Translation of "a slightly more" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

More - translation : Slightly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And where you have slightly more complex things, you can get slightly more complex things.
Y si hay cosas ligeramente más complejas se obtienen cosas un poco más complejas.
And slightly more complex things appear.
Así aparecen cosas levemente más complejas.
Here is an example of a slightly more complicated device.
Y aquí hay un ejemplo de un dispositivo un poco más complicado.
They also have a slightly more ambiguous relationship with it.
También tienen una relación un poco más ambigua con ella.
Many others generate only slightly more than a dollar per dollar spent.
Muchos otros sólo producen poco más de un dólar por dólar gastado.
A billion seconds is slightly more than 31 years and 8 months.
Mil millones de segundos es poco más de 31 años y ocho meses.
Slightly more complex examples for expressions are functions.
Las funciones son un ejemplo algo más complejo de expresiones.
Slightly more than a year into his job, Hod faced an enormous predicament.
A poco más de un año de trabajo, Hod hizo frente a una enorme encrucijada.
The English version is slightly more forceful in tone.
La versión inglesa es algo mas enérgica en su tono.
China spends slightly more than 2 and the US spends about 3.5 .
China gasta apenas por encima del 2 , y Estados Unidos gasta alrededor del 3,5 .
Wheel provides a slightly more playful version of the same, so these are also all the photographs organized chronologically.
La rueda proporciona una versión más juguetona de lo mismo, y estas son todas las fotografías organizadas cronológicamente.
But on this side, it has sugary Gummy Bears, to diffuse the light more slightly.
Pero en este lado, tiene gomitas de oso azucaradas Para difuminar la luz más tenue.
I see some colleagues smiling, slightly amused and slightly in agreement.
Veo a algunos diputados que sonríen, que se divierten un poco y que parecen estar un poco de acuerdo.
A slightly different from the norm Tetris clone.
Un clónico de Tetris ligeramente modificado.
I'm slightly hungry.
Tengo un poco de hambre.
At the same time , the flow of loans to households was slightly more positive than last month .
Al mismo tiempo , el flujo de los préstamos a los hogares fue ligeramente más positivo que en el mes anterior .
You're actually doing slightly worse not significantly, but slightly worse. You don't want to be a lithium patient this time.
Estas, en realidad, un poco peor, no demasiado, pero apenas peor. No queres ser un paciente litio en este momento.
Only Greece currently has a slightly negative inflation rate.
Actualmente sólo Grecia tiene una tasa de inflación ligeramente negativa.
If they're slightly skewed, we'll see a different image.
si están ligeramente sesgados, veremos una imagen diferente.
I want to start on a slightly somber note.
Quiero empezar con una nota un poco lúgubre.
And let's just have a look at a slightly different visualization.
Y ahora demos una mirada a una visualización un poco diferente.
I know her slightly.
La conozco un poco.
Tom is slightly tipsy.
Tom está un poco entonado.
Harriet looked slightly abashed.
Harriet se vio un poco avergonzada.
Ah, mm slightly different.
Ah, mm ligeramente diferente
Complaints from slightly more fastidious Europeans are often met with accusations of neo colonialist attitudes or even racism.
A las quejas de europeos ligeramente más quisquillosos se contesta a menudo acusándolos de actitudes neocolonialistas o incluso de racismo.
But it was also a slightly more orthodox India that was very happy to be modern, but didn't want to say that to people.
Pero también era una India algo ortodoxa, que era feliz siendo moderna, pero no quería que los demás lo supieran.
A slightly revised version of that legislation remains in force.
Todavía está vigente una versión ligeramente modificada de esa legislación.
The Fed injected 3 trillion over a slightly longer period.
En un lapso algo mayor, la Reserva Federal inyectó tres billones de dólares.
Now, my second example is for a slightly younger crowd.
Ahora mi segundo ejemplo está dirigido a una audiencia un poco más joven.
So we did the analysis again a slightly different way.
así que volvimos a analizar los datos de otra manera.
Bosentan has a slightly higher affinity for ET A than ET B.
Bosentan posee una afinidad ligeramente suerior por ET A que ET B.
And instead of him saying, OK, Evelyn, please, feet slightly apart, arms at a more or less 90 degree angle, sticks in a more or less V shape, keep this amount of space here, etc.
Y no me dijo OK, Evelyn, por favor. Pies ligeramente separados, los brazos más o menos en ángulo de 90 grados, baquetas más o menos en forma de V , mantén esta cantidad de espacio aquí, etc.
The whole edifice slightly decaying.
El edificio en su complejo está un poco decadente.
She was slightly better yesterday.
Ayer estaba un poco mejor.
I'm slightly worried about her.
Estoy algo preocupado por ella.
And slightly to one side.
Y ligeramente en un lado de la cabeza,
Similar. Similar ... but slightly uglier.
Similar, similar pero ligeramente más fea.
You may be right, but we have a slightly different opinion.
Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente.
A. Robertson with the slightly altered title '(I Am) The Seeker'.
A. Robertson con el poco alterado título I Am The Seeker .
These operations helped to restore more normal market conditions and the EONIA gradually declined again to stabilise at a level slightly above the minimum bid rate .
Estas operaciones contribuyeron a restablecer unas condiciones de mercado más habituales , de modo que el EONIA volvió a reducirse gradualmente , hasta estabilizarse a un nivel ligeramente por encima del tipo mínimo de puja .
Unit labour costs increased slightly in 2003 , as wage increases were accompanied by slightly lower productivity growth .
La caída de la inflación también obedeció a un descenso de los precios de los seguros y de las telecomunicaciones .
Interest expenditure declined slightly in 2003 .
El gasto por intereses disminuyó ligeramente durante el 2003 .
Other countries adopted slightly different models.
Otros países adoptaron modelos ligeramente diferentes.
The tram driver was slightly injured.
La conductora de tranvía resultó ligeramente herida.

 

Related searches : Slightly More - Slightly More Detailed - Is Slightly More - Slightly More Than - Slightly More Expensive - Slightly More Difficult - More Than Slightly - A Slightly Increase - A Slightly Different - A Slightly Reduction - A Slightly Change - More A - More(a)