Translation of "among much else" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Pretty much everybody else who does polls. | Prácticamente todos los demás que hacen encuestas. |
| Tom worked much harder than anyone else. | Tom trabajaba mucho más que cualquier otro. |
| The ramifications for interest rate spreads, emerging market equities, and housing demand, among much else, are the subject of widespread debate. | Las ramificaciones para los diferenciales entre tasas de interés, las acciones de los mercados emergentes y la demanda inmobiliaria, entre muchas otras cosas, son objeto de un debate generalizado. |
| Tom is much taller than anybody else here. | Tom es mucho más alto que cualquiera otro aquí. |
| They need, much more than anything else, your acceptance. | Necesitan, mucho más que cualquier otra cosa, su aceptación. |
| Do much work, and talk little everything else is craziness. | Obrar mucho, y hablar poco que lo demás es de loco. |
| From that point on, everything else was pretty much downhill. | Desde ese momento, todo lo demás fue en declive. |
| Nay! But worship Allah (Alone and none else), and be among the grateful. | Antes bien, a Alá sirve y sé de los agradecidos! |
| Well, there wasn't much else to do in the spinal ward, so we did. | Bueno, no había mucho más que hacer en la sala de columna, así que lo hicimos. |
| I don't have that much else to say, but they turned out really well. | No tengo mucho más que añadir. Pero quedaron muy bonitas. |
| But I was curious to know, what else would they do if they could do this much? | Pero tenía curiosidad por saber, qué otra cosa podrían hacer si podían hacer ya tanto? |
| So they're very, very good at pecking for grain, and they're not much good at doing anything else. | Son muy buenos para picotear granos, pero para nada más son muy buenos. |
| Allah said, O Dhul Qarnayn, either you punish them or else adopt among them a way of goodness. | Dijimos Bicorne! Puedes castigarles o hacerles bien . |
| But much else collapsed with the Soviet model. Social democracy lost its raison d être as an antidote to Communism. | La socialdemocracia perdió su razón de ser como antídoto del comunismo. |
| And although that was great for the music business at the time, it wasn't much good for anything else. | Y, aunque eso fue bueno para el negocio de la música, no fue muy bueno para nada más. |
| Giving your organs to somebody else is probably about how much you care about society, how linked you are. | Donar tus órganos a alguien es quizá se relacione con cuánto te importa la sociedad, que tan vinculado estás. |
| else | restaurar |
| else | sino |
| The fifth concern stems not so much from the accord as from everything else about Iran s foreign and defense policies. | La quinta preocupación surge no tanto del acuerdo como de todo lo demás referido a la política exterior y de defensa de Irán. |
| Among young people, chlamydia infections are much more common than in other population groups. | Entre los jóvenes, las infecciones por clamidia son mucho más habituales que en otros grupos de población. |
| A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more. | Hay que amar a la mujer tanto que ella nunca piense que alguien pueda amarla más. |
| What else? | Qué más? |
| Anything else? | Algo más? |
| Who else? | Quién más? |
| When you see them, they're something else, they're something else. | Al verlos, son diferentes, bien diferentes. |
| Don't be among ones drinking too much wine, or those who gorge themselves on meat | No estés con los bebedores de vino, ni con los comilones de carne |
| CRAMON DAIBER much in this House. It is something for Germans to settle among themselves. | CRAMON DAIBER cisamente las normas ecológicas van a requerir mucho más tiempo que las económicas. |
| Alright. What else? | Bien. Qué más? |
| Need anything else? | Necesitas algo más? |
| Who else knows? | Quién más sabe? |
| Who else knows? | Quién más lo sabe? |
| You're something else. | Eres la monda. |
| You're something else. | Eres tremendo. |
| You're something else. | Eres la bomba. |
| You're something else. | Eres la leche. |
| You're something else. | Menudo bicho estás hecho. |
| Where's everybody else? | Dónde están todos los demás? |
| Where's everyone else? | Dónde están todos los demás? |
| Everyone else waited. | Todos los demás esperaban. |
| Look someplace else. | Búscalo en otro lugar. |
| Now something else. | Ahora algo diferente. |
| if boolean ... else ... | si condición ... |
| if question ... else ... | Si argumento ... sino ... |
| STRING anything else | STRING todo lo demás |
| else without if | else sin if |
Related searches : Among Else - Much Else - Nothing Much Else - Not Much Else - And Much Else - When Else - Anything Else? - Somehow Else - Why Else - Whoever Else - Every Else - Since Else
