Translation of "valores extranjeros" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El requisito de certificación se aplicará también a los emisores de valores extranjeros . | The certification requirement will also apply to foreign securities issuers . |
| Además de elevar sus inversiones en acciones y bonos extranjeros, han aumentado por quinto trimestre consecutivo sus carteras de valores locales. | In addition to boosting investments in foreign stocks and bonds, they have now raised their holdings of domestic stocks for the fifth consecutive quarter. |
| Son extranjeros. | They're foreigners. |
| Tienen sellos extranjeros? | Do you have any foreign stamps? |
| Tengo dos amigos extranjeros. | I have two foreign friends. |
| Tengo muchos amigos extranjeros. | I have many friends in foreign countries. |
| Estos activos incluyen los depósitos en bancos extranjeros , los préstamos denominados en moneda extranjera y las inversiones en valores , denominados en dólares USA y yenes japoneses . | As at 31 December 2001 , this claim consisted of bank deposits with non euro area residents . 4 |
| c) Expulsión de los extranjeros | (c) Expulsion of aliens |
| Te interesan los idiomas extranjeros? | Are you interested in foreign languages? |
| Aprende idiomas extranjeros con rapidez. | He is quick at learning a foreign language. |
| Me gusta estudiar idiomas extranjeros. | I like to study foreign languages. |
| Me gustan los idiomas extranjeros! | I like foreign languages! |
| Actuemos como si fuéramos extranjeros. | Let's act like we're foreigners. |
| Me gustan los idiomas extranjeros! | I like foreign languages. |
| Todos los niños son extranjeros. | Children are all foreigners. |
| Nos gusta aprender idiomas extranjeros. | We like to learn foreign languages. |
| Tiene prejuicios contra los extranjeros. | He has a prejudice against foreigners. |
| Tomás odia a los extranjeros. | Tom hates foreigners. |
| Los inversionistas extranjeros ahora tienen más de 5.7 billones de dólares en estos valores de bajo rendimiento, además de enormes cantidades sin mencionar en otros activos en dólares. | Foreign investors now hold more than 5.7 trillion of these low yielding securities, not to mention large quantities of other dollar assets. |
| Endeudarse con prestadores extranjeros y domésticos. | Borrow from foreign and domestic lenders. |
| No te burles de los extranjeros. | Don't make fun of foreigners. |
| Hablar idiomas extranjeros no es fácil. | Speaking foreign languages is not easy. |
| Fue mi primera noche entre extranjeros. | It was my first night among strangers. |
| Hay muchos turistas extranjeros en Asakusa. | There are many foreign tourists in Asakusa. |
| No te burles de los extranjeros. | Don't poke fun at foreigners. |
| Esta regla solo aplica para extranjeros. | The rule only applies to foreigners. |
| Alguna vez has contratado trabajadores extranjeros? | Have you ever recruited foreign workers? |
| El hotel está lleno de extranjeros. | The hotel's full of foreigners. |
| El hotel está lleno de extranjeros. | The hotel is full of foreigners. |
| Aprendimos esas cosas de los extranjeros. | We learned these things from outsiders. |
| Es decir, no sonaban como extranjeros. | In other words, they didn t sound like foreigners. |
| Recriáramos ser anegados por los extranjeros. | The distinction between 'might' and 'right' has been suspended, as everyone can see. |
| Establecerán contactos con compradores e inversionistas extranjeros. | They will establish contacts with international buyers and investors. |
| Miles de extranjeros visitan cada año Japón. | Thousands of foreigners visit Japan every year. |
| Esta gente odia a todos los extranjeros. | These people hate all foreigners. |
| En otros países, todos nosotros somos extranjeros. | We are all foreigners in other countries. |
| Es difícil para los extranjeros aprender japonés. | It is hard for foreigners to learn Japanese. |
| A los extranjeros les cuesta aprender japonés. | It is hard for foreigners to learn Japanese. |
| Su trabajo es negociar con compradores extranjeros. | His job is to negotiate with foreign buyers. |
| Es difícil para los extranjeros aprender japonés. | It's hard for foreigners to learn Japanese. |
| Por qué os gusta poneros nombres extranjeros? | Why do you like to give yourselves foreign names? |
| Esta ley solo afecta a los extranjeros. | This law only affects foreigners. |
| Él tiene dos amigos que son extranjeros. | He has two friends who are foreigners. |
| Soy un excelente profesor de idiomas extranjeros. | I am an excellent foreign language teacher. |
| Charle con compañeros extranjeros en su lenguaName | Chat with foreign buddies in your native language |
Búsquedas relacionadas : Combatientes Extranjeros - Clientes Extranjeros - Extranjeros Actúan - Estudiantes Extranjeros - Estudios Extranjeros - Préstamos Extranjeros - Ingresos Extranjeros - Empleados Extranjeros - Fondos Extranjeros - Visitantes Extranjeros - Observadores Extranjeros - Pacientes Extranjeros - Estudiantes Extranjeros