Translation of "tomó por sentado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Rami tomó nada por sentado. | Rami took nothing for granted. |
| Él fue y tomó el libro de la mano derecha del que estaba sentado en el trono | Then he came, and he took it out of the right hand of him who sat on the throne. |
| Él fue y tomó el libro de la mano derecha del que estaba sentado en el trono | And he came and took the book out of the right hand of him that sat upon the throne. |
| Quédese sentado, por favor. | Remain seated, please. |
| Quedate sentado, por favor. | Remain seated, please. |
| Quédate sentado, por favor. | Remain seated, please. |
| Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo y les dio | It happened, that when he had sat down at the table with them, he took the bread and gave thanks. Breaking it, he gave to them. |
| Y aconteció que estando sentado con ellos a la mesa, tomó el pan, lo bendijo y les dio | And it came to pass, as he sat at meat with them, he took bread, and blessed it, and brake, and gave to them. |
| O algo como Sentado, sentado, sentado . | Or they go, Sit, sit, sit. |
| No doy nada por sentado. | I don't take things for granted. |
| y la damos por sentado. | We can take it completely for granted. |
| Le dicen Sentado, Sentado . | You know, Sit, sit. |
| Di por sentado que era gratis. | I assumed it was free. |
| Di por sentado que era gratis. | I assumed that it was free. |
| Los programadores dan esto por sentado. | Programmers take this capability for granted. |
| Cuánto damos por sentado en EE. | How much we take for granted in US Karen Attiah ( KarenAttiah) March 28, 2015 |
| Damos por sentado que la televisión existe. | We take it for granted that television exists. |
| Di por sentado que adoraban a Hannah. | I took it for granted that they adored Hannah. |
| Dieron por sentado que Sami era homosexual. | They assumed that Sami was a homosexual. |
| Pero no. Damos por sentado nuestra conciencia. | But we don't. We take our consciousness for granted. |
| Las otras cosas que dieron por sentado, y esta pequeña lección es para mostrarles que ustedes dan por sentado algunas cosas | The other assumption that you made and this little lesson is to show you that you will make assumptions. |
| Hasta hace poco dábamos por sentado el petróleo. | Until recently we took oil for granted. |
| Doy por sentado que mi respuesta es correcta. | I take for granted that my answer is correct. |
| Doy por sentado que la gente es honesta. | I take it for granted that people are honest. |
| Di por sentado que me darían un recibo. | I took for granted that they would give me a receipt. |
| Di por sentado que él cumpliría su palabra. | I took it for granted that he would keep his word. |
| El anciano estaba sentado, rodeado por los niños. | The old man sat surrounded by the children. |
| Daba por sentado que Tom podía hablar francés. | I took it for granted that Tom could speak French. |
| Él tomó veneno por error. | He took poison by mistake. |
| Tom tomó raticida por accidente. | Tom accidentally ate some rat poison. |
| Tomó a todos por sorpresa. | It took everyone by surprise. |
| Por desgracia, el pleno empleo ya no puede darse por sentado. | Unfortunately, full employment can no longer be taken for granted. |
| Tomamos por sentado que tendrá éxito en su negocio. | We take it for granted that he will succeed in his business. |
| Di por sentado que ella acudiría a nuestra boda. | I took it for granted that she would come to our wedding. |
| Doy por sentado que Argentina le ganará a Turquía. | I assume Argentina will beat Turkey. |
| Michael la tomó por la mano. | Michael caught her by the hand. |
| La noticia nos tomó por sorpresa. | The news took us by surprise. |
| Un trueno me tomó por sorpresa. | I was taken aback by a thunderclap. |
| Alguien tomó mis zapatos por error. | Someone has taken my shoes by mistake. |
| Él me tomó por un inglés. | He took me for an Englishman. |
| Él me tomó por un inglés. | He mistook me for an Englishman. |
| Ella me tomó por mi hermano. | She mistook me for my brother. |
| Sigue sentado! | Remain seated! |
| Siga sentado! | Remain seated! |
| Le decimos sentado , en el sofá. sentado y sobamos su panza. sentado . y tiro una pelota de tenis, sentado , y entonces saluda a otro perro. | So we go, sit, on the couch sit, tummy rub sit, look, I throw a tennis ball sit, say hello to that other dog. |
Búsquedas relacionadas : Por Sentado - Nada Por Sentado - Da Por Sentado - Darlo Por Sentado - Dar Por Sentado - Sentado - Tomó Por Sorpresa - Tomó Por Asalto - Por Favor, Permanezca Sentado - Se Da Por Sentado - Tomó - Tomó - Tomó
