Translation of "finality of death" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Death - translation :

Finality - translation :

Keywords : Hambre Causa Pena Murió Morir Finalidad Celuloide Firmeza Definitivo Mágica

Examples (External sources, not reviewed)

To your Lord is its finality.	A tu Señor Le toca fijarla.
ECB Opinion on Lithuanian settlement finality legislation	Dictamen del BCE sobre la legislación relativa a la firmeza de la liquidación en Lituania
See Article 2 ( b ) , fourth indent of the Settlement Finality Directive .	El presente dictamen se publicará en la dirección del BCE en internet .
And that to your Lord is the finality.	que el fin de todo es tu Señor,
And that to your Lord is the finality	que el fin de todo es tu Señor,
the Settlement Finality Directive 8 and the Collateral Directive 9 .	Así ha sucedido con la Directiva sobre la firmeza de la liquidación 8 y la Directiva sobre acuerdos de garantía financiera 9 .
Finality The finality of cross border payments processed through a bilateral link shall be determined in accordance with the rules laid down in Articles 4 ( c )( 2 ) and 4 ( d )( 2 ) .	Firmeza La firmeza de los pagos transfronterizos procesados por una conexión bilateral se determinará con arreglo a lo dispuesto en el apartado 2 de la letra c ) del artículo 4 y en el apartado 2 de la letra d ) del artículo 4 .
Finality The finality of cross border payments processed through a bilateral link shall be determined in accordance with the rules laid down in Articles 4 ( c )( 2 ) and 4 ( d )( 2 ) .	Firmeza La firmeza de los pagos transfronterizos procesados por una conexión bilateral se determinará con arreglo a lo dispuesto en sección c ) , punto 2 , y en el artículo 4 , sección d ) , punto 2 .
For every happening is a finality, and you will surely know.	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
Notification of retail payment systems under the Settlement Finality Directive compatible with the law of the system .	Notificación de los sistemas de pequeños pagos de conformidad con la Directiva sobre Firmeza de la Liquidación una sucursal o por acceso remoto , podría no ser totalmente compatible con la legislación aplicable al sistema .
For every happening is a finality and you are going to know.	Todo anuncio tiene su tiempo oportuno y pronto lo sabréis .
As a first step , SSSs must ensure intraday finality for the settlement of ESCB credit operations .	Como un primer paso , los sistemas de liquidación de valores deben asegurar la firmeza intradía para la liquidación de las operaciones de crédito del SEBC .
Standard 7 concerns intraday settlement with finality , which must be possible from the start of Stage Three of EMU .	La norma séptima hace referencia a la liquidación con firmeza intradía , la cual debe ser posible desde el comienzo de la tercera fase de la UEM .
Fear of death is worse than death itself.	El temor a la muerte es peor que la muerte misma.
WHEREAS this Protocol respects the finality and the objectives of the Geneva Convention of 28 July 1951 relating to the status of refugees,	CONSIDERANDO que el presente Protocolo respeta la finalidad y los objetivos de la Convención de Ginebra de 28 de julio de 1951 sobre el Estatuto de los Refugiados,
The ECB understands that this provision is intended to clarify the Spanish implementation of the Settlement Finality Directive in respect of SNCE .	El BCE entiende que el propósito de esta disposición es aclarar la aplicación de la Directiva sobre la firmeza de la liquidación en España en relación con el SNCE .
Death There are several accounts of Skoblin's death, all of them secondhand.	Hay varios relatos de la muerte de Skoblin, todos ellos de segunda mano.
If these laws are not harmonised , the effects of such diversity on settlement finality , in particular where the law ( s ) chosen in the account agreement does not offer protection comparable to the protection under the Settlement Finality Directive , might potentially endanger the soundness of the entire system and entail systemic risks .	Si no se armonizan esas leyes , los efectos de esa diversidad en la firmeza de la liquidación , especialmente si la ley o las leyes designadas en el contrato de cuenta no establecen una protección análoga a la de la Directiva sobre la firmeza de la liquidación , podrían poner en peligro la solvencia de todo el sistema y acarrear riesgos sistémicos .
The death of ACTA	Murió el ACTA
Maximum rate of death	Máximo ritmo de muertes
Minimum rate of death	Mínima tasa de muertes
Thus , counterparts throughout the euro area can transfer central bank funds directly between one another , with immediate intraday finality .	Así pues , las entidades de contrapartida de la zona del euro pueden realizar transferencias de fondos en dinero de banco central directamente entre sí , con firmeza intradía inmediata .
The death of one man is a tragedy, the death of millions is a statistic.	La muerte de un hombre es una tragedia, la de millones, una estadística.
And so, as a result, there is a lot of death, a lot of death.	Y entonces, como resultado, tenemos muchas muertes, muchas muertes.
In addition , the Eurosystem has reviewed the implications of Member States specifying and providing notification of retail payment systems under Article 10 of the Settlement Finality Directive ( SFD ) .	Además , el Eurosistema ha examinado las consecuencias de la especificación y notificación de los sistemas de pequeños pagos por parte de los Estados miembros , de conformidad con el artículo 10 de la Directiva sobre la Firmeza de la Liquidación .
The Exaggerated Death of Inflation	La exagerada muerte de la inflación
The courage of ordinary death.	La valentía de la muerte ordinaria.
He is afraid of death.	Él le teme a la muerte.
He is afraid of death.	Le tiene miedo a la muerte.
You are afraid of death.	Tienes miedo a la muerte.
She is afraid of death.	Le tiene miedo a la muerte.
Are we afraid of death?	Le tenemos miedo a la muerte?
We are afraid of death.	Tenemos miedo a la muerte.
They are afraid of death.	Ellos temen a la muerte.
They are afraid of death.	Ellas temen a la muerte.
Is he afraid of death?	Él le tiene miedo a la muerte?
Is she afraid of death?	Tiene ella miedo de la muerte?
I'm not afraid of death.	Yo no le temo a la muerte.
I'm not afraid of death.	No le temo a la muerte.
She isn't afraid of death.	Ella no tiene miedo a la muerte.
We aren't afraid of death.	No tenemos miedo a la muerte.
They aren't afraid of death.	Ellos no le tienen miedo a la muerte.
They aren't afraid of death.	Ellos no le temen a la muerte.
Tom wasn't afraid of death.	Tom no le temía a la muerte.
Tom isn't afraid of death.	Tom no le teme a la muerte.

Muestra esta página en español