision on the matter.
En 1980 se tomó la decisión de llevar a cabo la restauración completa.	In 1980 the decision to undertake a total restoration was taken.
Ella tomó una decisión y se niega a ser disuadida.	She's made up her mind and refuses to be talked out of it.
Incluso se ha sugerido que ella tomó la decisión de purgar a su marido.	It has even been suggested that she made the decision to purge her husband.
McClellan tomó esta decisión debido a la distribución de los puentes sobre el Antietam.	He arrived at this decision because of the configuration of bridges over the Antietam.
Merkel tomó la decisión, valiente y acertada, de permitir la entrada de los refugiados a Alemania.	Merkel took the brave and correct decision to let the refugees enter Germany.
Tuve la oportunidad de hablar con el Primer Ministro, sobre por qué tomó esta decisión.	So I had the opportunity to talk to the prime minister, why he made this decision.
Varios motivos se manejan en cuanto a por qué tomó esta decisión.	Several reasons are conjectured as to why he made this decision.
Este sentido real de separación de aquella parte de nosotros que tomó la decisión que lamentamos	This real sense of alienation from the part of us that made a decision we regret.
Resulta que se tomó la decisión el 5 de mayo, pero el teatro desconocía tal medida.	It turns out that the decision was taken on May 5, yet the theater was unaware of such changes.
La decisión que se tomó en los Estados Unidos se basa en la protección constitucional a la libertad de expresión.	The US decision was based on America s constitutional protection of free speech.
No obstante, se tomó la decisión institucional de no utilizarla con el argumento de que no podía verificarse .	But an institutional decision was taken not to use this information on the grounds that it could not be verified.
Esta decisión se anunció en una nota de prensa publicada el mismo día en que se tomó .	This decision was announced in a press release issued on the same day .
Consideremos la decisión, motivada políticamente, que tomó la Unión Europea de prohibir, a partir de 2013, los pesticidas de última generación llamados neonicotinoides.	Consider the European Union s politically motivated decision to ban, beginning in 2013, the state of the art pesticides called neonicotinoids.
La corriente dominante en Palestina, representada por Abbas, tomó la decisión estratégica de optar por un Estado palestino según las fronteras de 1967.	The Palestinian mainstream, represented by Abbas, made a strategic decision to opt for a Palestinian state based on the 1967 borders.
Los beneficios y los ingresos de la Compañía crecieron y la familia Merloni tomó la decisión de entrar en 1986 en el mercado bursátil.	Profits and revenues of the company grew, and this led the Merloni family to decide in 1986 in favor of the company's entry into the stock market.
Tomó esta decisión hace un rato, cuando se pasó al bando de los enemigos de la Federación Rusa , dijo Fyodorov al periódico Izvestia.	He made this choice a while ago, when he came to the side of the enemies of the Russian Federation, Fyodorov told to Izvestia newspaper.
La decisión que se tomó hace varias décadas de introducir una moneda común sin una política fiscal común empeora las cosas para la economía europea.	Making matters worse for Europe s economy was the decision taken decades back to introduce a common currency without a common fiscal policy.
Tiene usted toda la razón del mundo con arreglo al artículo 131 en relación con la decisión que se tomó ayer acerca de la forma de operar.	I too regret that we are picking over this matter for a second time, after yesterday.
Cómo tomó la noticia?	How did he take the news?
Una hora antes de que la NLA votase mi enjuiciamiento, la Oficina del Fiscal General tomó la decisión de presentar cargos contra mí alegando negligencia en mis obligaciones.	Just an hour before the NLA vote on impeachment, the Office of the Attorney General decided to file criminal charges against me for negligence of duty.
Igualmente importante, sin embargo, es el hecho de que el FMI tomó su decisión al mismo tiempo que enfrentaba una crisis existencial.	Equally important, however, is the fact that the IMF made its decision while facing an existential crisis.
Tom tomó la vía incorrecta.	Tom went the wrong way.
Tom se tomó la mañana.	Tom took the morning off.
Ella tomó la mía prestada.	She borrowed mine.
La enfermera le tomó la temperatura.	The nurse took his temperature.
Michael la tomó por la mano.	Michael caught her by the hand.
Él la tomó de la mano.	He took her by the hand.
La enfermera me tomó la presión.	The nurse took my blood pressure.
La tomó la sonda espacial Cassini.	It was taken by the Cassini space probe.
En este contexto , el 8 de noviembre , el Consejo de Gobierno tomó la decisión de reducir los tipos de interés oficiales del BCE en otros 50 puntos básicos .	In this environment , the Governing Council took the decision to reduce the key ECB interest rates by a further 50 basis points on 8 November .
Una enfermera me tomó la temperatura.	A nurse took my temperature.
La noticia nos tomó por sorpresa.	The news took us by surprise.

Búsquedas relacionadas : Se Tomó La Decisión - Tomó Una Decisión - Tomó - Tomó - Tomó - Tomó La Tarea - Tomó La Inspiración - Tomó La Culpa - Tomó La Prueba - Tomó La Llamada - Tomó La Iniciativa

Muestra esta página en español