Translation of "una convocatoria abierta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Una cartera está abierta. | A wallet is open. |
| Cada año, publicamos una convocatoria abierta de propuestas destinada a comunidades que quieran compartir los beneficios de los medios ciudadanos con sus comunidades locales a través de actividades de entrenamiento y orientación. | Each year, we publish an open call for proposals targeted at communities that want to share the benefits of citizen media with their local communities through training and mentoring activities. |
| Una convocatoria a realizar mayores inversiones es siempre superficialmente más atractiva. | Calling for more investment is superficially always attractive. |
| Esta no es una convocatoria para que la migración sea incontrolada. | This is not a call for unrestrained migration. |
| Qué es una carpeta abierta? | What is an open folder? |
| El jefe es una persona abierta. | The boss is an open person. |
| Es una especie de pregunta abierta . | It's kind of an open question. |
| Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta | Prompt when an application accesses an open wallet |
| Advertirle cuando una aplicación accede a una cartera abierta. | Signal you when an application gains access to an open wallet. |
| Preguntar cuando una aplicación accede a una cartera abierta | Prompt when an application accesses an open wallet |
| Eso fue una guerra abierta y total. | It was complete and open warfare. |
| Y cuando tienes una boca abierta puedes informarle. | And when you get a jaw drop, you can inform. |
| Aunque en muchos aspectos China sigue siendo una sociedad cerrada, tiene una mentalidad abierta en cambio, Estados Unidos es una sociedad abierta con mentalidad cerrada. | China, which remains a closed society in many ways, has an open mind, whereas the US is an open society with a closed mind. |
| Abierta | Open |
| La marcha fue organizada como consecuencia de la convocatoria del colectivo por una nueva política migratoria. | The rally was organized following a call by the Collective for Another Migration Policy. |
| Ya hay abierta una ventana de KGraphEditor. Qué elige? | There is already a KGraphEditor window opened. What's your choice? |
| Ya hay abierta una ventana de KGraphEditor. Qué elige? | There is already a KGraphViewer window opened. What's your choice? |
| No se puede guardar mientras haya una transacción abierta | Save is forbidden if a transaction is still opened |
| La convocatoria a la acción de Bono por África | Bono's call to action for Africa |
| El siguiente video fue utilizado para difundir la convocatoria. | Using videos like the one below, as well as Twitter hashtags, Internet users have worked to spread the word about the February 18 demonstration. |
| Error interno hay más de una instancia abierta para una sesión dada. | Internal error there is more than one instance open for a given session. |
| Cabecera abierta. | Open Header |
| CONEXIÓN ABIERTA | CONNECTION OPENED |
| Puerta abierta | Door open |
| Sesión abierta. | Session opened. |
| En las patas traseras el perro tiene una herida abierta. | And the dog's whole hindquarters are a complete open sore. |
| Fue una innovación abierta, eran bienvenidas ideas de todos lados. | It was an open innovation, ideas from all over were welcome. |
| Esta es una muestra que está actualmente abierta en Tokio. | This is a show that's currently on in Tokyo. |
| Dentro de su boca abierta se observa una larga lengua. | In its open mouth is a large tongue. |
| Ocultar barra de pestañas cuando solo haya una pestaña abierta | Hide tab bar when only one tab is open |
| La mayoría de los liberales no acudió a la convocatoria. | Most of the liberals were missing. |
| Tuvo que ser ingresada en el hospital con una herida abierta. | She was taken to hospital to treat a laceration. |
| Al borrar una anotación, su ventana se cerrará si estuviera abierta. | When removing the annotation, its window will be closed if open. |
| Se debe mantener abierta al menos una sesión de cada lado. | At least one session must remain open on each side. |
| 5 de julio de 2007 El Banco Central Europeo adopta un dictamen sobre la convocatoria de una Conferencia Intergubernamental | 5 July 2007 The European Central Bank adopts an opinion on the opening of an Intergovernmental Conference |
| Línea poligonal abierta | Open Boundary Polygonal |
| Línea poligonal abierta | Open Polygonal |
| El Consejo Europeo se reunirá trimestralmente por convocatoria de su Presidente. | The European Council shall meet quarterly, convened by its President. |
| Crear más riqueza en una economía abierta es una de las prioridades de mi gobierno. | To create more wealth in an open economy is one of my government s priorities. |
| Los principios rectores del marco operativo son una economía de mercado abierta , ... | The guiding principles of the framework are the principles of an open market economy , ... |
| Para pintar un pájaro, primero pinta una jaula con la puerta abierta. | To paint a bird, start by painting a cage with an open door. |
| Recuerdo que una vez estaba haciendo esto y la ventana estaba abierta. | I remember one time I was doing it, and the window was open. |
| Cálmese, su excelencia, una mente abierta da más espacio a la justicia. | Calm down, your excellency, an open mind makes more room for justice |
| Otra buena idea sería invitar a los críticos a una discusión abierta. | Another good idea would be to invite critics to an open discussion. |
| Pero no hay puertas, cerraduras o uniformes esto es una prisión abierta. | But there aren't any gates, locks or uniforms this is an open prison. |
Búsquedas relacionadas : Convocatoria Está Abierta - Convocatoria - Convocatoria - Convocatoria - Convocatoria - Convocatoria - Convocatoria - Convocatoria De Una Licitación - Una Tarea Abierta - Una Pregunta Abierta - Una Mente Abierta - Una Posición Abierta
