Translation of "a role in" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Role - translation :

Keywords : Interpretar Función Modelos Personaje

Examples (External sources, not reviewed)

A European Role in Palestine?	Un papel europeo en Palestina?
In any case, this plays a role.	Esto es importante, por supuesto.
Competition plays a major role in financial integration .	La competencia desempeña un papel importante en el proceso que acabo de describir .
Therefore , assigning money a prominent role in the	Therefore , assigning money a prominent role in the
Nature plays a significant role in our life.	La naturaleza juega un papel importante en nuestra vida.
And I am a role model in Yemen.	Y soy un modelo a seguir en Yemen.
vWF plays a major role in blood coagulation.	vWF juega un papel fundamental en la coagulación.
Role A Properties	Propiedades del rol A
Role A Visibility	Visibilidad del rol A
Role A Changeability	Variabilidad del rol A
Money plays a key role in today 's economies .	Money plays a key role in today 's economies .
Japan plays a key role in the world economy.	Japón juega un papel clave en la economía mundial.
In this plan, Putin would play a key role.	En este plan Putin es una figura clave.
Nepal has played a huge role in wildlife conservation.	Nepal ha jugado un papel enorme en la conservación de la fauna salvaje.
She finally obtained a role as a Goldwyn Girl in Whoopee!	Finalmente obtuvo un papel como 'Chica Goldwyn' en Whoopee!
Change Role A Name...	Cambiar nombre de rol A...
In this context, Europe has a key role to play.	En este contexto, a Europa le corresponde un papel clave.
Indeed, Poland has secured a leading role in Iraq's occupation.	De hecho, Polonia ha logrado un papel principal en la ocupación de Irak.
The construction sector has a vital role, obviously, in reconstruction.	El sector construcción tiene un rol vital, obviamente, en la reconstrucción.
Her first TV role was in a phone service commercial.	Su papel era el primer televisor en un comercial de servicio telefónico.
The Community has a particular role to play in this.	El recurso a la guerra sería una catástrofe.
In fact, the US has played a key role in China s rise.	De hecho, los Estados Unidos han desempeñado un papel destacado en el auge de China.
He had a role in the general strike in São Paulo in July 1917.	Tuvo un papel protagónico en la huelga general de São Paulo del mes de julio de 1917.
Changes in wage levels and productivity play a significant role here .	Las variaciones de los niveles salariales y de la productividad desempeñan en este sentido un papel importante .
Role of operational activities in the context of a globalizing world	Función de las actividades operacionales en el contexto del proceso de mundialización
Nelson played a pivotal role in the final season of Nikita .	Nelson jugó un papel fundamental en la última temporada de Nikita.
Hubris has also played a role.	La arrogancia desmedida también ha jugado un papel.
You're a good role model, Tom.	Eres un buen modelo a seguir, Tom.
Technology has a role to play.	La tecnología debe cumplir un papel.
But it's a very important role.	Pero es un rol muy importante.
) in a number of Member States measures with a temporary effect have played a role in reducing deficits .	) en varios países , las medidas de efectos temporales han desempeñado un cierto papel en la reducción de los déficit .
In addition , confidence spillovers may play a role in the transmission of business cycles .	Además , las externalidades que afectan a la confianza podrían influir en la transmisión de los ciclos económicos .
Merkel has played a much more positive role in the refugee crisis.	Merkel tuvo una actuación mucho más positiva en la crisis de los refugiados.
The ECB plays a key role in various multilateral organisations and fora .	El BCE desempeña un papel de primer orden en diversos organismos y foros multilaterales .
Large companies play a crucial role in the compilation of b.o.p. statistics .	Las grandes empresas desempeñan un papel esencial en la recopilación de las estadísticas de la balanza de pagos .
The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy	The European Central Bank plays a key role in Europe 's economy
Countries debts undoubtedly play a vital role in the global financial system.	No cabe duda que las deudas de los países juegan un papel vital en el sistema financiero mundial.
But, in a zero interest rate environment, that role must be reevaluated.	Sin embargo, en un entorno de tasas de interés cero, ese papel debe ser reevaluado.
Spain has achieved a prominent place worldwide in the role of Microfinance.	España ha alcanzado un lugar preponderante a nivel mundial en el papel de la Microfinanzas .
In both of these areas, I think politicians can play a role.	Creo que en estas dos áreas los políticos pueden desempeñar un papel.
(In the Southern Ocean, Antarctic krill Euphausia superba fills a similar role.	En el océano Antártico, el krill antártico ( Euphausia superba ) cumple un rol similar.
He had a third role with Newhart in the short lived Bob .	Tuvo un tercer papel junto a Newhart en la serie Bob .
Turbulence typically plays a role in the formation of fluid mixed layers.	La turbulencia típicamente juega un rol en la formación de capas de mezcla en fluidos.
Jones played a prominent role in Wales' Grand Slam triumph of 2005.	Jones tuvo un papel prominente en el Grand Slam que ganó Gales en 2005.
Students are now playing a much more important role than in 2011.	Los estudiantes juegan un rol mucho más importante que en 2011.

Muestra esta página en español