Translation of "alter or change" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alter - translation :

Change - translation :

Keywords : Alterar Alter Alterará Altere Cambiarme Cambiarlo Cambiaría Cambies Cambias

Examples (External sources, not reviewed)

It's going to change the way we manage and alter our emotions.	va a cambiar la manera en que manejamos y alteramos nuestras emociones.
Alter frameset properties	Alterar las propiedades del grupo de cuadros
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good and if he shall at all change beast for beast, then it and the exchange thereof shall be holy.	No será cambiado ni sustituido uno bueno por uno malo, ni uno malo por uno bueno. Si se cambia un animal por otro, éste y el sustituido serán sagrados
He shall not alter it, nor change it, a good for a bad, or a bad for a good and if he shall at all change animal for animal, then both it and that for which it is changed shall be holy.	No será cambiado ni sustituido uno bueno por uno malo, ni uno malo por uno bueno. Si se cambia un animal por otro, éste y el sustituido serán sagrados
Ernest Jones Freud s Alter Ego .	Ernest Jones Freud s Alter Ego .
If however, we can go back and alter our relationship, re vision our relationship to past people and events, neural pathways can change.	Sin embargo, si volvemos atrás y cambiamos nuestra relación, modificamos nuestra relación con las personas y acontecimientos del pasado, las vías neuronales pueden cambiar.
Add or Change Directory Service	Añadir o cambiar un servicio de directorio
Could Not Alter Permissions of Resource	Imposible cambiar los permisos del recurso
And should anyone alter it after hearing it, its sin shall indeed lie on those who alter it.	Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
Lo! I fear that he will alter your religion or that he will cause confusion in the land.	Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país .
You shall not find any change in the Way of Allah and you shall not find anything that can ever alter the Way of Allah.	Pues encontrarás la práctica de Alá irreemplazable, y encontrarás la práctica de Alá inmutable.
View or change the layer properties	Ver o cambiar las propiedades de la capa
10 it is costly to alter prices .	10 it is costly to alter prices .
Can technology alter the acquisition of values?	La tecnología puede alterar la adquisición de valores?
You must change the level or the game or both.	Debe cambiar de nivel, de juego, o ambos.
Shifts in expectations can thus alter the outcome.	Es decir, los cambios en las expectativas pueden alterar los resultados.
And none can alter the words of Allah.	No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá.
The government had to alter its foreign policy.	El Gobierno tuvo que modificar su política exterior.
How long does it take to alter it?	Cuánto tiempo lleva modificarlo?
I think he needs to alter his lifestyle.	Creo que él necesita alterar su estilo de vida.
To alter tab order for a form's widget	Para alterar el orden de la tabla para un componente
Change view split to Horizontal or Vertical.	Cambia la vista a vista partida en Horizontal o Vertical.
Moreover, animal studies have shown that changes in stress or diet can alter the behavior and genes of future generations.	Además, en estudios que se han realizado en animales se ha mostrado que cambios en el estrés o en la dieta pueden alterar la conducta y genes de generaciones futuras.
There is none to alter the decisions of Allah.	No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá.
Japan has been urged to alter her diplomatic policies.	Se le ha urgido a Japón cambiar su política diplomática.
Lets you alter the difficulty level of the game.	Le permite cambiar el nivel de dificultad del juego.
Booted up in a cell, the program would execute, and it could result in this person or with a small change, it could result in this person or another small change, this person or with a larger change, this dog, or this tree, or this whale.	Arrancado en una célula, el programa se ejecutaría y podría resultar en esta persona o con un pequeño cambio, en esta persona otro pequeño cambio esta persona, o un cambio más grande, este perro o este árbol, o esta ballena.
None has the power to alter the words of Allah.	No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá.
Say, I may not alter it of my own accord.	Di No me toca a mí modificarlo por iniciativa propia.
or ( iii ) a change in the Counterparty 's name .	or ( iii ) a change in the Counterparty 's name .
Change the name, rules or description of a game...	Cambiar el nombre, reglas o descripción de un juego...
Press the colored buttons to open the Select Color dialog, to set the color used for Conflict, Local change, or Remote change, in the main view or Diff change, Diff insertion, or Diff deletion, in cervisia 's built in diff frontend.	Si pulsa uno de los botones coloreados, se abrirá el diálogo Seleccionar color, y así podrá seleccionar el color a usar en los diálogos Conflicto, Cambio local o Cambio remoto de la ventana principal o Cambios diff, Inserción diff o Borrado diff de la interfaz de diff incluida en cervisia .
Click on the form's surface, as you will alter its properties.	Pulse en la superficie del formulario, para modificar sus propiedades.
The equalizer allows you to alter the sound of your music.	Carátula de un álbumlarge
It does not alter the logic of the EC agricultural policy.	No modifica la seguida hasta ahora por la política agrícola comunitaria.
The Single Act did not in any way alter this situation.	Tal como acaba de decir el señor Schmidhuber, el Tratado expira en el año 2002.
The Single Act did not in any way alter this situation.	Pero declaran también claramente que si el próximo año se produjese una situación de carencia, esta rán a favor de un aumento de este tipo de exacción.
They are not able to remove or change your hardships .	No pueden evitaros la desgracia ni modificarla!
Whether it rains or not, I won't change my plan.	Llueva o no, no cambiaré mi plan.
Whether he agrees or not, we won't change our plans.	Esté él de acuerdo o no, no cambiaremos nuestros planes.
Do you want it in banknotes or in small change?	Lo quieres en billetes o en monedas sueltas?
I can't change who I am or what I've done.	No puedo cambiar lo que soy o lo que hice.
In ballooning, or in life, how do we change altitude?	En los globos, o en la vida, Cómo cambiamos la altitud?
Select or change and enter the smime key to use.	Seleccione o cambie e introduzca la clave smime que vaya a usar.
Change a level's number or move it to another game...	Cambiar el número de nivel o moverlo a otro juego...

Muestra esta página en español