Translation of "able to receive" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I stayed home last night to be able to receive your call. | Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada. |
| Last night I stayed home to be able to receive your call. | Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada. |
| Last night I stayed home to be able to receive your phone call. | Anoche me quedé en casa para poder recibir tu llamada. |
| I won't be able to finish it unless I receive your help. | No podré terminarlo a menos que tenga tu ayuda. |
| And this object will be able to know exactly the quantity of light you receive during the day, and able to give you the quantity of light you need. | Y este objeto podrá saber exactamente la cantidad de luz que recibe durante el día, y emitirá la cantidad correcta de luz que necesiten. |
| Or if Allah should will that I receive (His) Mercy, will they be able to withhold His Mercy from me? | Y, si Él quisiera hacerme objeto de una misericordia, podrían ellas evitarlo? |
| Therefore, putting away all filthiness and overflowing of wickedness, receive with humility the implanted word, which is able to save your souls . | Por lo tanto, desechando toda suciedad y la maldad que sobreabunda, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas |
| It is a question of rules he who feels secure does not fear confrontation, is open to new ideas, is able to give and to receive. | El resto de las recomendaciones merece una aprecia ción mucho menos positiva. |
| concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead. | Él consideraba que Dios era poderoso para levantar aun de entre los muertos. De allí que, hablando figuradamente, lo volvió a recibir |
| Wherefore lay apart all filthiness and superfluity of naughtiness, and receive with meekness the engrafted word, which is able to save your souls. | Por lo tanto, desechando toda suciedad y la maldad que sobreabunda, recibid con mansedumbre la palabra implantada, la cual puede salvar vuestras almas |
| The artists will not receive compensation from SXSW for their performance, but they will be able to attend all events at the festival for free. | Los artistas no recibirán ningún tipo de remuneración del SXSW por sus actuaciones, pero podrán asistir gratuitamente a todos los conciertos. |
| Unable to receive a message | No se ha podido recibir un mensaje |
| Receive | Recibir |
| DCC Receive | Recepción DCC |
| SDL Receive | SDL RecibirStencils |
| Receive Limit | Nombre de usuario |
| It is sweeter to give than to receive. | Es más dulce dar que recibir. |
| He is entitled to receive the reward. | Él es apto para recibir el premio. |
| I was happy to receive my paycheck. | Estaba feliz de recibir mi sueldo. |
| Tom isn't yet ready to receive visitors. | Tom todavía no está listo para recibir visitas. |
| I like to receive letters from friends. | Me gusta recibir cartas de amigos. |
| I find it convenient to receive it. | Tengo a bien recibirlo. |
| Note that since kdm grabs the keyboard, any other windows will not be able to receive keyboard input. They will be able to interact with the mouse, however beware of potential security holes here. If GrabServer is set, Xsetup will not be able to connect to the display at all. Resources for this program can be put into the file named by Resources. | Tenga en cuenta que desde que kdm tome el control del teclado, ninguna otra ventana será capaz de recibir datos del teclado. Por el contrario, deberían ser capaces de interactuar con el ratón, sin embargo, pueden ser potenciales fuentes de agujeros de seguridad. Si está activada GrabServer, Xsetup no será capaz de conectarse a la pantalla. Los recursos para este programa pueden ser colocados en el archivo identificado en Resources. |
| DCC Receive Question | Pregunta de recepción de DCC |
| It is true thou wilt not be able to guide every one, whom thou lovest but Allah guides those whom He will and He knows best those who receive guidance. | Alá es, más bien, Quien dirige a quien él quiere. Él sabe mejor que nadie quiénes son los que siguen la buena dirección. |
| The list of addressees to receive the invitation | La lista de destinatarios que recibirán la invitación |
| You were able to deliver documents, were able to do it over networks. | Uno podía enviar documentos, dejar a la computadora trabajando por la noche. |
| A utility to receive system messages sent to the user | Una utilidad para recibir mensajes del sistema enviados al usuario. |
| He listened to them, expecting to receive something from them. | Él les prestaba atención, porque esperaba recibir algo de ellos |
| I'm able to ski. | Sé esquiar. |
| I'm able to swim. | Sé nadar. |
| I'm able to run. | Puedo correr. |
| They're able to sing. | Son capaces de cantar. |
| They're able to sing. | Pueden cantar. |
| I'm able to speak. | Yo puedo hablar. |
| For there are eunuchs who were born that way from their mother's womb, and there are eunuchs who were made eunuchs by men and there are eunuchs who made themselves eunuchs for the Kingdom of Heaven's sake. He who is able to receive it, let him receive it. | Porque hay eunucos que nacieron así desde el vientre de la madre, hay eunucos que fueron hechos eunucos por los hombres, y hay eunucos que a sí mismos se hicieron eunucos por causa del reino de los cielos. El que puede aceptar esto, que lo acepte |
| If you lend to those from whom you hope to receive, what credit is that to you? Even sinners lend to sinners, to receive back as much. | Y si dais prestado a aquellos de quienes esperáis recibir, qué mérito tenéis? Pues también los pecadores dan prestado a los pecadores para recibir otro tanto |
| In order to reach that goal , they will have to be completely interoperable , which means that they should be able to address or receive , directly or indirectly , payment orders from any bank in the euro area . | BCEc Hacia una zona única de pagos para el euro Objetivos y plazos Febrero 2006 significa que tendrán que poder enviar o recibir , directa o indirectamente , órdenes de pago de cualquier entidad de la zona del euro . |
| But the big thing that really influenced us was, her sister wrote to me, and she said, you know, and she wrote on this blog, that writing her blog during the last couple of months of her life was probably the best thing that had happened to her, and being able to talk to people, being able to share what was going on, and being able to write and receive comments. | Pero lo que tuvo una mayor influencia en nosotros fue que su hermana me escribió a través del blog y dijo que para Emma, escribir este blog durante sus últimos meses de vida fue probablemente lo mejor que le pudo haber pasado. Haber sido capaz de compartir lo que estaba atravesando y poder escribir y recibir comentarios. |
| We receive and share. | Recibimos y compartimos. |
| Priests receive health insurance. | Los sacerdotes reciben seguro de salud. |
| DCC send and receive. | Enviar y recibir DDC. |
| Receive files over bluetooth? | Recibir archivos por Bluetooth? |
| Who do you expect to receive Christmas presents from? | De quién esperas obtener regalos de Navidad? |
| The admin has restricted the right to receive files | El administrador ha restringido el derecho a recibir archivos |
Related searches : Able To - To Receive - Able To Match - Able To Sustain - Able To Function - Able To Follow - Able To Talk - Able To Influence - Able To Relocate - Able To Integrate - Able To Retain - Able To Say - Able To Carry - Able To Judge
