Translation of "a good community" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He contributed to the good of the community. | Él contribuyó al bien común. |
| It is in any event a good thing that a Community agreement has been reached. | Pero en todo caso es positi vo que se haya establecido un acuerdo CEE. |
| He did it for the good of the community. | Lo hizo por el bien de la sociedad. |
| Groups are a good way to share an interest with a small community or the whole world. | Los grupos son un buen medio para compartir intereses con una pequeña comunidad o el mundo entero. |
| The Community beef producers have experienced a good many shocks in the past couple of years. | A fin de mantener unas relaciones económicas armoniosas con estos países, la Comisión propone abrir un contingente autónomo de arancel especial para la importación de 3000 toneladas de carne de vacuno de alta calidad procedentes de estos países. |
| That, I think, is good news for all women in the Community. | Creo que es algo bueno para el conjunto de mujeres de la Comunidad. |
| Under stringent conditions sea transport even within the Community may be regarded as a relatively good form of transport. | Bajo unas condiciones restringentes, la navegación marítima puede con siderarse dentro de la Comunidad como una forma de transporte relativamente limpio. |
| It is a good compromise for the Community and for all of the budgetary authorities. In accepting it Parliament wiil | También quiero señalar la necesidad de transformar todo lo que tenga que ver con propuestas |
| Because this would set a precedent for which the Community might opt in other cases, and that might not be a good thing. | Es porque se crearía un precedente que podría ser seguido en otro sector de la Comunidad, y eso no es conveniente. |
| We have sent you with the truth as a bearer of good news and a warner, there is no community to which a warner has not come. | Te hemos enviado con la Verdad como nuncio de buenas nuevas y como monitor. No hay comunidad por la que no haya pasado un monitor. |
| Firstly, a single Community. | Respecto a la situación en el mercado laboral, los impedidos e incapacitados aún han de afrontar muchas barreras. |
| And let there be of you a community calling others to good and commanding that which is reputable and prohibiting that which is disreputable. | Que constituyáis una comunidad que llame al bien, ordenando lo que está bien y prohibiendo lo que está mal! |
| We think this would be a very good thing, since there ought to be uniform guarantees and legislation in this field throughout the Community. | Es más que justo que esos grupos de intereses puedan llevar a los Estados miembros y a las compañías de seguros ante los tribunales en los casos en que se dañe el medio ambiente. |
| A good question. | Buena pregunta. |
| Because what I'm observing is the good teachers, for a lot of these kids, are out in the community colleges, but we need to be getting some of these good teachers into the high schools. | Porque lo que estoy observando es que los buenos profesores, para muchos de estos niños, están afuera, en la comunidad de colegas. Necesitamos llevar alguno de esos buenos profesores a las secundarias. |
| That is why it is such a good thing that we now have a proposal for the protection of our own fauna and flora in the European Community. | Por eso es tan conveniente que ahora tengamos una propuesta para proteger a nuestras propias plantas y animales en la Comunidad Europea. |
| In other words, A deficit in a good cause is good business. | En otras palabras, Un déficit en una buena causa es buen negocio . |
| But that's a really good idea that's a good job for technology. | Pero esa es una buena idea. Es muy bueno como tecnología. |
| This Community is not going to become a Community for foreign policy. | Siempre he pensado que yo era un modelo de paciencia, de diplomacia y de razonable tranquilidad, pero he de admitir que en comparación conmigo el Sr. Lamassoure es un verdadero santo. |
| They said the Economic Community would necessarily turn into a political community. | El documento establece, asimismo, un mecanismo interno, propio de la Unión es decir, institucional, no intergubernamental , para el aumento o la racionalización de las competencias. |
| Obviously a very small community. | Obviamente, era una comunidad muy pequeña. |
| Every community has a messenger. | Cada comunidad tiene un enviado. |
| A volunteer community administers Wikisource. | Una comunidad de voluntarios administra Wikisource. |
| Each community has its own direction in which it turns vie, then, with one another in doing good works. | Todos tienen una dirección adonde volverse. Rivalizad en buenas obras! |
| Life is therefore hard. But everywhere you find optimism, hope, good will and the desire to join our Community. | El informe invocaba correctores, y la ausencia de éstos me impide aprobar su distribución en nombre y bajo la responsabilidad de nuestra institución. |
| As you know, the Community is traditionally very close to the countries of the Mediterranean and the Middle East, where it has a good political image. | Dicho con otras palabras, deberíamos construir, o ayudar a construir, las economías de esos países. |
| Which is a little good, but not very much good. | Lo cual es algo beneficioso, pero no muy beneficioso. |
| We will add good to whosoever gains a good deed. | A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra. |
| In addition to good health, he has a good brain. | Él tiene buena cabeza además de salud. |
| Have a good time. | Diviértete! |
| Have a good time. | Pásala bien. |
| Have a good time. | Pásenla bien. |
| What a good idea! | Qué buena idea! |
| What a good shot! | Qué buen tiro! |
| I'm a good sailor. | Soy un buen marinero. |
| I'm a good cook. | Soy un buen cocinero. |
| I'm a good cook. | Soy buena para cocinar. |
| I'm a good cook. | Se me da bien la cocina. |
| Find a good job. | Busca un buen trabajo. |
| That's a good idea. | Esa es una buena idea. |
| Have a good Christmas. | Que tengas una feliz Navidad! |
| Have a good night. | Que tengas una buena noche. |
| She's a good person. | Es una buena persona. |
| It's a good question. | Es una buena pregunta. |
| You're a good boy. | Eres un buen chico. |
Related searches : Good Community - A Community - A Good - A Close Community - Entering A Community - Build A Community - Form A Community - Create A Community - In A Community - Join A Community - Creating A Community - Found A Community - Establish A Community - A Community That
