Translation of "remove or alter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Alter - translation :

Remove - translation :

Keywords : Alterar Alter Alterará Altere Remover Quitarse Quite Extraer Retirar

Examples (External sources, not reviewed)

Add or remove stations	Añadir o eliminar estaciones
Add or Remove Members	Añadir o eliminar miembros
Use the Add and Remove to add or remove paths.	Utilice Añadir y Suprimir para añadir o eliminar rutas.
Alter frameset properties	Alterar las propiedades del grupo de cuadros
Remove will immediately remove the Desktop file for the program or the script or symbolic link in the Autostart folder.	Eliminará inmediatamente el archivo de escritorio para el programa, guión o enlace simbólico en la carpeta Autostart.
add, remove or edit emoticons within a theme	Añadir, eliminar o editar los emoticonos de un tema.
You can also modify or remove any link using the Edit Link... and Remove Link... buttons.	También puede modificar o eliminar cualquier enlace usando los botones Editar enlace... y Eliminar enlace...
Ernest Jones Freud s Alter Ego .	Ernest Jones Freud s Alter Ego .
Add or remove a bookmark for the current page.	Añadir o quitar un marcador a la página actual.
Remove, hide, show worksheet or configure advanced sheet properties.	Elimina, oculta, muestra la hoja de trabajo o configura las propiedades avanzadas de la hoja.
Remove the selected photos or albums from the iPod.	Borra las imágenes o álbumes seleccionados del iPod.
One of install, remove, upgrade or list is required.	Se necesita instalar, borra, actualizar o listar.
One of install, remove, upgrade or list is required.	Se necesita instalar, borra, actualizar o listar. NAME OF TRANSLATORS
One of install, remove, upgrade or list is required.	Es necesario uno de instalar eliminar o listar. NAME OF TRANSLATORS
To remove a signature first select the signature that you want to remove and then click File Remove, or by clicking the Remove button with the red x icon in the toolbar.	Para eliminar una firma primero debe seleccionarla y a continuación pulsar Archivo Eliminar, o pulsar el botón Eliminar, el que tiene el icono con la x roja en la barra de herramientas.
Could Not Alter Permissions of Resource	Imposible cambiar los permisos del recurso
And should anyone alter it after hearing it, its sin shall indeed lie on those who alter it.	Si alguien lo cambia luego de haberlo oído, pecará sólo el que lo cambie.
They are not able to remove or change your hardships .	No pueden evitaros la desgracia ni modificarla!
You must also remove the onion s beard, or la barba.	También tienes que quitar la barba de la cebolla.
Lo! I fear that he will alter your religion or that he will cause confusion in the land.	Temo que cambie vuestra religión, o que haga aparecer la corrupción en el país .
10 it is costly to alter prices .	10 it is costly to alter prices .
Can technology alter the acquisition of values?	La tecnología puede alterar la adquisición de valores?
Use these buttons to add, duplicate, rename, or remove an Identity.	Utilice estos botones para añadir, renombrar o eliminar una Identidad.
Allows you to add or remove buttons from the konversation toolbar.	Le permite añadir o quitar botones de la barra de herramientas de konversation .
Script to automatically remove torrents when they finish downloading or seeding	Script para eliminar automáticamente los torrents cuando se acaben de descargar o sembrarName
Are you sure you wish to remove this site or category?	Seguro que desea elminar este sitio o categoría?
Click to remove a word or regular expression from the list.	Pulse para eliminar una palabra o expresión regular de la lista.
Here you can enter or remove a shell pattern or select one or more entries from the list.	Aquí usted puede introducir o eliminar un patrón para la línea de órdenes o seleccionar uno o más de las entradas que aparecen en la lista.
You can also edit or remove a scheme from the list. Just select the scheme in the list, and use the Modify button to change the scheme, or the Remove button to remove the scheme from the list.	Puede editar o eliminar un esquema de la lista. Seleccione el esquema en la lista, y utilice el botón Modificar para cambiar el esquema, o el botón Eliminar para eliminar el esquema de la lista.
You can create sub accounts of your main account or a new account. Remove any highlighted account using the Remove button.	Puede crear subcuentas de la cuenta principal o una cuenta nueva. Puede eliminar cualquier cuenta resaltada usando el botón Eliminar.
To remove a comment from a cell, select Remove Comment from the right mouse button menu or choose Edit Clear Comment.	Para borrar un comentario de una celda, seleccione Borrar comentario del menú del botón derecho del ratón o elija Editar Limpiar Comentario.
Shifts in expectations can thus alter the outcome.	Es decir, los cambios en las expectativas pueden alterar los resultados.
And none can alter the words of Allah.	No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá.
The government had to alter its foreign policy.	El Gobierno tuvo que modificar su política exterior.
How long does it take to alter it?	Cuánto tiempo lleva modificarlo?
I think he needs to alter his lifestyle.	Creo que él necesita alterar su estilo de vida.
To alter tab order for a form's widget	Para alterar el orden de la tabla para un componente
To remove an active view from konqueror 's window use the Ctrl Shift R shortcut, or the Menubar Window Remove Active View option, or RMB click on the Status Bar and choose the Remove Active View option from the resulting menu.	Para borrar una vista activa de la ventana de konqueror utilice el acceso rápido Ctrl Shift R, o la opción Ventana Eliminar vista activa en la barra de menús, o pulse con el botón derecho del ratón en la barra de estado y seleccione la opción Eliminar vista activa del menú mostrado.
Moreover, animal studies have shown that changes in stress or diet can alter the behavior and genes of future generations.	Además, en estudios que se han realizado en animales se ha mostrado que cambios en el estrés o en la dieta pueden alterar la conducta y genes de generaciones futuras.
Click these buttons to add or remove nickname s from the list.	Pulse sobre estos botones para añadir o borrar nickname s de la lista.
When checked the user will not be able to remove or edit any of the system wide icons but will still be able to add, remove or edit personal icons or files on the desktop.	Cuando esta opción esté marcada, el usuario no podrá eliminar o editar ninguno de los iconos para todo el sistema, pero todavía podrá añadir, eliminar o editar sus iconos personales o los archivos del escritorio.
There is none to alter the decisions of Allah.	No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá.
Japan has been urged to alter her diplomatic policies.	Se le ha urgido a Japón cambiar su política diplomática.
Lets you alter the difficulty level of the game.	Le permite cambiar el nivel de dificultad del juego.
Click to remove the currently highlighted word or regular expression from the list.	Pulse aquí para eliminar de la lista la palabra o expresión regular resaltada.

Muestra esta página en español