Translation of "tomado algún tiempo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Tiempo - traducción : Tomado - traducción : Tomado - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Has tomado mi tiempo.
You've wasted my time.
Observadle durante algún tiempo!
Just ignore him for a while.
Observadle durante algún tiempo!
So bear with him for a while.
Observadle durante algún tiempo!
Wait for some time. Perhaps he will come to his senses.
Algún código se ha tomado de kbabel , el predecesor de lokalize .
Some code was taken from kbabel , the lokalize predecessor.
Necesito algún tiempo para pensarlo.
I need some time to think about it.
Te has tomado mucho tiempo para almorzar.
You've taken a long time eating lunch.
Pero ha tomado un largo tiempo llegar ahí.
But it's taken a long time to get there.
Aléjate de mí por algún tiempo!
So go away for a while from me.
Aléjate de mí por algún tiempo!
So get away from me safely before I punish you.
Aléjate de mí por algún tiempo!
So leave me alone for a while.
Aléjate de mí por algún tiempo!
Now begone from me forever.
Aléjate de mí por algún tiempo!
Depart from me a long while!
Aléjate de mí por algún tiempo!
Get away from me for a long while.
Aléjate de mí por algún tiempo!
Leave my house and do not come back again .
Aléjate de mí por algún tiempo!
Keep out of my way!
Ella pasó algún tiempo en Boston.
She spent some time in Boston.
Pasé algún tiempo en la India.
I spent some time in India.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them to their ignorance for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So you ignore them for a time
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn away from them for a time
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their intoxication till a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Therefore turn away from them for some time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And turn away from them for some time.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave thou them in their perplexity for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn thou from them for a while,
Déjales por algún tiempo en su abismo.
Wherefore leave thou them in their bewilderment for a season.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn thou aside from them for a season.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And turn thou aside from them for a season.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn away (O Muhammad SAW) from them for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn (O Muhammad SAW) away from them for a while,
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their bewilderment until a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So disregard them for a while.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So avoid them for a while.
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them immersed in their heedlessness till an appointed time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So, (O Prophet), leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Leave them alone for a while,
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their error till a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So withdraw from them (O Muhammad) awhile,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Withdraw from them awhile
Déjales por algún tiempo en su abismo.
So leave them in their stupor for a while.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So leave them alone for a while,
Déjales por algún tiempo en su abismo.
Leave them in their perplexity for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn (away) from them for a while.

 

Búsquedas relacionadas : Tiempo Tomado - Algún Tiempo - Tomado Más Tiempo - Costará Algún Tiempo - Lanza Algún Tiempo - Dedicar Algún Tiempo - Algún Tiempo Más - Algún Tiempo Antes - Requerir Algún Tiempo - Durante Algún Tiempo - Lleva Algún Tiempo - Algún Tiempo Dejó - Algún Tiempo Después - Desde Algún Tiempo