Translation of "in role performance" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Performance - translation :

Role - translation :

Keywords : Actuación Rendimiento Desempeño Performance Interpretación Interpretar Función Modelos Personaje

Examples (External sources, not reviewed)

There is no escaping the key role that productivity growth plays in any country s economic performance.	No se puede prescindir del decisivo papel que desempeña el aumento de la productividad en los resultados económicos de cualquier país.
So, the new festival, it asks the audience to play an essential role in shaping the performance.	Así que los festivales nuevos piden al público que jueguen un papel esencial en la actuación.
Another role that I like to take on is that of the performance artist.	Otro papel que me gusta desempeñar es el de artista de teatro.
Tom was disappointed in Mary's performance.	Tom estaba decepcionado con el rendimiento de Mary.
arts,media,performance,performance art,storytelling,theater	arts,media,performance,performance art,storytelling,theater
Moreover, the very weak performance of state owned enterprises, which continue to play a large role in heavy industry and in some service sectors, represents a powerful brake on growth.	Además, el desempeño extremadamente bajo de las empresas propiedad del Estado, que siguen teniendo un papel importante en la industria pesada y algunos sectores de servicios, es un freno grave al crecimiento.
performance	rendimiento
Performance	RendimientoComment
Performance	Rendimiento
What makes the difference in their performance?	Qué hace la diferencia en su desempeño?
President Lincoln was disappointed in McClellan's performance.	El presidente Lincoln se decepcionó por la actuación de McClellan.
Performance management	Performance management
Performance measures	Medidas de la ejecución
Performance measures	Medidas de la ejecución
Performance Settings	Configuración del rendimiento
system performance	Rendimiento del sistema
KDE Performance	Rendimiento de KDE
performance monitor	monitor de rendimiento
Performance Options	Opciones de rendimiento
Performance length	Longitud de rendimiento
KDE Performance	Rendimiento de KDEComment
Performance counters	Contadores de rendimiento
Performance Tuning	Ajuste del rendimiento
Performance Test	Prueba de Desempeño
MTS real world performance In ideal circumstances MTS Stereo is about 1.5 db better in performance than standard VHF FM stereo.	Desempeño real del MTS en el mundo En circunstancias ideales, el MTS Estéreo es alrededor de 1,5 dB mejor en su desempeño que la de radio FM Estéreo en VHF.
He died in the performance of his duty.	Murió en el cumplimiento de su deber.
Awards In 1993, Dan Castellaneta won an Emmy Award for Outstanding Voice Over Performance for his performance as Homer in this episode.	Premios En 1993, Dan Castellaneta ganó un premio Emmy en la categoría Mejor Actor de Voz, por su actuación como Homer en este episodio.
The first modern performance, also in Brunswick, was in 1928.	La primera representación moderna tuvo lugar también en Brunswick en 1928.
Following this performance, he was much in demand in Hollywood.	Tras esta actuación, fue muy solicitado en Hollywood.
Investment performance is also analysed to identify the sources of performance .	También se analizan los resultados de la inversión para identificar sus fuentes de generación de resultados .
KDE Performance You can configure settings that improve KDE performance here.	Rendimiento de KDE Aquí puede configurar las opciones que mejorarán el rendimiento de KDE.
Programme performance report	Informe sobre la ejecución de los programas
brain,entertainment,performance	brain,entertainment,performance
konqueror performance options	konqueror
Performance and capacity	Rendimiento y capacidad
Project Performance Chart	Gráfica de rendimiento del proyecto
Tasks Performance Chart	Gráfica de rendimiento de las tareas
enable performance timers	habilitar medidores de performance
In particular, the performance of Jessica Calvello in the English dub was singled out and praised as being her best performance to date.	La actuación de Jessica Calvello en el doblaje al inglés ha sido alabada el mejor trabajo de su carrera hasta la fecha.
A European Role in Palestine?	Un papel europeo en Palestina?
Furthermore, the D.V offered very little improvement in performance.	Más aún, el D.V ofrecía muy poca mejora en el desempeño.
Display KWin's performance in the corner of the screen	Muestra el rendimiento de KWin en la esquina de la pantallaName
As an important and active member of the Eurosystem , the Banco de España plays a major role in the performance of all the System 's functions , and not just in the decentralised implementation of monetary policy .	El Banco de España desempeña un papel de primer orden en el ejercicio de todas las funciones asignadas al Eurosistema en su condición de miembro importante y activo de éste , y no sólo en la aplicación descentralizada de la política monetaria .
And then here's the reconstructed performance now with the timings of the performance.	Esta es la actuación reconstruida y ahora sincronizados
They should therefore play an important role in the success of SEPA by being early adopters of SEPA instruments in a market driven process avoiding deterioration 4 in the price and performance characteristics compared with existing national payment instruments .	Por tanto , deberían desempeñar un papel importante en el éxito de la SEPA adoptando sin dilación los nuevos instrumentos en un proceso impulsado por el mercado y evitando el deterioro 4 de los precios y de las características de funcionamiento en comparación con los instrumentos de pago nacionales existentes actualmente .

Muestra esta página en español