Translation of "toma de huellas dactilares de bala" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Las huellas dactilares en el cuchillo avalan su culpabilidad. | The fingerprints on the knife attest to her guilt. |
| No hay dos personas con las mismas huellas dactilares. | There are no two people with the same finger prints. |
| La policía identificó a Dan por sus huellas dactilares. | The police identified Dan by his fingerprints. |
| Os podéis imaginar construyendo una especie de librería real o virtual de huellas dactilares de todos los virus | You can imagine building up some library, whether real or virtual, of fingerprints of essentially every virus. |
| Las únicas huellas dactilares que la policía encontró en el pomo de la puerta eran las de Tom. | The only fingerprints that the police found on the doorknob were Tom's. |
| Todo esto es posible debido a que la distribución de puntos en el cuerpo de los tiburones ballena son únicos, como las huellas dactilares de los seres humanos. | This is possible because the spot patterns of whale sharks are unique, like the fingerprints of humans. |
| Bala | Bullet |
| Tiempo máximo de vida de una bala. | The maximum life time of a bullet. |
| Los Estados miembros deberán respetar en todo momento la dignidad y la integridad física del menor durante el proceso de toma de impresiones dactilares y la captación de la imagen facial. | At all times Member States must respect the dignity and physical integrity of the minor during the fingerprinting procedure and when capturing a facial image. |
| Gestor de huellas dactilaresName | Fingerprint Manager |
| El borrego bala. | The sheep bleats. |
| de los que hacen el tren bala. | They're the people who make the bullet train. |
| La toma de huellas digitales es una técnica que utiliza softwares para identificar y extraer componentes únicos de video digital o archivos de audio. | Digital fingerprinting is a technique that uses software to identify and extract unique components of digital video or audio files. |
| Seguimos las huellas de Abraham. | You retrace the footsteps of Abraham. |
| Es un continuo de huellas. | It's a continuum of traits. |
| Hazar sual, Bala, Ezem | Hazar Shual, Balah, Ezem, |
| Hazar sual, Bala, Ezem | And Hazar shual, and Balah, and Azem, |
| Se había inventado una nueva clase de bala. | A new kind of bullet had been invented. |
| Esta se ve como una herida de bala. | This looks like a gunshot wound. |
| Una bala perforó el casco. | A bullet pierced the helmet. |
| La bala atravesó su cuerpo. | The bullet went through his body. |
| Los doctores extrajeron la bala. | Doctors removed the bullet. |
| Tómala! Es una bala mágica. | Take it! It's a magic bullet. |
| No nos queda ninguna bala. | We're out of bullets. |
| En los pasos fronterizos o en el territorio de los Estados miembros, el VIS se utiliza para verificar la identidad de los titulares de visados, comparando sus impresiones dactilares con las impresiones dactilares almacenadas en dicho sistema. | At border crossing points or within the territory of the Member States, the VIS is used to verify the identity of visa holders by comparing his her fingerprints with the fingerprints stored in the VIS. |
| Finalmente, un excepcional plan para inscribir a todos los adultos de la India en un programa que utiliza la identificación por huellas dactilares como sustituto para las tarjetas bancarias de débito permitirá una distribución de fondos más eficiente a los pobres en zonas urbanas y pequeños poblados. | Finally, a remarkable plan to enroll every Indian adult in a program using fingerprint identification as a substitute for bank debit cards will allow more efficient distribution of funds to poor villagers and the urban poor. |
| La toma de huellas digitales es un sistema que puede utilizarse para rastrear una propiedad deseada mientras se excluye la posibilidad de distribución ilegal , informó el viceministro. | Digital fingerprinting is a system that can be used to track a desired property while excluding the possibility of illegal distribution, the deputy minister said. |
| Hay huellas de gato encima de la mesa. | There are footprints of a cat on the table. |
| Encontraron huellas de oso en la nieve. | They found the track of a bear in the snow. |
| Había huellas de pingüinos en la arena. | There were penguin footprints in the sand. |
| La bala dio a su blanco. | The bullet found its mark. |
| La bala dio a su objetivo. | The bullet found its mark. |
| Lo mataron con una sola bala. | He was killed by a single bullet. |
| A él le hirió una bala. | He was wounded by a bullet. |
| Él fue herido por una bala. | He was wounded by a bullet. |
| Ojalá te encontrase una bala errante. | I hope you get shot by a stray bullet. |
| La bala le atravesó el brazo. | The bullet pierced his arm. |
| Tom murió de una herida de bala auto infligida en la cabeza. | Tom died from a self inflicted gunshot wound to the head. |
| Parece que la causa de la muerte fue una herida de bala. | The cause of death seems to be a gunshot wound. |
| De acuerdo a la leyenda haitiana, se disparó una bala de plata. | According to Haitian legend, he shot himself with a silver bullet. |
| Lo siguiente es Qué pasa con las huellas? Swewart ha mencionado las huellas | The next thing is What about the footprint? Stewart mentioned the footprint. |
| Tom no se dio cuenta de los agujeros de bala en la pared. | Tom didn't notice the bullet holes in the wall. |
| Número de puntos por aciertos de daño cuando una bala alcanza una nave. | The number of hit points damage done when a bullet hits a ship. |
| El criminal dejó huellas. | The criminal left footprints. |
| Los servicios del tren bala Shinkansen fueron suspendidos. | Shinkansen bullet train services were suspended. |
Búsquedas relacionadas : Toma De Huellas Dactilares - Huellas Dactilares Latentes - Forma De Huellas Dactilares - Identificación De Huellas Dactilares - Prueba De Huellas Dactilares - Hombre De Huellas Dactilares - Sensor De Huellas Dactilares - Lector De Huellas Dactilares - Polvo De Huellas Dactilares - Kit De Huellas Dactilares - Comparación De Huellas Dactilares - Tomar Las Huellas Dactilares - Un Conjunto De Huellas Dactilares - Bala Bala
