Translation of "able to establish" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In February of the following year, the lawsuits finally came to an end, with neither side able to establish Anderson's identity. | En febrero del año siguiente los pleitos legales finalmente terminaron, ninguno de los lados logró establecer la identidad de Anderson. |
| SCHMIDHUBER transfer as soon as we are able to establish a more reliable picture of possible rights under the budget. | SCHMIDHUBER una demanda imprevisible para el suministro y el transporte de refugiados procedentes de Irak y de Kuwait. |
| Unable to establish SSH connection. | No es posible establecer la conexión SSH. |
| Unable to establish a listening socket. | No es posible establecer un 'socket 'de escucha. |
| Failed to establish a secure connection. | No se pudo establecer una conexión segura. |
| Finally, with regard to the attack on the Commission's offices, the official inquiry which is currently being carried out has not yet been able to establish the identity of those responsible. | Finalmente, por lo que respecta al atentado contra la representación de la Comisión, la investigación oficial en curso todavía no ha permitido identificar los autores. |
| (c) To establish a moratorium on executions | c) Decrete una suspensión de las ejecuciones |
| and to establish prayer, and fear Him. | Haced la azalá! Temedle! |
| And to establish prayer and fear Him. | Haced la azalá! Temedle! |
| Click to establish connection for selected profile | Pulse para intentar establecer la conexión para el perfil seleccionado |
| You need to tell the other player in case you use a port other than the default as both players need to use the same port in order to be able to establish a connection. | En caso de que utilice un puerto diferente al predeterminado, deberá comunicárselo al otro jugador, ya que ambos deben utilizar el mismo puerto para poder establecer una conexión. |
| The idea is to establish continuous scientific exchange. | Se trata de un intercambio científico continuo. |
| Our ultimate goal is to establish world peace. | Nuestra meta final es establecer la paz mundial. |
| It's time to establish the religion of love. | Es hora de establecer la religión del amor. |
| Houthis use public resources to establish their power. | Los hutíes usan recursos públicos para establecer su poder. |
| You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | Uno podía enviar documentos, dejar a la computadora trabajando por la noche. |
| I'm able to ski. | Sé esquiar. |
| I'm able to swim. | Sé nadar. |
| I'm able to run. | Puedo correr. |
| They're able to sing. | Son capaces de cantar. |
| They're able to sing. | Pueden cantar. |
| I'm able to speak. | Yo puedo hablar. |
| The key to ensuring continued progress is to establish accountability. | La clave para asegurar progreso es la rendición de cuentas. |
| and to establish Prayer, and to have fear of Him. | Haced la azalá! Temedle! |
| To be successful, you have to establish a good plan. | Para ser exitoso, debes fijarte un buen plan. |
| European laws or framework laws shall establish measures to | La ley o ley marco europea establecerá medidas para |
| So serve Me and establish Prayers to remember Me. | Sírveme, pues, y haz la azalá para recordarme! |
| I have been commanded to establish justice among you. | Y di Creo en toda Escritura que Alá ha revelado. |
| We hope to establish a closer relationship between us. | Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros. |
| We should do our utmost to establish world peace. | Deberíamos hacer nuestro mayor esfuerzo por lograr la paz mundial. |
| We would decide to establish this charter of compassion. | decidamos establecer esta carta por la compasión. |
| Unable to establish a connection with the remote server. | No es posible establecer una conexión con el servidor remoto. |
| European laws shall establish | La ley europea establecerá |
| 1 Establish Direct Connection | 1 Establecer conexión directa |
| 3 Establish Normal Connection | 3 Establecer conexión normal |
| So they were neither able to stand up, nor were they able to take revenge. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| And a couple of years after that, they'll be able to see in ultraviolet, they'll be able to see in infrared, they'll be able to focus their eyes, they'll be able to come into a microfocus. | Y un par de años después, ellos podrán ver en ultravioleta, podrán ver en infrarojo, podrán enfocar sus ojos, podrán microenfocar, |
| Are you able to swim? | Sabes nadar? |
| She is able to skate. | Ella puede patinar. |
| He's able to speak Japanese. | Él sabe hablar japonés. |
| Madonna is able to sing. | Madonna puede cantar. |
| Tom wasn't able to swim. | Tom no fue capaz de nadar. |
| They're able to speak Spanish. | Ellas hablan español. |
| They're able to speak Spanish. | Ellos son capaces de hablar español. |
| I'm able to speak French. | Puedo hablar francés. |
Related searches : Able To - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk - Able To Influence - Able To Relocate - Able To Integrate - Able To Retain - Able To Say - Able To Carry - Able To Judge - Able To Negotiate
