Translation of "tomado a la ligera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tomado - traducción : Tomado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo hice a la ligera.
I did it quickly.
Tom no da consejos a la ligera.
Tom doesn't give advice lightly.
No te tomes la vida a la ligera.
Don't make light of life.
Y no me la tomo a la ligera.
And it's a responsibility that I don't take lightly.
La caja es ligera.
The box is light.
El otro equipo nos tomó a la ligera.
The other team took us lightly.
Amo el no tomar las cosas a la ligera.
I love that I do not take things lightly.
Será mejor que a él no lo tomes a la ligera.
You'd better not make light of him.
Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11.
Medley Amor, Hacedlo Bien Amor a La Ligera Hacedlo Conmigo11.
Estudiantes y profesores se están tomando a la ligera la fecha.
Students and teachers are taking the date lightly.
Hay una ligera disminución,
And there is a slight downturn.
Tienen una ligera fragancia.
They have a slight fragrance.
Llovizna ligera heladaweather condition
Light Freezing Drizzle
Claves de ligera confianza
Marginally trusted keys
A pesar de su advertencia, él se tomó el asunto a la ligera.
Despite her warning, he made little of the matter.
Los ángeles pueden volar porque se toman a sí mismos a la ligera.
Angels can fly because they can take themselves lightly.
Voz Una ligera vista de la colina florida...
Voice Now simmer blinks on flowery braes ...
Estaba a punto de dejar la casa cuando empezó a caer un ligera lluvia.
I was on the point of leaving home when a light rain started to fall.
Hubo una ligera lluvia ayer.
There was a light rain yesterday.
Había una ligera lluvia ayer.
There was a light rain yesterday.
Ella puso una ligera sonrisa.
She gave a faint smile.
Nieve ligera y ventiscaweather forecast
Light snow and blizzard
Nieve ligera con granizoweather forecast
Light snow mixed with ice pellets
Nieve ligera con lluviaweather forecast
Light snow mixed with rain
Nieve ligera o granizoweather forecast
Light snow or ice pellets
Nieve ligera o lluviaweather forecast
Light snow or rain
Aguanieve ligera o lluviaweather forecast
Light wet snow or rain
Llovizna ligera con nieblaweather condition
Light Drizzle Fog
Llovizna ligera con granizoweather condition
Light Drizzle Ice Pellets
Llovizna ligera con nieveweather condition
Light Drizzle Snow
Se la ha tomado a diario? . Sí .
Have you taken it every day? Yes.
Tom todavía tiene una ligera cojera.
Tom still has a slight limp.
Nieve ligera, ventisca y vientoweather forecast
Light snow and blizzard and blowing snow
Nieve ligera y llovizna heladaweather forecast
Light snow mixed with freezing drizzle
Nieve ligera y lluvia heladaweather forecast
Light snow mixed with freezing rain
Nieve ligera o llovizna heladaweather forecast
Light snow or freezing drizzle
Nieve ligera o lluvia heladaweather forecast
Light snow or freezing rain
Llovizna helada ligera con lluviaweather condition
Light Freezing Drizzle Rain
Llovizna helada ligera con nieveweather condition
Light Freezing Drizzle Snow
Llovizna helada ligera con nieblaweather condition
Light Freezing Fog
Esa fue la primera vez, como profesor, que escuché la palabra enseñarnos dicha tan a la ligera.
That's the first time, as a teacher, that I had heard the word teach ourselves said so casually.
El que no se lo toma tan a la ligera es el gobierno de Singapur.
But the Singapore Government is not taking it so lightly.
Tengo una ligera idea de dónde está.
I have a rough idea where it is.
Posibilidad de nieve ligera y vientoweather forecast
Chance of light snow and blowing snow
Posibilidad de nieve ligera con granizoweather forecast
Chance of light snow mixed with ice pellets

 

Búsquedas relacionadas : A La Ligera - Tomado A La Tarea - Tratar A La Ligera - Decisión A La Ligera - Tomar A La Ligera - Armados A La Ligera - Tomar A La Ligera - Caminar A La Ligera - Sentarse A La Ligera - Junto A La Ligera - La Ligera - Tomado A Préstamo - Tomado