Translation of "trazado a cabo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

trazado
plotting
Trazado
Tracing
Nivel de trazado máximo
Max trace level
Nivel de trazado máximo
Maximum trace level
Ejecutar programa de trazado
Run trace program
Navegador de trazado inversoComment
Backtrace Browser
Detalles adicionales durante el trazado
Extra detail when tracing
Desde 1987 se construye el trazado a paso lento.
Work has been continuing on the line in slow motion since 1987.
Pasamos por un proceso llamado re trazado .
We went through this process, then, called retargeting.
Dibujar la tangente y la normal durante el trazado
Draw tangent and normal when tracing
Vista de la herramienta del navegador de trazado inversoName
Backtrace navigation tool view
Alemania ha trazado una línea roja que no piensa cruzar.
Germany has drawn up a red line that does not warrant crossing.
El nivel de trazado máximo debe ser un valor positivo.
Maximum trace level must be a positive value.
Un diálogo asistente para simplificar el trazado de funciones 2DName
An Assistant dialog to simplify plotting of 2D functions
La orientación de los números determina cómo se hará el trazado.
The orientation of the numbers determines how the plot will be made.
Una fila de números define las ordenadas para un trazado sencillo.
A row of numbers defines the ordinates for a single plot.
Tras salir del túnel sigue el trazado de la antigua línea ferroviaria de París a Chartres.
The line at this point follows the route of the former railway line from Paris to Chartres.
Y el re trazado es el proceso por el cual se transporta esa información a otro modelo.
Retargeting is the process of transposing that data onto another model.
Pero la línea roja que Alemania ha trazado ahí está, y no parece que la vayan a mover.
But the red line that Germany has drawn up there it is, and it does seem that is going be moved.
Llevamos a cabo otra conferencia.
We hold another conference.
Llevaste a cabo tu plan?
Did you carry out your plan?
Llevaré a cabo este trabajo.
I will carry through the work.
Llevamos a cabo ese plan.
We carried out that plan.
Dieron cabo a la conversación.
They put an end to the conversation.
Llevan a cabo cenas comunales.
They hold potluck dinners.
Nunca se llevó a cabo.
It's never been done.
Llevemos a cabo las elecciones!
So, lets have an election!
A ver si podemos llevarlo a cabo.
Maybe we can work something out.
Se llevaron a cabo grandes preparativos .
The preparations were extensive .
El plan debería llevarse a cabo.
The plan should be carried through.
Llevó a cabo su propio plan.
He carried out his plan.
Ella llevó a cabo el plan.
She carried out the plan.
Este plan debería llevarse a cabo.
This plan should be carried out.
Se está llevando a cabo una investigación .
There is an investigation going on.
Finalmente, ella llevó a cabo el plan.
At last, she has brought the plan into effect.
Es difícil llevar a cabo este plan.
It is hard to carry out this plan.
Leí el libro de cabo a rabo.
I read the book from cover to cover.
Leyó el libro de cabo a rabo.
He read the book from cover to cover.
Conozco la historia de cabo a rabo.
I know the story from beginning to end.
En seguida llevaron a cabo el proyecto.
They carried out the plan right away.
Es importante que lleve esto a cabo.
It's important I do this.
Especial cálculos no se llevan a cabo.
Special calculations were not carry out.
Los acuerdos nunca se llevaron a cabo.
The agreements never came through.
d) La ejecución de un fallo de Tribunal, como el trazado de límites en el mar territorial.
(d) Execution of an Order of Judgment of the Tribunal, such as marking a boundary in the territorial sea.
Se encarga a Blas Antonio Delgado el nuevo proyecto, que acusa cambios en el trazado, con una nueva tendencia horizontal de las líneas.
Blas Antonio Delgado was placed in charge of the new plans, with changes in the design giving more emphasis to horizontal lines.

 

Búsquedas relacionadas : A Ser Trazado - Trazado Eléctrico - Hemos Trazado - Trazado Alemán - Si Trazado - Trazado Geométrico - Trazado Espejo - Mediante Trazado - Trazado Urbano - Rumbo Trazado - Guardar Trazado - Volver Trazado - Volver Trazado