Translation of "address all concerns" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Address - translation :

Keywords : Direccion Domicilio Dirección Direcciones Preocupaciones Inquietudes Concierne Dudas Preocupación

Examples (External sources, not reviewed)

The geopolitical concerns are more difficult to address.	La cuestión geopolítica es más difícil.
You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor .	You may also address your concerns to the European Data Protection Supervisor .
War concerns us all.	La guerra nos concierne a todos.
As this concerns amendments to existing EU legislation, only the EU can effectively address the issues.	Como la propuesta lleva aparejadas modificaciones de la actual legislación de la UE, solo la UE puede abordar efectivamente esta cuestión.
It concerns all the people living there.	Eso concierne a toda la gente que aquí vive.
Your ruling, Mr President, concerns us all!	Hace once años que votamos de una determinada forma!
But if foreign powers wish to engage constructively, they must understand a country s internal politics and demographics, and address all affected groups security concerns equally and fairly.	Pero las potencias extranjeras pueden involucrarse en forma constructiva, para lo cual deben comprender la política interna y la demografía del país en cuestión, y atender en forma justa e imparcial las necesidades de seguridad de todos los grupos afectados.
It's a matter that concerns all of us.	Este es un asunto que nos concierne a todos.
As the new framework concerns issues close to the citizens, it is important to organise a permanent debate at all levels to address future challenges and strategic choices.	Dado que el nuevo marco afecta a asuntos cercanos al ciudadano, es importante que se establezca un debate permanente a todos los niveles para abordar futuros retos y opciones estratégicas.
At times, there has been talk of a Sixth Republic, which would address limited but real concerns and difficulties.	Se ha hablado en ocasiones de crear la Sexta República, a fin de resolver inquietudes y dificultades que, sin ser excesivas, son reales.
List all entries in address book	Listar todas las entradas en la libreta de direcciones
He tries to refute their concerns point by point, but his arguments fail to address the doubts of the public.	Él trata de negar sus preocupaciones punto por punto pero sus argumentos no abordan las dudas del público.
List all people in your address book.	Lista toda la gente de su libreta de direcciones. Open the default mail program to mail someone
There are serious concerns on all sides about the pending decision.	Todos los involucrados están muy preocupados sobre la decisión pendiente.
The proposal introduces effective EU legislation to address the supervisory concerns about intra group transactions and risk exposures in a financial conglomerate .	La propuesta introduce una legislación comunitaria eficaz para abordar los problemas de supervisión de las operaciones intragrupo y la exposición al riesgo de los conglomerados financieros .
List all contacts of the kde address book	Mostrar todos los contactos de la libreta de direcciones de kde
The opposition is threatening to stage protests to delay the election, if the government fails to address the opposition's concerns before March 15.	La oposición amenazaba con organizar protestas para retrasar las elecciones si el gobierno no se ocupa de las inquietudes de la oposición antes del 15 de marzo.
Our invention had to address all of these issues.	Nuestro invento tenía que resolver todos estos problemas.
Select all contacts in the current address book view.	Seleccionar todos los contactos en vista actual de la libreta de direcciones.
Such contacts with European citizens allow the Eurosystem to explain the Governing Council 's policy decisions and to directly address any issues or concerns .	Estos contactos con los ciudadanos europeos permiten al Eurosistema explicar las decisiones de política monetaria del Consejo de Gobierno y abordar directamente cualquier pregunta o inquietud .
( c ) to enhance and strengthen the provisions on discretionary measures that the Eurosystem may invoke to address concerns regarding the financial soundness of a counterparty	c ) mejorar y fortalecer las disposiciones sobre medidas discrecionales de que pueda disponer el Eurosistema para hacer frente a los problemas de solven cia de una entidad de contrapartida
And domestic politics is being distorted by the inability of centrist politicians to address voters concerns about the eurozone s economic policies and its democratic deficit.	Y la política interior está resultando distorsionada por la incapacidad de los políticos centristas para abordar las preocupaciones de los votantes por las políticas económicas de la zona del euro y su déficit democrático.
The Broadcast is a special address. All devices of a network respond if packages are sent to this address.	La dirección de difusión es una dirección especial. Si se envían paquetes a esta dirección, todos los dispositivos responden.
But, after all, I am venturing onto ground which mainly concerns the East Germans.	Y sobre todo, aún tenemos tratados internacionales sobre productos agrícolas entre Alemania Oriental y Europa Oriental.
PANNELLA (NI). (FR) Madam President, this concerns all the pages concerning voting and, in	(El Parlamento aprueba el Acta)( )
That concerns me.	Eso me preocupa.
This lists all of the people in your kde address book.	Lista todas las personas de su libreta de direcciones de kde .
Yet widespread concerns persist.	Sin embargo, sigue habiendo inquietud.
I understand your concerns.	Comprendo tus preocupaciones.
Thanks for your concerns.	Gracias por preocuparse.
Freeman cited graft concerns	Freeman citó preocupaciones de malos manejos
Instead, the conference needs to begin a dialogue among all stakeholders about their underlying security concerns.	Por el contrario, la conferencia debe ser el inicio de un diálogo en el que todas las partes afectadas puedan expresar sus inquietudes básicas en temas de seguridad.
This is a dramatic problem which concerns all of us as well as the international community.	Es éste un dramático problema que nos afecta a todos y que afecta a la comunidad internacional.
Delete the selected address book The currently selected address book will be deleted, along with all the contacts and contact groups it contains.	Borrar la libreta de direcciones seleccionada Se borrará la libreta de direcciones seleccionada y todos los contactos y grupos de contactos que contenga.
But it seems to me that no one really put all their cards on the table, no one voiced all their concerns, all their reservations.	La primera constatación que debo hacer se refiere al ritmo de discusión de los programas específicos.
All you have to do is to write your name and address here.	Todo lo que tienes que hacer es escribir aquí tu nombre y dirección.
Enter the broadcast address used to communicate with all hosts on the subnetwork.	Introduzca la dirección de difusión utilizada para comunicarse con todos los equipos de la subred.
There is still Mr Muntingh's report about the tropical forests of Amazonia, which concerns Brazil above all.	Está además el informe de mi colega Muntingh relativo a los bosques tropicales de Amazonia, referente sobre todo a Brasil.
address	address
Address	Address
address	host id
Address	Crear marcador
address	dirección
Address	Dirección
Address	DirecciónHeader text for IPv4 netmask

Muestra esta página en español