Translation of "about the conference" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Conference - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Conferencia Congreso Conferencias Reuniones Rueda

Examples (External sources, not reviewed)

What does he think about the proposal in the compromise about holding an international conference?	Qué piensa él sobre la propuesta contenida en el compromiso sobre celebrar una conferencia internacional?
And that's what this conference, to me, is about.	Y de eso trata esta conferencia.
Are they willing to help bring about three changes at the forthcoming intergovernmental conference ?	El Consejo tiene la audacia o la estupidez de sugerir que esta Asamblea utilice los 100 millones de ecus que quedan en la categoría 4 como precio para recuperar los 30 millones que le prestamos para sacarle de un apuro que él mismo había creado.
So Richard Saul Wurman has about a 15 percent Google Share of the TED conference.	Así, Richard Saul Wurman tiene cerca del 15 por ciento del Google Share de la TED Conference.
He said that he spoke to her about the talk that he gave at the conference.	Dijo que habló con ella sobre la plática que dio en el congreso.
In 2002, a conference on Alexander the Great was stormed as a paper about his homosexuality was about to be presented.	En 2002, una conferencia sobre Alejandro Magno fue asaltada porque un estudio sobre su homosexualidad iba a ser presentado.
Since we've arrived, there's been a constant buzz about all the exciting speakers here for the conference.	Desde que llegamos, ha habido constantes rumores acerca de todos los fascinantes ponentes aquí en la conferencia.
Instead, the conference needs to begin a dialogue among all stakeholders about their underlying security concerns.	Por el contrario, la conferencia debe ser el inicio de un diálogo en el que todas las partes afectadas puedan expresar sus inquietudes básicas en temas de seguridad.
THE CONFERENCE,	LA CONFERENCIA,
OK. We've heard a lot of people speak at this conference about the power of the human mind.	Muy bien. Hemos escuchado a muchas personas en ésta conferencia hablar acerca del poder de la mente humana.
As Mr Ephremidis has just pointed out,'we are shortly going to have the interparliamentary conference, then the intergovernmental conference, where we are supposed to be talking about more democracy.	Encaramos el problema, sin ninguna idea preconcebida, basándonos en la realidad, o mejor dicho en lo que nos ha sido comunicado por el propio Sr. Andreotti.
ED You've seen that film, and what's so great about this whole conference is that everybody has been talking about scale.	ED Han visto esa película, y lo que es tan grandioso de esta conferencia es que todo el mundo ha estado hablando sobre la escala.
Al Gore spoke at the TED conference I spoke at four years ago and talked about the climate crisis.	Al Gore habló en la Conferencia TED donde hablé hace 4 años y habló sobre la crisis climática.
We have been requested here by the organisers of this conference to discuss , among other things , about prices .	Los organizadores de esta conferencia nos han pedido que habláramos , entre otras cosas , de precios .
In addition, the Community initiative demanded by the joint motion is necessary in order to bring about an International Conference.	Desde hace 23 años usted vive bajo el toque de queda desde las 20 a las 4 horas de la mañana y, cada vez con más frecuencia, bajo un toque de queda permanente durante varios días o semanas, como sucede actualmente.
Besides the two reports I have mentioned, there is also the report on the opinion about the convocation of the Intergovernmental Conference.	Señor Presidente, Señorías, en el mes y medio que aún queda de Presidencia italiana, considero que éstos son los problemas principales que debemos afrontar y a cuya solución seguiremos confiriendo la máxima prioridad.
Let's move on, and flip over to the next chapter, and that's what this conference is all about the next chapter.	Sigamos adelante, demos la vuelta al siguiente capítulo, y eso es de lo que se trata esta conferencia el siguiente capítulo.
International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference	International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference
When ye hold conference with the messenger, offer an alms before your conference.	Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
This outcome raised concerns about a crisis in Internet governance concerns that the recent conference in Brazil alleviated, but only slightly.	Ese resultado inspiró preocupación por una crisis en la gestión de la red Internet, que la reciente conferencia celebrada en el Brasil alivió, pero sólo ligeramente.
There have been three themes, haven't there, running through the conference, which are relevant to what I want to talk about.	Ha habido tres temas, durante la conferencia, que son relevantes a lo que yo quiero decir. Uno es la extraordinaria
3 . Having thus opened the way to enlargement , the Conference calls for a deeper and wider debate about the future of the European Union .	3 ) Una vez abierto el camino a la ampliación , la Conferencia apela a un debate mÆs amplio y profundo sobre el futuro de la Unión Europea .
And he happened to tell me about a conference he'd just returned from in Israel, where they were talking about a new type of gamma detector.	Y, de casualidad, me cuenta sobre una conferencia de la que acababa de regresar de Israel, en la que estuvieron hablando de un nuevo tipo de detector de rayos gamma.
Conference room at the Eurotower	Sala de conferencias de la Eurotower
The conference closed at five.	La conferencia terminó a las cinco.
The conference will end tomorrow.	La conferencia terminará mañana.
The conference ended at five.	La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.	La conferencia se terminó a las cinco.
The conference was carried traditionally.	La conferencia se hizo de forma tradicional.
Tom almost forgot the conference.	A Tom casi se le olvidó la conferencia.
Intergovernmental Conference .	Intergovernmental Conference .
Press conference	Press conference
In a joint press conference on April 22, Milov, Navalny, and other leaders talked more about specific plans for the new alliance.	En un conferencia de prensa conjunta el 22 de abril, Milov, Navalny, y otros líderes explicaron con más detalle los planes específicos para la nueva alianza.
They are more like us than any other living creature, and we've heard about that during this TED Conference.	Ellos se parecen más a nosotros que a cualquier otro ser viviente, y hemos escuchado acerca de ésto durante esta Conferencia de TED.
Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political	Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political
I was in the Gulf on that delegation and I think there is probably a misunderstanding about the press conference given by Mr Bonetti.	A pesar de ello, nos vemos trágicamente obligados a debatir sobre el tema del racismo y la xenofobia sólo 45 años después de que el mundo comprendiera en todo su horror la verdad sobre los campos de concentración alemanes.
He also participated in the Osaka Conference of 1875 in an attempt to bring about a reconciliation with the other members of the Meiji oligarchy.	Participó en la Conferencia de Osaka de 1875 en un intento de reconciliación con los otros miembros de la oligarquía Meiji.
DECLARATIONS ADOPTED BY THE CONFERENCE 1 .	DECLARACIONES ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA 1 .
Report of the Conference on Disarmament	Informe de la Conferencia de Desarme
The Lima conference had two goals.	La conferencia de Lima tenía dos objetivos.
Convening of the Durban Review Conference	Convocación de la Conferencia de Examen de Durban
The conference ended two hours ago.	La conferencia terminó hace dos horas.
We are decorating the conference room.	Estamos decorando la sala de conferencias.
This is like the failure conference.	Es como la conferencia del fracaso.
Press conference area	Zona de conferencias de prensa

Muestra esta página en español