Translation of "tomó medidas" to English language:

Dictionary Spanish-English

Tomó - traducción :

Took up

Tomó - traducción :

Took on

Tomó - traducción :

It took

Tomo - traducción :

I take

Tomó medidas - traducción :

Took action

Keywords : Measurements Measures Drastic Extreme Desperate Took Taken Took Decision Went

Examples (External sources, not reviewed)

La costurera tomó las medidas de Mary.	The dressmaker took Mary's measurements.
Y finalmente el gobierno tomó medidas duras.	And finally the Chinese cracked down.
En servicios, donde el gobierno no tomó medidas antiinflacionarias, el índice supera el 9 .	In services, where the government has taken no measures to suppress inflation, the rate exceeds 9 .
Mientras tanto, Grecia avanzó con dificultad y nunca tomó las medidas decisivas que podrían haber devuelto la confianza.	Meanwhile, Greece limped along, never taking the decisive measures that might have restored confidence.
Ellos aceptaron lo que pasó (la inundación), pero tristemente el gobierno no tomó las medidas inmediatas para ayudarlos.	They accepted about what happened (flooding) but sadly the government didn't take immediate action to help them.
Inmediatamente después de los atentados terroristas , el Eurosistema tomó medidas para asegurar el funcionamiento normal de los mercados financieros .	Immediately after the attacks , the Eurosystem took measures to ensure the normal functioning of the financial markets .
Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado	It is like yeast, which a woman took and hid in three measures of flour, until it was all leavened.
Es semejante a la levadura que una mujer tomó y escondió en tres medidas de harina, hasta que todo quedó leudado	It is like leaven, which a woman took and hid in three measures of meal, till the whole was leavened.
Pero, según Camila, el colegio recién tomó medidas para identificar a los que estaban detrás de los ataques dos semanas después.	But, according to Camila, the school only took measures to identify who was behind the attacks two weeks later.
Tomó demasiado.	You drank too much.
Tomó mucho ayer.	He drank a lot yesterday.
Qué tomó ella?	What did she drink?
Usted tomó demasiado.	You drank too much.
Tomó siete años.	It took seven years.
Construirlo tomó muchos años.	It took many years to build it.
Cómo tomó la noticia?	How did he take the news?
Él tomó un atajo.	He took a short cut.
Me tomó del brazo.	He took me by the arm.
Él tomó una foto.	He took a picture.
Tomó prestado dos libros.	He borrowed two books.
El escritor tomó vino.	The writer drank wine.
Alain tomó una decisión.	Alain made a decision.
Quién tomó el dinero?	Who took the money?
Tomó helado hasta hartarse.	He gorged himself on ice cream.
Ella tomó notas copiosas.	She took copious notes.
Ella tomó un taxi.	She took a cab.
Ella tomó su libro.	She took his book.
Eso tomó 30 minutos.	That took thirty minutes.
Tom tomó una aspirina.	Tom took an aspirin.
Sami tomó su teléfono.	Sami picked up his phone.
Se tomó una semana libre.	He took a week off.
El asistente tomó el dinero.	The assistant took the money.
Me tomó un rato convencerla.	It took me some time to persuade her.
Tomó parte de las Olimpiadas.	He took part in the Olympic Games.
Él tomó veneno por error.	He took poison by mistake.
Tomó el metro en Ginza.	She got on the subway at Ginza.
Esto sólo tomó una hora.	It took just an hour.
Tom tomó la vía incorrecta.	Tom went the wrong way.
Tom tomó el tren equivocado.	Tom took the wrong train.
Tom tomó el bus equivocado.	Tom took the wrong bus.
Tom tomó muchas decisiones inteligentes.	Tom made a lot of smart decisions.
Él tomó la decisión correcta.	He made the right choice.
Ella tomó la decisión correcta.	She made the right choice.
Él tomó una mala decisión.	He made a bad decision.
Me tomó varias horas prepararlo.	It took me several hours to prepare it.

Búsquedas relacionadas : Tomó - Tomó - Tomó - Tomó Forma - él Tomó - Tomó De - Tomó Minutos - Lo Tomó - Tomó Despues

Muestra esta página en español