Translation of "air of finality" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Finality - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

To your Lord is its finality.
A tu Señor Le toca fijarla.
ECB Opinion on Lithuanian settlement finality legislation
Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a la firmeza de la liquidación en Lituania
See Article 2 ( b ) , fourth indent of the Settlement Finality Directive .
El presente dictamen se publicará en la dirección del BCE en internet .
And that to your Lord is the finality.
que el fin de todo es tu Señor,
And that to your Lord is the finality
que el fin de todo es tu Señor,
the Settlement Finality Directive 8 and the Collateral Directive 9 .
Así ha sucedido con la Directiva sobre la firmeza de la liquidación 8 y la Directiva sobre acuerdos de garantía financiera 9 .
Finality The finality of cross border payments processed through a bilateral link shall be determined in accordance with the rules laid down in Articles 4 ( c )( 2 ) and 4 ( d )( 2 ) .
Firmeza La firmeza de los pagos transfronterizos procesados por una conexión bilateral se determinará con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 de la letra c ) del artículo 4 y en el apartado 2 de la letra d ) del artículo 4 .
Finality The finality of cross border payments processed through a bilateral link shall be determined in accordance with the rules laid down in Articles 4 ( c )( 2 ) and 4 ( d )( 2 ) .
Firmeza La firmeza de los pagos transfronterizos procesados por una conexión bilateral se determinará con arreglo a lo dispuesto en sección c ) , punto 2 , y en el artículo 4 , sección d ) , punto 2 .
For every happening is a finality, and you will surely know.
Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
Notification of retail payment systems under the Settlement Finality Directive compatible with the law of the system .
Notificación de los sistemas de pequeños pagos de conformidad con la Directiva sobre Firmeza de la Liquidación una sucursal o por acceso remoto , podría no ser totalmente compatible con la legislación aplicable al sistema .
For every happening is a finality and you are going to know.
Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
As a first step , SSSs must ensure intraday finality for the settlement of ESCB credit operations .
Como un primer paso , los sistemas de liquidación de valores deben asegurar la firmeza intradía para la liquidación de las operaciones de crédito del SEBC .
Ignatius Dewanto (the only known air to air kill in the history of the Indonesian Air Force).
Ignatius Dewanto (El unico deriibo aire aire conocido en la historia de la Fuerza Aérea de Indonesia).
Standard 7 concerns intraday settlement with finality , which must be possible from the start of Stage Three of EMU .
La norma séptima hace referencia a la liquidación con firmeza intradía , la cual debe ser posible desde el comienzo de la tercera fase de la UEM .
A breath of fresh air
Un soplo de aire frescoName
Assessment of Ambient Air Quality
Evaluación de la calidad del aire ambiente
assessment of ambient air quality
evaluación de la calidad del aire ambiente
Air
AireComment
WHEREAS this Protocol respects the finality and the objectives of the Geneva Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugees,
CONSIDERANDO que el presente Protocolo respeta la finalidad y los objetivos de la Convención de Ginebra de 28 de julio de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados,
The ECB understands that this provision is intended to clarify the Spanish implementation of the Settlement Finality Directive in respect of SNCE .
El BCE entiende que el propósito de esta disposición es aclarar la aplicación de la Directiva sobre la firmeza de la liquidación en España en relación con el SNCE .
Andrea is a living air filter that absorbs toxic gasses from air, contaminated indoor air.
Andrea es un filtro de aire viviente que absorbe gases tóxicos del aire contaminado del interior.
Standards of accommodation for air travel
Condiciones de viaje por vía aérea
Air is a mixture of gases.
El aire es una mezcla de gases.
She died for lack of air.
Murió por falta de aire.
Air speed
Velocidad del aire
Oxygen Air
Oxígeno AireDescription
Air Pressure
Presión atmosférica
Air pressure
Presión atmosférica
Alfonso López Pumarejo Airport () serves as air terminal for the city of Valledupar, Colombia and as a small Colombian Air Force and Colombian Police air base.
El Aeropuerto nacional Alfonso López Pumarejo es la terminal aérea de la ciudad de Valledupar, Colombia y sirve también como base aérea para la Fuerza Aérea Colombiana y para la policía.
If these laws are not harmonised , the effects of such diversity on settlement finality , in particular where the law ( s ) chosen in the account agreement does not offer protection comparable to the protection under the Settlement Finality Directive , might potentially endanger the soundness of the entire system and entail systemic risks .
Si no se armonizan esas leyes , los efectos de esa diversidad en la firmeza de la liquidación , especialmente si la ley o las leyes designadas en el contrato de cuenta no establecen una protección análoga a la de la Directiva sobre la firmeza de la liquidación , podrían poner en peligro la solvencia de todo el sistema y acarrear riesgos sistémicos .
It's acoustic vibrations in the air, little waves of energy in the air that tickle our eardrum.
Son vibraciones acústicas en el aire, pequeñas ondas de energía en el aire que cosquillean el tímpano.
Air is a mixture of several gases.
El aire es una mezcla de varios gases.
The air conditioner is out of order.
El aire acondicionado está fuera de servicio.
The air conditioner is out of order.
El aire acondicionado está averiado.
The air conditioner is out of order.
El aire acondicionado está estropeado.
He assumed an air of great importance.
Él asumió un aire de gran importancia.
It was a breath of fresh air.
Fue un respiro de aire fresco.
Air Transport ( code 210 ) Covers all transportation services provided by air .
Transporte aéreo ( código 210 ) Comprende todos los servicios de transporte prestados por vía aérea .
According to MBDA, Meteor has three to six times the kinematic performance of current air air missiles of its type.
De acuerdo con MBDA, el Meteor tiene de tres a seis veces el rendimiento cinemático de los actuales misiles aire aire de su categoría.
Air is invisible.
El aire es invisible.
Air those shoes!
Ventila esos zapatos!
Free to air
Libre para publicar
Air for netbooks
Air para netbooksName
Air for netbooks
Comment
Air cargo services
Servicios de carga aérea

 

Related searches : Certificate Of Finality - Finality Of Death - Settlement Finality - Immediate Finality - Settlement Finality Directive - Air Of - Flow Of Air - Column Of Air - Air Of Exclusivity - Cushion Of Air - Air Of Nobility - Gusts Of Air - Presence Of Air