Translation of "from the conference" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Conference - translation :

From - translation :

Keywords : Conferencia Congreso Conferencias Reuniones Rueda Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

Delegates from many countries participated in the conference.	Delegados de muchos países participaron en la conferencia.
I am sorry that she is absent from the conference.	Lamento que ella esté ausente de la conferencia.
The press conference is scheduled to begin one hour from now.	La conferencia de prensa está agendada para dar comienzo dentro de una hora.
THE CONFERENCE,	LA CONFERENCIA,
Some of the recommendations that emerged from that conference are straightforward and concrete.	Algunas de las recomendaciones que surgieron de esa conferencia son directas y concretas.
Yet the term armed resistance was missing from all the documents approved at the conference.	Sin embargo, el término quot resistencia armada quot estuvo ausente de todos los documentos aprobados en la conferencia.
Because that's what I take from the theme of this conference Gained in Translation.	Porque eso es lo que yo interpreto del tema de esta conferencia Ganado en la traducción .
Contributions from the conference shall not bind national Parliaments and shall not prejudge their positions.	Las aportaciones de la Conferencia no vincularán a los Parlamentos nacionales ni prejuzgarán su posición.
Subject Absence of Greece from preparatory meetings for the Conference on Security and Cooperation in the Mediterranean	Asunto Ausencia de representación griega en las reuniones preparatorias de la Conferencia sobre la seguridad y la cooperación en el Mediterráneo
International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference	International conference in Bratislava Slovakia Euro Changeover Conference
When ye hold conference with the messenger, offer an alms before your conference.	Cuando queráis tener una conversación a solas con el Enviado, hacedla preceder de una limosna.
Recalling the first Round Table Conference of Donors, held in Brussels from 25 to 27 September 1995,	Recordando la primera Conferencia de Mesa Redonda de Donantes, celebrada en Bruselas del 25 al 27 de septiembre de 1995,
Recalling the first Round Table Conference of Donors, held in Brussels from 25 to 27 September 1995,	Recordando la primera Mesa Redonda de Donantes, celebrada en Bruselas del 25 al 27 de septiembre de 1995,
26. Appeals to Member States to contribute generously to the voluntary fund for the World Conference to cover the preparatory process and the Conference and the participation of non governmental organizations from developing countries	26. Dirige un llamamiento a los Estados Miembros para que hagan aportaciones generosas al fondo de contribuciones voluntarias para la Conferencia Mundial, a fin de financiar el proceso preparatorio y la Conferencia, así como la participación de organizaciones no gubernamentales de los países en desarrollo
Conference room at the Eurotower	Sala de conferencias de la Eurotower
The conference closed at five.	La conferencia terminó a las cinco.
The conference will end tomorrow.	La conferencia terminará mañana.
The conference ended at five.	La conferencia terminó a las cinco.
The conference ended at five.	La conferencia se terminó a las cinco.
The conference was carried traditionally.	La conferencia se hizo de forma tradicional.
Tom almost forgot the conference.	A Tom casi se le olvidó la conferencia.
Intergovernmental Conference .	Intergovernmental Conference .
Press conference	Press conference
Recalling the decision of States parties to the Convention to convene the next review conference from 11 to 21 December 2001, preceded by three sessions of the preparatory committee for the review conference, on 14 December 2000, from 2 to 6 April 2001 and from 24 to 28 September 2001, respectively,	Recordando la decisión de los Estados partes en la Convención de celebrar la próxima Conferencia de examen del 11 al 21 de diciembre de 2001, precedida de tres reuniones del comité preparatorio de la Conferencia de examen, el 14 de diciembre de 2000, del 2 al 6 de abril de 2001 y del 24 al 28 de septiembre de 2001, respectivamente,
Recalling the holding of the Beijing International Renewable Energy Conference on 7 and 8 November 2005, in follow up to the International Conference for Renewable Energies, held in Bonn, Germany, from 1 to 4 June 2004, and noting the offer of the Government of the United States of America to convene the Washington International Renewable Energy Conference from 6 to 8 March 2008,	Recordando la celebración en Beijing, los días 7 y 8 de noviembre de 2005, de la Conferencia Internacional sobre la Energía Renovable, como seguimiento de la Conferencia Internacional sobre Fuentes de Energía Renovables, celebrada en Bonn (Alemania) del 1 al 4 de junio de 2004, y tomando conocimiento de la oferta del Gobierno de los Estados Unidos de América de celebrar la Conferencia Internacional sobre la Energía Renovable en Washington del 6 al 8 de marzo de 2008,
15. Welcomes contributions from all regions that could provide substantive inputs to the preparatory process and the Conference itself	15. Acoge con beneplácito las contribuciones de todas las regiones que puedan hacer aportes sustantivos al proceso preparatorio y a la Conferencia
In autumn 2000 , the Hague Conference constituted a working group with experts from Member States of the Conference and associations specialised in the field in collaboration with other international organisations , notably UNCITRAL and UNIDROIT .	En otoño de 2000 , la Conferencia de La Haya constituyó un grupo de trabajo con expertos de los Estados miembros de la Conferencia y de asociaciones especializadas en ese campo , en colaboración con otras organizaciones internacionales , en especial UNCITRAL y UNIDROIT .
8. Accepts with deep appreciation the generous offer of the Government of Japan to host the Conference, and decides that the Conference will be held at Kobe, Hyogo, Japan, from 18 to 22 January 2005	8. Acepta con profundo agradecimiento el generoso ofrecimiento del Gobierno del Japón de acoger la Conferencia, y decide que ésta se celebre en Kobe, Hyogo (Japón), del 18 al 22 de enero de 2005
After the Iraqi withdrawal from Kuwait, it will even be useful, as the European Council has already requested in the past, to convene a Euro Arab conference or an international conference on the Middle East.	Por último, desearíamos, que en adelante Europa no vuelva a encontrarse des prevenida, insegura o impotente, ante conflictos que afectan no sólo la paz mundial, sino también nuestros intereses vitales.
Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political	Conference on EMU was held in 1991 in parallel with the Intergovernmental Conference on political
DECLARATIONS ADOPTED BY THE CONFERENCE 1 .	DECLARACIONES ADOPTADAS POR LA CONFERENCIA 1 .
Report of the Conference on Disarmament	Informe de la Conferencia de Desarme
The Lima conference had two goals.	La conferencia de Lima tenía dos objetivos.
Convening of the Durban Review Conference	Convocación de la Conferencia de Examen de Durban
The conference ended two hours ago.	La conferencia terminó hace dos horas.
We are decorating the conference room.	Estamos decorando la sala de conferencias.
This is like the failure conference.	Es como la conferencia del fracaso.
Press conference area	Zona de conferencias de prensa
Press conference webcast	Press conference webcast
Euros Conference Slovenia	Euros Conference Slovenia
ECB press conference	ECB press conference
The proceedings of the conference are published .	Los trabajos presentados en esta conferencia se publican posteriormente .
Conference of the Parties to the Convention	Conferencia de las Partes en la Convención
Wajahat Ali, a Muslim American journalist, and Haroon Moghul, a Muslim American writer, were live tweeting from the conference	Wajahat Ali, un periodista musulmán norteamericano, y Haroon Moghul, un escritor musulmán norteamericano, tuiteaban en directo desde la conferencia
A photo from German Chancellor Angela Merkel and Tajik President Emomali Rahmon's speeches at a conference.	Foto de los discursos de la canciller alemana Angela Merkel y el presidente tayiko Emomali Rahmon en una conferencia.

Muestra esta página en español