Translation of "allow some time" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Allow - translation : Some - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Allow only one timer at a time
Permitir sólo un temporizador a la vez
So allow time for the disbelievers. Leave them awhile.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!
It will not be easy, and it will not allow time for complacency, given that the EU is most likely to remain in crisis mode for some time to come.
No será fácil ni dará tiempo para la complacencia, pues cabe prever que la UE siga en estado de crisis por algún tiempo. Pero puede que sea la única manera de hacerla avanzar.
Some ftp servers are configured to allow users to upload files.
Cada vez que un usuario solicita una transferencia de archivos, los programas cliente y servidor cooperan para enviar una copia de datos a través de Internet.
Some ftp servers are configured to allow users to upload files.
FTP
But, the problem was that it didn't allow us much time.
Pero no nos daba mucho tiempo
Set here the maximum time you want to allow per answer.
Establezca aquí el tiempo máximo que desee permitir por respuesta.
Time for some thermodynamics.
es momento para ver termodinámica
Maybe some other time.
Tal vez en otro momento.
Some said they would not allow their daughters to attend the lessons.
Algunos afirmaron que no dejarían a sus hijas asistir a las clases.
The program does not allow for changes at this point in time.
El programa no permite cambios a esta altura.
Therefore give them some respite give them some time.
Concede una prórroga a los infieles, un poco más de prórroga!
After all, every economy needs some unemployment to allow workers to change jobs.
A fin de cuentas, todas las economías necesitan cierto desempleo para que los trabajadores puedan pasar de una ocupación a otra.
Some people follow multiple religions or multiple religious principles at the same time, regardless of whether or not the religious principles they follow traditionally allow for syncretism.
Algunas personas siguen múltiples religiones o varios principios religiosos al mismo tiempo, independientemente de si los principios religiosos que siguen permiten tradicionalmente el sincretismo o no.
Do you have some time?
Tiene tiempo?
Tom needs some alone time.
Tom necesita algo de tiempo a solas.
I just need some time.
Solo necesito algo de tiempo.
I need some time alone.
Necesito un poco de tiempo a solas.
Tom still has some time.
Tomás todavía tiene algo de tiempo.
ready, just play some time.
listo, toquemos algo.
These piles are those where the actual reordering happens. The rules for these piles vary a lot between games. Some show all cards on them, some do not. Some allow only one card to be removed, some allow every card to be removed, etc .
Estos montones son los únicos que se pueden reordenar. Las reglas para hacer esto varían de unos juegos a otros. Algunos muestran todas sus cartas, otros no. En algunos sólo se puede mover una carta, en otros se pueden mover todas, etc .
However, after some time, problems come.
Pero los problemas surgen después de un cierto tiempo.
Some read books to kill time.
Algunos leen libros para matar el tiempo.
Some read books to kill time.
Algunos leen libros para pasar el tiempo.
Give me some time to think.
Dame un poco de tiempo para pensar.
Come when you have some time.
Ven cuando tengas tiempo.
She spent some time in Boston.
Ella pasó algún tiempo en Boston.
Tom asked for some more time.
Tom pidió algo más de tiempo.
That should buy us some time.
Eso nos debería dar algo de tiempo.
Falling in love takes some time.
Lleva un tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time.
Toma algo de tiempo enamorarse.
Falling in love takes some time.
Cuesta un tiempo enamorarse.
I need some time to think.
Necesito un tiempo para pensar.
I'd like some time alone, please.
Quisiera un tiempo a solas, por favor.
That will buy us some time.
Eso nos dará algo de tiempo.
I spent some time in India.
Pasé algún tiempo en la India.
I spent some time in Australia.
Yo pasé un tiempo en Australia.
So, I wasted some time there.
Así que perdí algo de tiempo con eso.
To allow the payer additional time to react , the permitted time frame could be extended from four to six weeks .
A fin de dar al ordenante más tiempo para reaccionar , el plazo podría ampliarse a seis semanas .
I still play with some of them from time to time.
Todavía tocamos con algunos de ellos de vez en cuando.
So please, the next time you go to a concert, just allow your body to open up, allow your body to be this resonating chamber.
Así que por favor, la próxima vez que vayan a un concierto, sólo permitan a su cuerpo abrirse, permitan a su cuerpo ser la cámara de resonancia.
This may, of course, take some time.
Naturalmente, puede requerir tiempo.
This will take some time to implement.
Esto tomará cierto tiempo para ser implementado.
Some read books just to pass time.
Algunos leen libros solo para pasar el rato.
We listened to her for some time.
La escuchamos un rato.

 

Related searches : Allow Time - Allow For Some - Some Time - Allow Additional Time - Allow Extra Time - Allow Time For - Allow Enough Time - Allow Sufficient Time - Allow More Time - Allow Ample Time - Invest Some Time - Some Time Slots - Devote Some Time