Translation of "all relevant data" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Data - translation : Relevant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The CAC coordinates the dissemination of all known technical and statistical data on euro counterfeits to all relevant parties .
El CAF coordina la distribución de toda la información técnica y estadística disponible sobre la falsificación del euro a todas las partes pertinentes .
All relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the CCD .
Todos los datos de orden técnico y estadístico relacionados con la falsificación de billetes de banco denominados en euros se almacenarán de forma centralizada en la BDFM .
Poland shall oblige the benefiting companies to disclose all relevant data which might, under other circumstances, be considered as confidential.
Polonia obligará a las empresas beneficiarias a revelar todos los datos pertinentes que, en otras circunstancias, pudieran considerarse confidenciales.
Using computers, even though they're getting faster and better all the time, it's a challenge to deal with gigabytes of data, terabytes of data and extracting the relevant information.
El uso de computadoras, si bien son cada vez más rápidas y mejores, es un desafío tratar con gigabytes de datos, terabytes de datos, y extraer la información relevante.
Preload all data
Precargar todos los datos
the Czech Republic shall oblige the benefiting companies to disclose all relevant data which might, under other circumstances, be considered as confidential.
la República Checa obligará a las empresas beneficiarias a revelar todos los datos pertinentes que, en otras circunstancias, pudieran considerarse confidenciales.
Data about all sprites
Datos sobre todos los iconos
Drop all meta data
Abandonar todos los metadatos
Sum of all data items
Suma de todos los datosMean
We have all of the precipitation data and the temperature data.
Tenemos todos los datos de precipitación y los datos de temperatura.
As more data are generated, stored, and transmitted in digital form, new data sets relevant to personal and business decisions are growing exponentially.
A medida que se generan, almacenan y transmiten más datos de manera digital, nuevos conjuntos de datos relevantes para las decisiones personales y de negocios crecen exponencialmente.
Package data These settings indicates to the receiver of the package which information is relevant.
Datos del paquete Estos ajustes indican al receptor del paquete qué información es relevante.
Each authority or centre consults with the relevant NCC on any relevant matter in connection with the confidentiality of the data of the CMS .
Cada autoridad o centro consulta con el CNCF que corresponda toda cuestión pertinente relativa a la confidencialidad de los datos del SCF .
The relevant NCC is consulted on communications containing CMS data addressed to the public , to credit institutions and to the manufacturers of relevant equipment .
El CNCF pertinente es consultado sobre las comunicaciones que incluyan datos del SCF dirigidas al público , a las entidades de crédito y a los fabricantes de instrumentos relacionados con esta materia .
All relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the CCD . ( 1 ) OJ L 8 , 14.1.1999 , p. 36 .
( 1 ) DO L 8 de 14.1.1999 , p. 36 .
Note All data are seasonally adjusted .
Nota Todos los datos están desestacionalizados .
Note All data are seasonally adjusted .
Los datos de contabilidad nacional para las exportaciones y las importaciones de la zona del euro incluyen el comercio entre los países de la zona y , por lo tanto , reflejan influencias tanto externas como internas .
This data isn't accurate at all.
Estos datos no son nada precisos.
Sum of all data items squared
Suma de todos los datos al cuadrado
Responsibility for the reporting requirements set out in Articles 4 and 6 lies with the participating Member States , which shall collect all relevant data and provide such data to the ECB through their respective national central banks .
Las obligaciones de información establecidas en los artículos 4 y 6 incumben a los Estados miembros participantes , que reunirán los datos pertinentes y los transmitirán al BCE por medio de sus respectivos bancos centrales nacionales .
the data must be adequate , relevant and proportionate to the purposes for which they are processed
los datos deben ser adecuados , pertinentes y no excesivos con relación a los fines para los que se recaben y para los que se traten posteriormente
all relevant information is used in the assessment
all relevant information is used in the assessment
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .
Para todos los intercambios de datos dentro del SEBC se utiliza el mismo modelo conceptual .
All exchanges of data within the ESCB use the same conceptual data model .
Todos los intercambios de datos dentro del SEBC usan el mismo modelo conceptual de datos .
So it is with data. I could talk about all kinds of data.
Es igual con los datos. Puedo hablar sobre todo tipo de datos.
If the relevant NCB decides not to require first reporting of insignificant data beginning with the first quarterly data after the date of the relevant Member State or Member States accession to the EU , reporting starts 12 months after the NCB informs the reporting agents that data are required .'
Si el BCN correspondiente decide no exigir la primera presentación de los datos no significativos comenzando con los primeros datos trimestrales siguientes a la fecha de ingreso del Estado miembro o los Estados miembros correspondientes en la UE , la presentación comenzará 12 meses después de que el BCN informe a los agentes informadores de que exige los datos .
If the relevant NCB decides not to require first reporting of insignificant data beginning with the first quarterly data after the date of the relevant Member State or Member States accession to the EU , reporting starts 12 months after the NCB informs the reporting agents that data are required .
Si el BCN correspondiente decide no exigir la primera presentación de los datos no significativos comenzando con los primeros datos trimestrales siguientes a la fecha de ingreso del Estado miembro o los Estados miembros correspondientes en la UE , la presentación comenzará 12 meses después de que el BCN informe a los agentes informadores de que exige los datos .
It's not really all that much data.
En realidad no es tanta información.
Export all your data in one file
Exportar todos los datos en un archivo
Check all the data of a torrent
Analizar todos los datos de un torrent
Update entry data from all available sources
Actualizar los datos de la entrada usando todas las fuentes disponibles
KOrganizer encountered some unknown fields while parsing your. calendar ical file, and had to discard them please check to see that all your relevant data was correctly imported.
KOrganizer encontró algunos campos desconocidos mientras procesaba su archivo. calendar de ical, y ha tenido que ignorarlos. Compruebe que todos sus datos relevantes fueron importados correctamente, por favor.
All participating Member States should transmit these detailed data when actual data are available .
Todos los Estados miembros participantes transmitirán estos datos detallados cuando dispongan de datos reales .
Moreover , since most of these data are subject to seasonal influences , the supplementary use of seasonally adjusted and , where relevant , working day adjusted data is necessary .
Como la mayoría de los datos referentes al conjunto de la zona están sujetos a influencias estacionales , es necesario recurrir , además , a datos desestacionalizados y , cuando proceda , corregidos por el número de días laborables .
The regulated entities or the mixed financial holding companies shall submit to the relevant competent authority either the calculation results or the relevant data for the calculation .
Las entidades reguladas o las sociedades financieras mixtas de cartera presentarán a la autoridad competente correspondiente los resultados del cálculo o los datos pertinentes para realizar el cálculo .
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones en la materia,
Bearing in mind all other relevant General Assembly resolutions,
Teniendo en cuenta todas sus demás resoluciones sobre el particular,
The versions of all relevant programs you are using
Las versiones de todos los programas relevantes que esté utilizando
Set here all parameters relevant to Input Color Profiles.
Configure aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de color de entrada.
Set here all parameters relevant to Color Workspace Profiles.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores del espacio de trabajo.
Set here all parameters relevant to Proofing Color Profiles.
Defina aquí todos los parámetros relevantes para los perfiles de colores de análisis.
If the relevant NCB decides not to require first reporting of insignificant data beginning with the first quarterly data after the date of the relevant Member State or Member States accession to the EU , reporting shall begin 12 months after the NCB informs the reporting agents that data are required .
Si el BCN correspondiente decide no exigir la primera presentación de los datos no significativos comenzando con los primeros datos trimestrales siguientes a la fecha de ingreso del Estado miembro o los Estados miembros correspondientes en la UE , la presentación comenzará 12 meses después de que el BCN informe a los agentes informadores de que exige los datos .
Together , all the tables and data provided for in all six Regulations constitute the complete transmission programme of national accounts data .
El conjunto de todas las tablas y datos contemplados en los seis Reglamentos constituye el programa completo de transmisión de datos de las cuentas nacionales .
Now, I know you all love data, so I'm starting with a data rich slide.
Sé que todos Uds. adoran los datos, así que comienzo con una diapositiva
Note All data are monthly and seasonally adjusted .
Nota Todos los datos son mensuales y desestacionalizados .

 

Related searches : All Relevant - Relevant Data - All Data - All Relevant Stakeholders - All Relevant Personnel - All Relevant Material - All Relevant Information - All Relevant Parties - All Relevant Documentation - All Relevant Documents - All Relevant Persons - Covering All Relevant - All Other Relevant - All Relevant Legislation