Translation of "a message appears" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Message - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If own nick appears in channel message | Si el apodo propio aparece en el mensaje del canal |
| When I start knode , a message appears in the task bar but suddenly disappears without knode being started. | Cuando inicio knode , aparece un mensaje en la barra de tareas pero de repente desaparece y knode no comienza. |
| This is called the Input Line. It appears only when the current tab is a channel. To send a message to everyone in the channel, type the message here and press Enter . Your message, as well as everyone else's messages appear in the channel scroll above. Each message is preceded by the time and user's nickname . | Esta es la llamada Línea de entrada. La entrada aparece solo cuando la pestaña actual es un canal. Para enviar un mensaje a todo el mundo en el canal, escriba el mensaje aquí y pulse Enter . Su mensaje, al igual que el de los demás, aparecerá en el panel de arriba. Cada mensaje se precede por el nickname del usuario y la hora. |
| A tiger appears near here. | Un tigre aparece aquí cerca. |
| She appears to have a headache. | Parece que ella tiene dolor de cabeza. |
| Delivering a message. | Por los que lanzan una amonestación |
| A clear message. | Éste es un comunicado. |
| Leave a message. | Deje un mensaje. |
| Leave a message. | Deja un mensaje. |
| Composing a Message | Editando un mensaje |
| Sends a message. | Envía un mensaje. |
| Composing a Message | Redacción de un mensaje |
| Show a message | Mostrar un mensaje |
| Normally the cursor will appear below the whole message when answering with this option turned on the cursor appears below the introduction phrase. | Normalmente, el cursor aparecerá bajo el mensaje completo cuando responda. Con esta opción activada, el cursor aparecerá bajo la frase introductoria. |
| Paris appears to make a similar analysis. | París parece llegar a una conclusión similar. |
| It appears that she has a secret. | Parece que ella está guardando un secreto. |
| Ken appears to be a friendly person. | Ken parece una persona simpática. |
| Tom appears to be a bit worried. | Tom parece estar un poco preocupado. |
| Tom appears to be a bit nervous. | Tom parece estar un poco nervioso. |
| Window appears | Ventana aparece |
| You have a message. | Tiene usted un mensaje. |
| Send Tom a message. | Mándale un mensaje a Tom. |
| Send Tom a message. | Mándele un mensaje a Tom. |
| Send Tom a message. | Mándenle un mensaje a Tom. |
| Display a message box | Mostrar un cuadro de mensaje |
| Someone typed a message. | Alguien ha escrito un mensaje. |
| Message format This is the general structure of a SYNOP message. | Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. |
| Well, a dream room appears inside the hotel. | Pues que aparece una habitación de ensueño dentro del hotel. |
| She appears to have a lot of friends. | Parece que ella tiene muchos amigos. |
| A list of available Kipi plugins appears below. | Debajo puede ver los complementos Kipi disponibles. |
| A list of available Kipi plugins appears below. | A continuación se muestra una lista con los complementos de Kipi disponibles. |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| Drag a message from kmail 's message list into the composer window that message will then be attached | Arrastre un mensaje de la lista de mensajes de kmail a la ventana del editor. Con esto, lo adjuntará al mensaje. |
| Show a message in a popup | Mostrar un mensaje en una ventana emergente |
| This is a message for those with me, and a message of those before me. | Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores. |
| Mayuko appears wise. | Mayuko parece sabia. |
| Tom appears unhurt. | Tom parece no estar herido. |
| Message New message to | Mensaje Mensaje nuevo para |
| Delete Message Message Deleted | Borrar Mensaje Mensaje borrado |
| A Message to be delivered! | Éste es un comunicado. |
| Then spread abroad a Message, | Por los que lanzan una amonestación |
| May I take a message? | Puedo tomar su mensaje? |
| Mother left me a message. | Mamá me ha dejado un mensaje. |
| Can I leave a message? | Puedo dejar un mensaje? |
| May I leave a message? | Puedo dejar un recado? |
Related searches : This Message Appears - Error Message Appears - A Message - A Problem Appears - Trigger A Message - Portray A Message - Texting A Message - A Good Message - Record A Message - Have A Message - Address A Message - Got A Message - Carries A Message - Transfer A Message
