Translation of "allow to assess" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| This company offers 10 different tools AudaPlus, being the flagship product, is the standard solution, designed to allow technicians to assess claims. | Esta empresa ofrece diez herramientas diferentes, siendo el producto estrella AudaPlus, la solución estándar de valoración de siniestros, destinada a los peritos. |
| Assess the need for a legal instrument to allow full coverage of the existing international, mode based liability regimes over the entire multimodal logistics chain. | Evaluar la necesidad de un instrumento jurídico que permita cubrir todos los regímenes internacionales en vigor, basados en el modo, en toda la cadena logística multimodal. |
| To monitor and assess financial stability | Vigilar y evaluar la estabilidad financiera |
| This will be very valuable to members of the ESCB , in common with other participants in the financial markets , to allow them to assess the risks of dealing with credit institutions . | Las dem s disposiciones de la propuesta se refieren a la coordinaci n entre las autoridades competentes , la informaci n al p blico sobre la aplicaci n de estas medidas y procedimientos , y la no discriminaci n entre los acreedores en funci n de su lugar de residencia . |
| Assess measures to reduce tyre related accidents. | Evaluar medidas para reducir el número de accidentes relacionados con los neumáticos. |
| assess updates to the risk management system | evaluar las actualizaciones del sistema de gestión de riesgos |
| assess their exposure | evaluar su exposición |
| Allow to shutdown | Permitir apagar la máquina |
| Assess technical measures to render Customs facilities simpler. | Estudiar medidas técnicas para simplificar los trámites y las instalaciones técnicas en los procedimientos aduaneros. |
| assess progress mid 2013 | Evaluación de los avances a mediados de 2013 |
| assess the action plans | Evaluar los planes de acción |
| assess the economic impact. | la evaluación de su impacto económico. |
| Browse allow specifies an address mask to allow for incoming browser packets. The default is to allow packets from all addresses. | Permitir exploración especifica una máscara de direcciones para permitir los paquetes de exploración entrantes. De forma predeterminada, se permiten la entrada a paquetes de todas las direcciones. |
| Allow me to demonstrate. | Permíteme demostrar. |
| I am unable to assess that, I don't know. | Soy incapaz de decirlo, no lo sé. |
| Assess and propose (in 2012) | Evaluará y propondrá (en 2012) |
| assess positions in the market | evaluar las posiciones al precio de mercado |
| assess their own training needs. | evalúen sus propias necesidades de aprendizaje. |
| To assess whether a sustainable convergence , four criteria are used | To assess whether a sustainable convergence , four criteria are used |
| But, after six months, that impact remains difficult to assess. | Pero, después de seis meses, dicho impacto sigue siendo difícil de evaluar. |
| Please allow me to go. | Por favor déjame ir. |
| Allow me to introduce myself. | Permítame que me presente. |
| Allow me to replace it. | Permítame reponerlo. |
| Allow me to contradict you. | Permíteme contradecirte. |
| I refuse to allow it. | Me niego a permitirlo. |
| I refuse to allow this. | Me niego a permitir esto. |
| These data also allow external affect inflationary pressures via their impact on trade prices currently proxied by export and potential impact on import prices of movements in These indices help to assess , in particular , the | These data also allow external affect inflationary pressures via their impact on trade prices currently proxied by export and potential impact on import prices of movements in These indices help to assess , in particular , the |
| How do you assess your students? | Cómo evalúas a tus estudiantes? |
| assess in advance, control where required | evaluación con antelación con un control cuando sea necesario |
| Assess the soundness of public finances. | Evaluar la solidez de las haciendas públicas. |
| I would urge that this review be completed as quickly as possible in order to allow Parliament, the Council of Ministers and the Member States to assess fully the implications of monetary union for the Community's structural policies. | A ese respecto acojo con beneplácito la declaración del PPE en Dublin, que sigue a una declaración similar en la misma ciudad de los dirigen tes socialistas y los esfuerzos hechos por Jean Pierre Clot y Klaus Hänsh en mi propio Grupo mediante una gira por las capitales nacionales para conseguir el apoyo de los socialistas de toda la Comunidad a fin de garantizar la participación de nuestra familia política. |
| Allow | Permitir. |
| Allow | Permitir |
| Allow | Permitir |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Permita que le presente a Mayuko. |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Permítame presentarle a Mayuco. |
| Allow me to introduce Mayuko to you. | Deje que le presente a Mayuko. |
| And these allow them to hop. | Y estos les permiten brincar. |
| Please allow me to measure you. | Déjeme tomarle las medidas, por favor. |
| Don't allow yourself to become fat. | No te dejes engordar. |
| I can't allow that to happen. | No puedo permitir que eso ocurra. |
| I can't allow that to happen. | No puedo permitir que pase eso. |
| I wouldn't allow that to happen. | No permitiría que esto sucediera. |
| Allow KDevelop to manage generic projects | Permite que KDevelop gestione proyectos genéricosComment |
| Allow KDevelop to manage Quanta projects | Permitir que KDevelop gestione los proyectosName |
Related searches : Conducted To Assess - Enable To Assess - Possible To Assess - Applied To Assess - Aim To Assess - Intend To Assess - Study To Assess - To Help Assess - Allows To Assess - Continue To Assess - Difficult To Assess - How To Assess