Translation of "adopt or use" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Adopt - translation :

Keywords : Adoptar Adoptarlo Adopte Adoptarla Adoptamos

Examples (External sources, not reviewed)

It may be that he will be use to us, or we may adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo .
Do not slay him he may well be of use to us, or we may adopt him as a son.	No le mates! Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo .
Perhaps he will benefit us or we may adopt him.	Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo .
Use 4.1.0 or later.	Abajo se da una tabla con las diferentes posibilidades.
Use PdfTeX or PdfLaTeX.	LaTeX
Other nations to adopt it for military use include Japan and Denmark though only to special forces.	Otras naciones que la adoptaron para uso militar fueron Japón y Dinamarca.
You can use statistics, or you can use stories.	Se pueden usar estadísticas, o historias.
Considering that, until nuclear weapons cease to exist, it is imperative on the part of the nuclear weapon States to adopt measures that assure non nuclear weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons,	Considerando que hasta que dejen de existir las armas nucleares es indispensable que los Estados poseedores de armas nucleares adopten medidas que den garantías a los Estados no poseedores de armas nucleares contra el empleo y la amenaza de empleo de armas nucleares,
Considering that, until nuclear weapons cease to exist, it is imperative on the part of the nuclear weapon States to adopt measures that assure non nuclear weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons,	Considerando que hasta que dejen de existir las armas nucleares es indispensable que los Estados poseedores de tales armas adopten medidas para que los Estados no poseedores de armas nucleares tengan la seguridad de que no se recurrirá al uso ni a la amenaza del uso de armas nucleares,
Considering that, until nuclear weapons cease to exist, it is imperative on the part of the nuclear weapon States to adopt measures that assure non nuclear weapon States against the use or threat of use of nuclear weapons,	Considerando que hasta que dejen de existir las armas nucleares es indispensable que los Estados poseedores de tales armas adopten medidas para que los Estados no poseedores de armas nucleares tengan la seguridad de que no se recurrirá al empleo ni a la amenaza del empleo de armas nucleares,
The Council shall adopt the appropriate European regulations or decisions within one month.	El Consejo adoptará los reglamentos o decisiones europeos adecuados en el plazo de un mes.
Maybe he will benefit us, or we will adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo .
Perhaps he will benefit us, or we will adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o lo adoptemos como hijo .
We cannot validly adopt or give an opinion on Mr La Pergola's reports.	Pero no es tan fácil desarrollar buenas estructuras para manejar una serie de problemas relativos a la Europa Oriental.
Use it or lose it.	O la usas o la pierdes.
Use it or lose it.	Úsalo o piérdelo.
Or we can use both.	O se puede usar ambas
Use a timer or not	Utilizar cronómetro o no
They don't use chairs or tables.	Ellos no usan sillas ni mesas.
Or should we use something else?	O deberíamos usar otra cosa?
Maybe he will prove useful for us, or we may adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo .
Perchance he may prove useful to us or we may adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o lo adoptemos como hijo .
Maybe he will be useful to us, or we may adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o lo adoptemos como hijo .
Emphasizing the need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions,	Poniendo de relieve la necesidad de que se adopten medidas para evitar que se den casos fortuitos, no autorizados o inexplicados como resultado de anomalías informáticas u otras fallas técnicas,
It shall adopt its annual reports , special reports or opinions by a majority of its Members .	El Tribunal de Cuentas aprobarÆ sus informes anuales , informes especiales o dictÆmenes por mayoría de los miembros que lo componen .
You either use it, or lose it.	O lo usas o lo pierdes.
Whether or not to use implicit classes.	Decide si utilizar o no clases implícitas.
Whether to use automatic or custom scaling.	Indica si utiliza escalado automático o personalizado.
Emphasizing the imperative need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions,	Subrayando la necesidad imperiosa de adoptar medidas para evitar incidentes involuntarios, no autorizados o inexplicables debido a anomalías informáticas u otras fallas técnicas,
Emphasizing the imperative need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions,	Subrayando la necesidad imperiosa de adoptar medidas para evitar incidentes involuntarios, no autorizados o inexplicables debidos a anomalías informáticas u otras fallas técnicas,
Emphasizing the imperative need to adopt measures to avoid accidental, unauthorized or unexplained incidents arising from computer anomaly or other technical malfunctions,	Subrayando la necesidad imperiosa de que se adopten medidas para evitar que se den casos fortuitos, no autorizados o inexplicados como resultado de anomalías informáticas u otras fallas técnicas,
It shall adopt its annual reports, special reports or opinions by a majority of its component members.	El Tribunal de Cuentas aprobará sus informes anuales, informes especiales o dictámenes por mayoría de los miembros que lo componen.
He may well be of some advantage to us, or we may adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo .
Do not kill him perhaps he may benefit us, or we may adopt him as a son.	Quizá nos sea útil o le adoptemos como hijo .
Please adopt this puppy.	Por favor, adopta este perrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopta este cachorrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopte este perrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopten este perrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopte este cachorrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adopten este cachorrito.
Please adopt this puppy.	Por favor, adoptá este chuchito.
Please adopt this cat.	Por favor, adopta este gato.
Please adopt this cat.	Por favor, adopte este gato.
Please adopt this cat.	Por favor, adoptá este gato.
Please adopt this cat.	Por favor, adoptad este gato.

Muestra esta página en español