Translation of "vistas y gustos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom y Mary tienen diferentes gustos.
Tom and Mary have different tastes.
Tenemos diferentes gustos.
We are distinct from each other in taste.
Para gustos hay colores.
There's no accounting for taste.
Es cuestión de gustos.
It's a question of taste.
Los gustos son variados.
Tastes are diverse.
María no tiene gustos caros.
Mary doesn't have expensive tastes.
Los perros tienen gustos diferentes.
Dogs have interests.
Cada uno tiene sus propios gustos.
Each has his own taste.
Con los gustos se rompen géneros.
There's no accounting for taste.
Tan sólo no va con mis gustos.
It's just not for my tastes.
Vistas y filtros
Views and Filters
Mis gustos son muy distintos a los suyos.
My tastes differ greatly from yours.
Los gustos musicales varían dependiendo de la persona.
Music preferences vary from person to person.
Quiero que los demás tengan en cuenta mis gustos.
I want the others to keep my tastes in mind.
Dirigíamos los gustos hacia opciones más flexibles, más restauradoras .
We were directing tastes towards more resilience, more restorative options.
El audio está bien y la banda sonora es una cuestión de gustos.
The sound is all right the soundtrack is a matter of taste.
Vistas
Views
Vistas
View
Intercambiar vistas fuente y destino
Switching Source and Destination Views
Los gustos musicales de Tom son parecidos a los míos.
Tom's taste in music is similar to mine.
La variada oferta de este hotel satisfará todos los gustos.
There is something for everyone at this hotel.
Vistas separadas para arrastrar y soltar
Split Views for Drag Drop
Vistas del editor y las diferencias
Editor and Diff Views
Él puede que tenga gustos nada refinados, pero al menos no es arrogante y presumido.
He may have lowbrow tastes but at least he's not snooty and conceited.
Ventana Vistas
Window Views
Múltiples vistas
Multiple Views
Dividir vistas
Split Views
Vistas múltiples
Multiple Views
Vistas previas
Previews
Vistas activas
Active views
El debería haber sido rico. Tenía los gustos de un rico.
He should have been rich he had a rich man's tastes.
Y muy a mi sorpresa, fueron vistas.
And much to my surprise, they were noticed.
Vistas del proyecto
Project Views
Modos de vistas
View Modes
Vistas de korganizer
korganizer Views
Vistas del documento
Panning the Document
Disposición de vistas
View Layout
Últimas vistas usadas
Last Used Views
Vistas de depuración
Debug views
Vistas de herramientas
Tool Views
Selector de vistas
View Selector
Vistas de herramientas
Tool Views
Él no tiene nada en común con ella con respecto a sus gustos.
He has nothing in common with her as to their tastes.
Yo tengo los más simples gustos. Yo soy siempre satisfecho con lo mejor.
I have the simplest tastes. I am always satisfied with the best.
Las vistas de herramientas
The Toolviews

 

Búsquedas relacionadas : Sabores Y Gustos - Gustos Y Preferencias - Gustos Y Disgustos - Necesidades Y Gustos - Vistas Y Olores - Vistas Y Sonidos - Vistas - Vistas - Vistas - Mis Gustos - Sobre Gustos - Tus Gustos - Gustos Como