La tarea me tomó más tiempo del que esperaba.	The assignment took me longer than I had expected.
Cuánto tiempo les tomó aprender finés?	How long did it take you to learn Finnish?
Me tomó harto tiempo quedarme dormido.	It took me a long time to fall asleep.
Tomó tanto tiempo como el Taj Mahal.	It took as long as the Taj Mahal.
Me tomó mucho tiempo acostumbrarme al ruido.	It took a long time to accustom myself to the noise.
Le tomó un tiempo comprender la situación.	It took him a while to realize the situation.
Le tomó un tiempo comprender la situación.	It took her a while to realize the situation.
Cuánto tiempo nos tomó traducir este libro?	How long did it take us to translate this book?
Qué le tomó tanto tiempo a Tom?	What took Tom so long?
Me tomó tiempo caer en la cuenta.	It took me some time to come to my senses.
La explicación de cada hecho tomó harto tiempo.	The explanation of each fact took a long time.
Me tomó bastante tiempo, pero finalmente logré convencerlo.	It took a long time, but in the end I was able to convince him.
Tomó mucho tiempo hacer que estas hormigas hagan esto.	It took so long to get these ants to do this.
Él tomó un taxi para llegar allá a tiempo.	He took a taxi to get there in time.
La escena final tomó mucho tiempo para ser hecha.	The final scene took a long time to write.
Desafortunadamente, tomó tanto tiempo que Lou nunca lo vio terminado.	Unfortunately it took so long that Lou never saw it finished.
Les tomó algo de tiempo acostumbrarse el uno al otro.	It took them some time to get used to each other.
Me tomó un largo tiempo deshacerme de todas esas hormigas.	It took me a long time to rid myself of all those ants.
Pero lo que tuvieron fue electricidad. Tomó un largo tiempo.	And, but it really it got the electricity. It took a long time.
Tomó más de lo que esperaba.	That took longer than I expected.
Tomó un poco más de una hora.	It took little more than an hour.
Nos tomó un largo tiempo, pero al fin fuimos capaces de encontrarlo.	It took us a long time, but finally we were able to find it.
A Tom le tomó mucho tiempo sobreponerse a la muerte de María.	It took Tom a long time to get over Mary's death.
Le tomó mucho tiempo a la policía para llegar a la isla.	It took the police a lot of time to get to the island.
Y aquí van. Les tomó algo de tiempo llegar a la independencia,	And here we go. It took a little time for them to get independent.
Me tomó un poco de tiempo entender lo que ella trataba de decir.	It took me a while to understand what she was trying to say.
Entonces David tomó más mujeres en Jerusalén y engendró más hijos e hijas	David took more wives at Jerusalem and David became the father of more sons and daughters.
Entonces David tomó más mujeres en Jerusalén y engendró más hijos e hijas	And David took more wives at Jerusalem and David begat more sons and daughters.
Lynch luego tomó un tiempo libre con su esposa y tuvieron una niña, Mariah Lynch.	Lynch then took time off and his wife had a baby girl, Mariah Lynch.
Necesito más tiempo.	I need more time.
Necesitamos más tiempo.	We need more time.
Pasemos menos tiempo discutiendo y más tiempo trabajando.	Let's spend less time arguing and more time working.
Ojalá tuviéramos más tiempo.	I wish we had more time.
Tómate más tiempo libre!	Take more time off!
Tom necesita más tiempo.	Tom needs more time.
Qué tiempo más fabuloso!	What wonderful weather!
Ojalá tuviera más tiempo.	I wish I had more time.
No tenemos más tiempo.	We're out of time.
Solo necesito más tiempo.	I just need more time.
Quizás haya más tiempo.	Maybe there's still time.
Sólo necesitamos más tiempo.	We just need more time.
Por ejemplo, Lima fue sacudida hace unos días, y la reacción de los medios tomó algo de tiempo.	For instance, some days ago, Lima was shaken, and it took a little while for the media to react.
Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.	You should spend more time outside and less time inside.
Y el más joven tomó su noveno un noveno de 18 es 2.	The youngest son took his ninth a ninth of 18 is two.
Pero por qué a diferencia de la revolución de Mao Zedong en China, a los Estados Unidos le tomó mucho más tiempo aceptar la revolución del Ayatola Ruhollah Khomeini en Irán?	But why has it taken so much longer for the US to come to terms with Ayatollah Ruhollah Khomeini s revolution in Iran than it did with Mao Zedong s revolution in China?

Búsquedas relacionadas : Que Tomó Más Tiempo - Tomó Mucho Más Tiempo - Tomó Tanto Tiempo - Tomó Su Tiempo - Tomó Mi Tiempo - Tomó Su Tiempo - Tomó El Tiempo - Tomó Mucho Tiempo - Tomó Tiempo Libre - Tomó Un Tiempo - Tomó Un Tiempo - Tomó Su Tiempo - Tomó Más De

Muestra esta página en español