Translation of "tomado con" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nunca he tomado leche con té. | I've never drank milk with tea. |
| Gana con el último mosaico tomado de la pared | Won with Last Tile Taken from Wall |
| Te has tomado una foto con Mike Tyson alguna vez? | Have you ever taken a picture with Mike Tyson? |
| Tomado con permiso del blog Negra cubana tenía que ser. | Taken with permission from the Negra cubana blog. |
| Debo vivir con las consecuencias de las decisiones que he tomado. | I must live with the consequences of the choices I've made. |
| Has tomado todo. | You've taken everything. |
| La Comi sión ha tomado nota con satisfacción de que el Parla | The Commission was edified to note that Parliament will be represented at the final conference of ministers in December. |
| Hasta los países tradicionalmente más obsesionados con la estabilidad han tomado medidas inesperadas. | Even the most stability obsessed countries have made unexpected moves. |
| Tom trató de recordar la última vez que había tomado vino con Mary. | Tom tried to remember the last time he had drunk wine with Mary. |
| Pero también, durante el último año, he tomado contacto con mi tortuga interna. | But I've also, over the last year or so, got in touch with my inner tortoise. |
| Ya había tomado café. | I've already had a coffee. |
| Tom fue tomado prisionero. | Tom was taken prisoner. |
| Tom fue tomado rehén. | Tom was held hostage. |
| Has tomado mi tiempo. | You've wasted my time. |
| Has tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| Ha tomado un baño? | Have you taken a bath? |
| He tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Pero si la ha tomado para su hijo, hará con ella como se acostumbra hacer con las hijas | And if he have betrothed her unto his son, he shall deal with her after the manner of daughters. |
| Te habrían tomado como amigo. | In that case, they would have taken you for a friend. |
| Te habrían tomado como amigo. | Had you done so, they would have taken you as their trusted friend. |
| Debí haber tomado el dinero. | I should have taken the money. |
| Hemos tomado una decisión final. | We've made a final decision. |
| Quién ha tomado mi bolso? | Who has taken my handbag? |
| He tomado todo en consideración. | I have taken everything into consideration. |
| Te has tomado la temperatura? | Have you taken your temperature? |
| Nunca he tomado comida china. | I've never had Chinese food. |
| Me he tomado la medicación. | I have taken my medication. |
| No he tomado ninguna decisión. | I haven't made up my mind. |
| Ya has tomado una decisión? | Have you made a decision yet? |
| He tomado de la canilla. | I drank from the tap. |
| Yo he tomado del grifo. | I drank from the tap. |
| Elam ha tomado la aljaba Siria ha irrumpido con carros Quir ha desnudado el escudo | Elam carried his quiver, with chariots of men and horsemen and Kir uncovered the shield. |
| Elam ha tomado la aljaba Siria ha irrumpido con carros Quir ha desnudado el escudo | And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield. |
| Sin embargo, todavía no se ha tomado ninguna decisión con respecto al control de pasaportes. | The Commission is happy, however, with Amendments 1 and 2.1 hope this clarifies the position for the European Parliament. |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have seized him by his right hand, |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | For he had thought and calculated. |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have definitely taken revenge from him. |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Indeed he thought, and inwardly decided. |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have seized him by the right hand, |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Lo! He reflected, and determined |
| le habríamos tomado de la diestra | We surely had lain hold of him by the right hand. |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Verily he considered, and devised. |
| le habríamos tomado de la diestra | We surely should have seized him by his right hand (or with power and might), |
| Ha reflexionado y tomado una decisión, | Verily, he thought and plotted |
| le habríamos tomado de la diestra | We would have seized him by the right arm. |
Búsquedas relacionadas : Tomado Con Calma - Tomado Junto Con - Tomado - Tomado Nota - No Tomado - Tomado Por - Tomado Como - Tomado Literalmente - Examen Tomado - Cautivo Tomado - Curso Tomado - Tomado Implicar
