Translation of "all people" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| People from all civilizations | Los miembros de todas las civilizaciones |
| All people are equal. | Todos somos iguales. |
| You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time, but you cannot fool all the people all the time. | Se puede engañar a todo el pueblo parte del tiempo y a parte del pueblo todo el tiempo pero no se puede engañar a todo el pueblo todo el tiempo. |
| You can fool all the people some of the time, and some of the people all the time but you cannot fool all the people all of the time. | Tú puedes engañar a toda la gente algún tiempo, y a alguna gente todo el tiempo pero tú no puedes engañar a toda la gente todo el tiempo. |
| But they are all people. | Pero ellos son toda la gente. |
| These people hate all foreigners. | Esta gente odia a todos los extranjeros. |
| We all are creative people. | Todos somos personas creativas, |
| Because we are all patients, we are all people. | Como todos somos pacientes, todos somos personas. |
| You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time. | Se puede engañar a algunas personas durante todo el tiempo y a todas las personas por algún tiempo, pero no se puede engañar a todo el mundo todo el tiempo. |
| Ezra opened the book in the sight of all the people (for he was above all the people ) and when he opened it, all the people stood up | Esdras abrió el libro a la vista de todo el pueblo, porque él estaba más alto que todo el pueblo. Y cuando lo abrió, todo el pueblo se puso de pie |
| All people (once) followed one belief. | La Humanidad no constituía sino una sola comunidad. |
| And he summoned all his people, | Y convocó y dirigió una proclama. |
| Not all people are evil bastards. | No todos son hijos de puta. |
| I wish all people loved peace. | Deseo que todas las personas amaran la paz. |
| Do you know all these people? | Conocés a toda esta gente? |
| Do you know all these people? | Conoces a todas estas personas? |
| Some people can't sing at all. | Algunas personas no pueden cantar en absoluto. |
| People, you can all do that. | Uds. pueden hacerlo. |
| Who needs thinking people, after all? | Quién necesita a la gente pensante, después de todo? |
| And Ezra opened the book in the sight of all the people (for he was above all the people ) and when he opened it, all the people stood up | Esdras abrió el libro a la vista de todo el pueblo, porque él estaba más alto que todo el pueblo. Y cuando lo abrió, todo el pueblo se puso de pie |
| Surely, God does not wrong people at all, but people wrong themselves. | Alá no es nada injusto con los hombres, sino que son los hombres los injustos consigo mismos. |
| We all die. We all get old. We all get sick. People leave us. | Todos morimos. Todos envejecemos. Todos nos enfermamos. La gente nos deja. |
| Peace be upon Noah among all people. | Paz sobre Noé, entre todas las criaturas! |
| People, you will all return to God. | Todos volveréis a Él. |
| A Messenger is appointed for all people. | Cada comunidad tiene un enviado. |
| All the people turned away from him | y dieron media vuelta, apartándose de él. |
| Do you, of all people, approach males, | Os llegáis a los varones, de las criaturas, |
| We saved him and all his people, | Cuando les salvamos, a él y a su familia, a todos, |
| It concerns all the people living there. | Eso concierne a toda la gente que aquí vive. |
| People started to run all at once. | La gente comenzó a correr a la vez. |
| All the people laughed at the story. | Todos se rieron con la historia. |
| All sorts of people live in Tokyo. | Todo tipo de personas viven en Tokio. |
| He helped poor people all his life. | Él ayudó a los pobres toda su vida. |
| Death is the fate of all people. | La muerte es el destino de todas las personas. |
| Millions of people lost all their savings. | Millones de personas perdieron todos sus ahorros. |
| I wish all people would love peace. | Deseo que todas las personas amaran la paz. |
| All people smile in the same language. | Todo el mundo sonríe en el mismo idioma. |
| People are watching us all around, right? | Todos nos están mirando, verdad. |
| List all people in your address book. | Lista toda la gente de su libreta de direcciones. Open the default mail program to mail someone |
| A huge supporter of all voiceless people. | Una gran partidaria de todas las personas sin voz. |
| Let the people praise thee, O God let all the people praise thee. | Los pueblos te alaben, oh Dios! Todos los pueblos te alaben |
| All the people took notice of it, and it pleased them as whatever the king did pleased all the people. | Todo el pueblo llegó a saber esto y le pareció bien, porque todo lo que el rey hacía parecía bien a todo el pueblo |
| Samuel said to all the people, You see him whom Yahweh has chosen, that there is none like him among all the people? All the people shouted, and said, Let the king live! | Samuel dijo a todo el pueblo Habéis visto al que Jehovah ha elegido? De veras que no hay nadie como él en todo el pueblo! Y todo el pueblo gritaba diciendo Viva el rey |
| O praise the LORD, all ye nations praise him, all ye people. | Alabad a Jehovah, naciones todas! Pueblos todos, alabadle |
| And all the people took notice of it, and it pleased them as whatsoever the king did pleased all the people. | Todo el pueblo llegó a saber esto y le pareció bien, porque todo lo que el rey hacía parecía bien a todo el pueblo |
Related searches : All You People - Not All People - With All People - All Our People - People All Ages - All People Concerned - Of All People - All These People - For All People - All People Involved - All People Who - All Those People - Almost All People - All This People
