Translation of "violencia de los espectadores" to English language:
Dictionary Spanish-English
Violencia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Los espectadores han respondido de manera notable. | Viewers had responded dramatically. |
| Espectadores | Spectators |
| Los espectadores corrían hacia la seguridad. | The spectators were running for safety. |
| Los espectadores de la galería hacían mucho ruido. | The spectators in the gallery were making a lot of noise. |
| Permitir espectadores | Allow spectators |
| Permitir espectadores | Allow Spectators |
| Permitir espectadores | Allows Spectators |
| Con un grito, los espectadores se dispersaron. | With a scream the spectators scattered. |
| Había más de quince mil espectadores. | There were over fifteen thousand spectators. |
| Jugadores, robots y espectadores | Players, Bots and Spectators |
| Y por eso no hay escapatoria para los espectadores. | For the viewer, there is no escape from that dream. |
| La banda entretuvo a los espectadores en la marcha. | The band entertained the spectators at the parade. |
| El segundo episodio bajó a 0.76 millones de espectadores, lo cual marcó una nueva marca baja en espectadores. | The following episode saw a decrease to 0.76 million viewers, which once again marked a new series low in terms of viewers. |
| Permitir espectadores en la partida | Whether to allow spectators in game |
| Sin embargo, aproximadamente 33,6 millones de espectadores vieron el episodio, convirtiéndolo en el programa número uno de espectadores reales esa semana. | However, an estimated 33.6 million viewers watched the episode, making it the number one show in terms of actual viewers that week. |
| Hubo muchos espectadores en el concierto de ayer. | There was a large audience at yesterday's concert. |
| Recepción El episodio tuvo 10,5 millones de espectadores. | Reception The episode's initial broadcast had 10.5 million viewers. |
| La temporada terminó con 3.00 millones de espectadores. | The season ended with 3.00 million viewers. |
| Él quería que los miembros femeninos de chengguan, los corpulentos policías del orden urbano de China, temidos y despreciados por sus medidas enérgicas caprichosas y su inclinación a la violencia, comunicaran una cierta impresión a un puñado de espectadores. | He wanted the female members of chengguan China's burly enforcers of urban order, feared and despised for their capricious crackdowns and penchant for violence to convey a certain impression to a clutch of onlookers. |
| Poner a los espectadores en este aprieto no beneficia a nadie. | Bringing viewers into this predicament is of no benefit to anyone. |
| El estadio de béisbol estaba lleno de espectadores entusiasmados. | The baseball stadium was full of enthusiastic fans. |
| Los anuncios van a meter miedo a los espectadores hasta el año 2010. | The spots will haunt the viewers until 2010. |
| La cuarta temporada terminó con 1.36 millones de espectadores. | The fourth season ended with 1.36 million viewers. |
| Después de las dos actuaciones finales, los espectadores tienen más de dos horas para votar. | After the final two perform, viewers had more than two hours to vote. |
| El robot no fue bien recibido, y los espectadores le arrojaron objetos. | The robot was not well received, and the spectators threw objects at it. |
| Ambas tienen capacidad para 13 750 espectadores. | Both have capacity 13 750 spectators. |
| Ante 31.000 espectadores en el Estadio Maksimir, los turcos casi conseguían un principio de ensueño. | The Turks almost managed the perfect start in front of 31,000 spectators at the Maksimir stadium. |
| Estamos todos aquí. Los espectadores quedarán traumatizados, pero los asistentes, las víctimas, aprenderán verdades dolorosas. | We're all here, and all of those who watch it are going to be traumatized by this event, but all of you here who are victims are going to learn some hard truths. |
| Durante la estampida, algunos espectadores habían sufrido heridas. | During the stampede some of the spectators had suffered injuries. |
| Tienen buenos motivos para estar preocupados, y no sólo por la seguridad de los atletas y los espectadores. | They have good reason to be worried and not only for the safety of athletes and spectators. |
| En un episodio, los espectadores lo votaron como uno de los mejores vídeos y pancings en el show. | On one episode, viewers voted it and the pancer as one of the best videos and pancings on the show. |
| Violencia contra los niños | Violence against children |
| Algunos de los espectadores son varios patrones que pagaban comisiones por ser incluidos en la pintura. | Some of the spectators are various doctors who paid commissions to be included in the painting. |
| Infracciones de los derechos humanos y violencia | Human rights violations and violence |
| Erradicación de la violencia contra los niños | Elimination of violence against children |
| Y donde hay espectadores con smartphones siempre hay fotos. | And where there are spectators with smartphones, there are always photos. |
| Por ejemplo, las diferentes etapas de un torneo de fútbol televisado son complementarias para los espectadores y sustitutas para los anunciantes. | The different stages of a televised soccer (football) tournament, for example, are complementary for viewers and substitutes for advertisers. |
| Su capacidad actual es de 33 460 espectadores sentados, que lo coloca entre los diez estadios más grandes de los Balcanes. | Its current capacity is 33,460 spectators which puts it among 10 largest stadiums on the Balkans. |
| La violencia engendra más violencia. | Violence breeds more violence. |
| Robert Canning de IGN dijo que es un episodio que puede mantener a los espectadores entretenidos y riendo. | Robert Canning of IGN called it an episode that can keep viewers entertained and laughing. |
| Los espectadores disponen de las dos horas siguientes al show para llamar telefónicamente votando por su cantante favorito. | Viewers had two hours following the broadcast of the show to phone in their votes for their favourite competitor. |
| El récord de asistencia tuvo lugar el 8 de abril de 1984, cuando el estadio se llenó con cerca de 45.000 espectadores, mientras que la capacidad oficial en ese momento era de 40.000 espectadores. | Record attendance was noted at 8 April 1984, when the stadium was filled with about 45,000 spectators, while the official capacity at that time was only 40 000. |
| Cultura de violencia | Culture of violence |
| La cuarta temporada inició con 1.83 millones de espectadores y 1.0 de adultos 18 49. | The fourth season premiered to 1.83 million viewers and a 1.0 for adults 18 49. |
| Los árboles fueron arrancados por la violencia de la tempestad. | The trees were torn up by the force of the storm. |
Búsquedas relacionadas : Espectadores - Estantería De Los Espectadores - área De Los Espectadores - Los Espectadores De Televisión - Participación De Los Espectadores - Los Ojos De Los Espectadores - Atraer A Los Espectadores - Los Espectadores Sitio Web - Espectadores Discreción - Espectadores únicos - Número De Espectadores - Violencia - Violencia
