Translation of "a little hesitant" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Hesitant - translation : Little - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So you can imagine Paul was maybe a little bit hesitant about getting into the water.
Así que pueden imaginarse lo inquieto que Paul se sentía de meterse al agua.
I'm hesitant.
Estoy vacilante.
Tom was hesitant.
Tom estaba dudando.
Ms. Watanabe is hesitant.
La señorita Watanabe no sabe qué hacer.
hesitant about amendment No 29.
Comisión al respecto.
TOKYO Ms. Watanabe, age 40, is hesitant.
TOKIO La señorita Watanabe tiene 40 años y no sabe qué hacer.
They are hesitant people belonging to neither side.
Vacilantes, no se pronuncian por unos ni por otros.
Indeed, Irish society seems remarkably hesitant to change course.
De hecho, la sociedad irlandesa parece extraordinariamente vacilante ante un cambio de curso.
Therefore, I give my hesitant support to this directive.
Esto pulula todavía por esta casa en determinadas enmiendas.
Homer is hesitant to accept, but Burns forces him into it.
Homer no quiere aceptar, pero Burns lo obliga a ir.
Russia, the reasoning goes, interpreted the EU s hesitant management of the turmoil as a license to act.
Según dicho razonamiento, Rusia interpretó el control titubeante de la crisis que tuvo la UE como una licencia para actuar.
While these countries have now made such a request, the US and Europe appear hesitant to oblige.
Si bien esos países han efectuado la solicitud, EE. UU. y Europa se muestran vacilantes a la hora de cumplir.
I feel hesitant, and my tongue does not speak fast, therefore make Haroon also a Noble Messenger.
Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón!
The mood in the USSR is a hesitant one on which European prestige and influence ought to act.
FORD que el Informe Ford no esté a la altura ni de lo que está en juego ni del método.
I am far more hesitant about developing budgetary control or powers of investigation.
Aún tenemos tiempo de examinarlo antes de finales de año.
Yet countries seem hesitant to contribute to the reform and strengthening of these institutions.
Sin embargo, los países parecen dudar a la hora de contribuir a la reforma y fortalecimiento de estas instituciones.
A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar
The king is hesitant at first, but then a cured Tallulah appears with Sagi, showing that Ro is telling the truth.
Al principio nadie le cree, pero luego Tallulah aparece con Sagi, que muestra que Ro está diciendo la verdad.
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.
Como eso. Y luego lo hacemos un poco más rápido y un poco más rápido y un poco más rápido.
Oh, this is a little pony, little pony very cute little thing.
Oh, un pequeño pony, muy tierno.
And play a little banjo. Let's do a little medley.
Y también tocar un poco el banjo. Hagamos un poco una mezcla.
But European companies remain hesitant, despite low interest rates, keeping private investment well below its previous peak.
Pero las empresas europeas continúan dudando a pesar de las bajas tasas de interés y mantienen la inversión privada muy por debajo de su máximo anterior.
On the other side stand the established democracies, hesitant and ambivalent in their support of the rebels.
Del otro, las democracias establecidas, vacilantes y ambivalentes en su apoyo a los rebeldes.
The women rejected her apology until the materials were destroyed, something the producer was hesitant to do.
Las mujeres rechazaron su disculpa hasta que el material fue destruido, algo que el productor se resistía a hacer.
A little louder.
Un poco más fuerte.
A little more.
Un poco más.
A little more?
Un poco más?
A little lower.
Un poco más abajo.
A little break.
Pequeñas vacaciones.
We started with a motor with a little lever, a little force transfuser.
Comenzamos con un motor, con una pequeña palanca, y un transfusor de poca fuerza.
He just woke up a little earlier and worked a little harder.
Simplemente se levantaba un poco más temprano y trabajaba un poco más.
So here's a little pink one, a little pouf on his head.
Aquí esta el de color rosa, con un moñito en la cabeza.
So he left the city, fearful and hesitant, (and) prayed O Lord, deliver me from these wicked people.
Y salió de ella, temeroso, cauto. Señor! , dijo Sálvame del pueblo impío!
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.
Muy poco. Muy poco. Morfología y muchas suposiciones.
When you have a little museum, you have little dinosaurs.
entonces tenemos dinosaurios pequeños.
You want a little more raspberry, a little more chocolate here or there?
Quieren un poco más de frambuesa, un poco más de chocolate por aquí o por allá?
In a happy marriage, woman is a little blind and man is a little deaf.
En un matrimonio feliz la mujer es un poco ciega y el hombre es un poco sordo.
TK A little faster?
TK Algo más rápido?
A little fractal generator
Un pequeño generador de fractales.
Add a little milk.
Agrega un poco de leche.
Add a little milk.
Añada un poco de leche.
I'm a little tired.
Estoy un poco cansada.
He drank a little.
Él bebió un poco.

 

Related searches : A Bit Hesitant - Hesitant Attitude - Somewhat Hesitant - Was Hesitant - Are Hesitant - Hesitant About - Be Hesitant - A Little - Little(a) - Is Hesitant To - I Am Hesitant - We Are Hesitant - Hesitant At First